Foi conduzido um experimento de campo no município de Rio Grande, RS, na safra agrícola 1987/88, com objetivo de avaliar a eficiência de herbicidas no controle de plantas daninhas na cultura do alho, cultivar Quitéria. O delineamento experimental utilizado foi blocos ao acaso, com quatro repetições e os tratamentos constituídos pela aplicação de herbicidas em pré e pós-emergência, das plantas daninhas. Destas, as espécies predominantes na área experimental foram: Digitaria sanguinalis (L.) Scop., Eleusine indica (L) Gaertne Spergula arvensis L. Os resultados observados indicaram que os tratamentos mais eficientes no controle das plantas daninhas foram: Linuron (PRÉ) + Fluazifop-P-butil (PÓS), Linuron (PRÉ) + Sethoxydim (PÓS) e Oxifluorfen (PRÉ) + Alloxydim-sodium (PÓS), que proporcionaram os maiores rendimentos de bulbos curados e toaletados. Houve efeito fitotóxico significativo de Bentazon, aplicado em pós-emergência, reduzindo significativamente o rendimento de bulbos.

A field experiment was conducted in Rio Grande, RS, during 1987/88 growing season aiming to evaluate the effect of herbicides on weeds that affect garlic plants as well as its phytotoxity on the cultivar Quitéria. The experimental design was a randomized block with four replications and the treatments were pre and post emergence herbicides. The dominant weeds on the área were Digitaria sanguinalis (L.) Scop., Eleusine indica (L.) Gaertn and Spergula arvensis L. The results indicated tha the most efficient treatments were the following: Linuron + Fluazifop-P-butil, Linuron + Sethoxydin e Oxifluorfen + Alloxydim-sodium which resulted in greater commercial bulbs yields. It was phytotoxity effect to Bentazon, which was appiied in postemergence, that reduced the bulbs yield.

RESUMO Com o objetivo de avaliar os efeitos de diferentes fungicidas no controle da ferrugem do alho (Ailium sativum L.), cultivar Quitéria, conduziu-se um experimento no município de Rio Grande, RS. O plantio foi realizado em 23 de julho e a colheita dos bulbos em 07 de Dezembro de 1987. O delineamento experimental utilizado foi o de blocos ao acaso, com quatro repetições. Os tratamentos foram constituídos de diferentes fungicidas aplicados nas plantas das parcelas, cujas dimensões foram de 4,0m x 1,20m. Os tratamentos que propiciaram, simultaneamente, os menores índices de infecção de pústulas e os maiores rendimentos de bulbos foram mancozeb, triadimefon, triadimenol, propiconazole e RH 7592.

SUMMARY An experiment was conducted aiming to evaluate the efficiency of different fungicides in controling rust in garlic (Ailium sativum L.), cultivar Quitéria. The location was in Rio Grande, RS and planting and harvest dates were July 23 and December 15, 1987, respectively. The experimental design was a randomized block with four replications. The treatments that enabled, simultaneously, the lower indexes of pustule infection and the higher bulb yieldings were mancozeb, triadimefom, triadimenol, propiconazole and RH 7592.

RESUMO Avaliou-se o efeito de doses de nitrogênio em alho, cultivar Quitéria. em experimento conduzido no município de Rio Grande, RS, no ano agrícola 1987/88, num solo Podzólico Vermelho Amarelo, com baixos teores de nutrientes disponíveis. O delineamento experimental foi de blocos ao acaso, em quatro repetições. Os tratamentos foram constituídos de diferentes doses de nitrogênio (0, 30, 60, 90, 120 e 150 kg N ha-1) aplicadas 1/3 no plantio dos bulbilhos e 2/3, 45 dias depois, utilizando uréia como fonte de nitrogênio. A aplicação de nitrogênio apresentou efeito quadrático significativo no rendimento de bulbos. A dose de máxima eficiência técnica de nitrogênio foi de 95,5 kg/ha, proporcionando um rendimento máximo estimado de 7.550kg/ha de bulbos curados e toaletados.

