RESUMO O mamoeiro Carica papaya (L.) é acometido por diversos problemas fitossanitários, sendo o ácaro Tetranychus urticae (Koch, 1836) (Acari: Tetranychidae) uma das pragas-chave. A utilização de fungos entomopatogênicos é uma alternativa ao controle por agrotóxicos, reduzindo os riscos de resistência e também a carga de substâncias tóxicas ao ambiente. Este trabalho foi realizado para verificar se as diferentes cultivares de mamoeiro interferem na patogenicidade de Beauveria bassiana, Metarhizium anisopliae e Lecanicillium longisporum. No bioensaio foram utilizadas fêmeas adultas de T. urticae mantidas por pelo menos uma geração sobre folhas de quatro cultivares de mamão, Calimosa, Golden, Sunrise e Tainung 01, e também de uma testemunha de feijão-de-porco. Foram então transferidas dez fêmeas para placas de Petri com discos de folhas das respectivas cultivares de origem e de feijão-de-porco. Em seguida, os ácaros foram pulverizados com suspensões 5 x 107 conídios.mL-1 em Torre de Potter. As suspensões de conídios foram preparadas a partir das formulações comerciais: Boveril® B. bassiana; Metarril® M. anisopliae; Vertirril® L. longisporum. Foi avaliada a mortalidade corrigida e confirmada. Foram observadas diferenças (Tukey, P < 0,05) entre as cultivares na resposta patogênica de T. urticae. Para o 3° DAP, uma melhor eficiência em porcentagem de mortalidade foi observada para o formulado Vertirril® aplicado nas cultivares Calimosa, Golden e Sunrise, e para Metarril® na cultivar Tainung 01. Para o 5° DAP, as eficiências entre as cultivares foram muito próximas.

ABSTRACT Papaya Carica papaya (L.) is affected by various phytosanitary problems, and the mite Tetranychus urticae (Koch, 1836) (Acari: Tetranychidae) is a key pest. The use of entomopathogenic fungi is an alternative to the use of pesticides, lowering the risk of resistance while reducing the the load of toxic substances in the environment. This study was conducted to determine whether the different cultivars of papaya interfere with the pathogenicity of Beauveria bassiana. Metarhizium anisopliae and Lecanicillium longisporum. The bioas say was carried out using adult T. urticae females maintained for at least one generation on leaves of four papaya cultivars (Calimosa, Golden, Sunrise, Tainung 01) or on jack bean leaves (control). Ten females were transferred to Petri dishes with leaf disks of the origin cultivars and jack beans. The mites were then sprayed with a 5 x 107 conidia.mL-1 suspension in a Potter Tower. Conidial suspensions were prepared from the commercial formulations Boveril® B. bassiana, Metarril® M. anisopliae, and Vertirril® L. longisporum. The corrected and confirmed mortalities were evaluated. Differences were observed (Tukey, P < 0.05) among the papaya cultivars in terms of the T. urticae pathogenic response. On the 3rd day after spraying (DAS), a better efficiency in mortality percentage was observed for the Vertirril® formulation applied to the Calimosa, Golden and Sunrise cultivars, and for Metarril® applied to the Tainung 01cultivar. On the 5th DAS, the efficiencies among the cultivars were very close.

RESUMO O ácaro rajado é uma das pragas mais importantes em culturas no Brasil. O uso do controle químico de forma descontrolada leva a sérias consequências, como a presença de resíduos em frutos e surgimento de populações resistentes. Faz-se necessário o uso de alternativas de manejo do ácaro, como o controle biológico, que vem sendo utilizado como ferramenta no manejo de di versas pragas de importância agrícola no mundo. Para a realização dos bioensaios, foram avaliadas 120 cepas de Bacillus thuringiensis Berliner quanto à patogenicidade para Tetranychus urticae Koch. Foram preparadas suspensões das diferentes cepas contendo 3 × 108 esporos viáveis/mL de água destilada, aplicadas em discos de folhas de feijão de porco (Canavalia ensiformes DC). Cada cepa constituiu-se em um tratamento, com 8 repetições, cada uma contendo 10 fêmeas adultas do ácaro. Os testes em condições de laboratório mostraram que a mortalidade foi significativa, variando de 6,7% (cepa LMJ7A) a 54,9% (cepas 1077B e 886F).

ABSTRACT The two-spotted spider mite is the most important pest to Brazilian crops. The incorrect use of chemical control leads to serious consequences, such as the presence of residues in fruits and the emergence of resistant populations. There is a need for alternative methods for managing the mite, such as biological control, which has been used as a tool in the management of various pests of agricultural importance in the world. Bioassays were carried out to analyze 120 strains of Bacillus thuringiensis Berliner in regard to their pathogenicity to Tetranychus urticae Koch. Suspensions were prepared of the different strains, containing 3 × 108 spores/mL of distilled water, and applied on Jack-bean (Canavalia ensiformes DC) leaf disks. Each strain constituted a treatment, with 8 repetitions, each containing 10 adult Tetranychus urticae females. The tests in laboratory conditions showed that mortality was significantly, ranging from 6.7% (strains LMJ7A) to 54.9% (strains 1077B and 886f).

RESUMO Diaphania hyalinata (L., 1758) é uma das principais pragas de Cucurbitacea e ênfase tem sido dada ao controle biológico desta praga em substituição ao controle químico. A compatibilidade de agentes de controle biológico foi avaliada pelo desempenho de fêmeas de Trichogramma atopovirilia Oatman & Platner, 1983 e Trichogramma pretiosum Riley, 1879 em ovos de D. hyalinata pulverizados com os fungos entomopatogênicos Metarhizium anisopliae (Metsh.) Sorok, 1883 e Beauveria bassiana (Balls.) Vuill. Vinte ovos de D. hyalinata foram imersos em suspensão de Metarril®, Boveril® e água destilada (testemunha) e oferecidos diariamente para o parasitismo por 24h até a morte dos parasitoides. Foram avaliados o parasitismo diário, acumulado e total, número de ovos parasitados, viabilidade, razão sexual e longevidade. Os fungos entomopatogênicos M. anisopliae e B. bassiana não afetaram as características reprodutivas e de sobrevivência das duas espécies do gênero Trichogramma, sendo que T. pretiosum apresentou maior parasitismo que T. atopovirilia em ovos de D. hyalinata. Os resultados obtidos neste trabalho mostram que é possível a integração de T. atopovirilia e os fungos entomopatogênicos M. anisopliae e B. bassiana em programas de manejo integrado de pragas de cucurbitáceas.

ABSTRACT Diaphania hyalinata (L., 1758) is one of the most important pests of the Cucurbitacae, and biological control is an alternative method to replace chemicals. Compatibility between biological control agents was evaluated measuring the performance of females of Trichogramma atopovirilia and Trichogramma pretiosum in eggs of Diaphania hyalinata treated with the entomopathogenic fungi Metarhizim anisopliae and Beauveria bassiana. Twenty eggs of D. hyalinata were immersed in a suspension of Metarri®, Boveril® and distilled water (control) and offered daily for the parasitism for 24 hours until the death of the parasitoids. Evaluation was made of the daily, accumulated and total parasitism, number of parasitized eggs, viability, sex ratio and longevity. The formulations of M. anisopliae and B. bassiana did not affect the reproductive characteristics and survival of the two species of Trichogramma, and T. pretiosumshowed higher parasitism thanT. atopovirilia in eggs of D. hyalinata. The results obtained in this work showed that it is possible to integrate the use ofT. atopoviriliaand theentomopathogenic fungi M. anisopliae and B. bassiana in cucurbit IPM systems.