SUMMARY This experiment was conducted in Rio Grande-RS in 1987 to evaluate the effect of nitrogen rates on garlic yield. Planting date was on August 3nd and harvest on December 15th, 1987. The experimental design was a randomized block with four replications. The nitrogen rates were 0, 30, 60, 90, 120 and 150kg N. ha-1, 1/3 at planting and 2/3, 45 days later, using urea as N source. Nitrogen rates presented an quadratic effect on garlic bulb yields. The maximum technical efficiency rate was observed with 95.5kg/ha which produced 7,550 kg.ha of commercial bulbs.

Avaliaram-se os efeitos de cinco épocas de plantio e quatro classes de bulbilhos sobre o rendimento de alho (Allium sativum L.) , cultivar Quitéria, no município de Rio Grande-RS. O delineamento experimental foi blocos ao acaso com quatro repetições e os tratamentos formaram um fatorial em parcelas subdivididas onde as parcelas constituíram as épocas de plantio e as subparcelas as classes de bulbilhos. Verificaram-se efeitos significativos para os fatores épocas, bulbilhos e interação entre os dois fatores. Os maiores rendimentos ocorreram nos plantios em 10/08/87, 21/08/87 e 08/09/87 dependendo da classe de bulbilhos utilizados. Avaliando-se o efeito de classe de bulbilho dentro de cada época de plantio, verificaram-se diferenças significativas dentro da maioria das épocas de plantio, e os maiores rendimentos foram obtidos utilizando-se bulbilhos com pesos médios de 4,87g e 3,03g.

To evaluate the effects of planting dates and four cloves classes of garlic (Allium sativum L), cultivar Quiteria, one experiment was conducted. The experiment was located in the county of Rio Grande, RS, Brazil. The experimental design was a randomized complete block with four replications and the treatments formed a factorial in split-plot where planting dates formed main plots and clove classes the sub-plots. Significant effects were observed for planting dates, clove class as well as interaction among tratments. Greater bulb yields were observed in the three last planting dates (08/10/87, 08/21/87 and 09/08/87) depending on the clove class used. Within each planting date the effect of class clove was observed. There was significant effects within planting dates and greater yields were observed in classes 1 and 2 (average weight 4.87 and 3.03, respectively).

Com o objetivo de avaliar os efeitos de diferentes espaçamentos e disposição das fileiras em canteiros de alho (Allium sativum L.), cultivar Quitéria, conduziu-se um experimento no município de Rio Grande-RS. O plantio foi realizado, em 23 de julho e a colheita dos bulbos em 15 de Dezembro de 1987. O delineamento experimental utilizado foi o de blocos ao acaso, com quatro repetições. Os tratamentos foram constituídos de diferentes disposição das plantas nas parcelas, variando o espaçamento e a disposição das fileiras em relação a maior distância da parcela, cujas dimensões foram de 4 x 1,20m. As maiores produções comerciais de bulbos foram obtidas nos tratamentos: espaçamento de 25 x Bem e fileiras longitudinais (6,76t/ha); sistema de fileiras duplas espaçadas de 50cm (6,51 t/ha) e espaçamento de 25 x 8cm, fileiras transversais (6,13t/ha).

The effects of spascing and row disposition on garlic (Allim sativum L.) yield were evaluated. The experiment was carried out in the country of Rio Grande, RS and cultivar "Quitéria" was used. The planting was realized on July 23, and the bulbs were yielded on December 15, 1987. The experimental design used was the randomized block with, four replicates. The treatments were the diferent plant disposition in the parcels. There was variation on spacing and row disposition in relation to the greater distance of the parcels, that had dimensions of 4 X 1,20m. The better comercial yields of garlic bulbs were obtained with the following tratments: Spacing of 25 x 8cm with longitudinal rows (6.761/ha); double dual row system, spaced 50cm (6.51 t/ha) and spacing of 25 x 8cm with transversal rows (6.13t/ha).