Abstract Objective to analyze, from the perspective of integrality, the hospitalizations of adolescents due to conditions sensitive to primary care in a Regional Health unit in Paraná State. Method a quantitative retrospective study was carried out from January to July 2018. Public data were collected from hospitalizations of adolescents aged 10 to 19 years available in the database of the hospital information system of the Ministry of Health using the Official Tabulator (Tabwin, version 3.2). Data analysis was performed using descriptive statistics according to the absolute number and frequency per year investigated. Results out of the 82,016 admissions, 9,029 (11.00%) were due to conditions sensitive to primary care. Among the main causes, infection of the kidney and urinary tract (24.96%), epilepsies (19.27%), infectious gastroenteritis, and complications (11.91%) stood out, which are diseases related to prenatal care and childbirth (8.88%) and asthma (7.39%). Female hospitalizations accounted for 57.52%, prevalent in the 15- to 19-year-old subgroup (66.64%). Conclusion and implications for practice it is necessary to advance in the construction of integrality in adolescent health care to respond to the health needs of this population segment and reduce hospitalizations for causes sensitive to primary care. analyze State 2018 1 Tabwin, Tabwin (Tabwin 3.2. 32 3.2 . 3 2 3.2) investigated 82016 82 016 82,01 admissions 9029 9 029 9,02 11.00% 1100 11 00 (11.00% 24.96%, 2496 24.96% , 24 96 (24.96%) 19.27%, 1927 19.27% 27 (19.27%) gastroenteritis 11.91% 1191 91 (11.91% 8.88% 888 8 88 (8.88% 7.39%. 739 7.39% 7 39 (7.39%) 5752 57 52 57.52% 15 19yearold yearold old 66.64%. 6664 66.64% 66 64 (66.64%) 201 3. 8201 01 82,0 902 02 9,0 11.00 110 0 (11.00 249 24.96 (24.96% 192 19.27 (19.27% 11.91 119 (11.91 8.88 (8.88 73 7.39 (7.39% 575 5 57.52 666 66.64 6 (66.64% 20 820 82, 90 9, 11.0 (11.0 24.9 (24.96 19.2 (19.27 11.9 (11.9 8.8 (8.8 7.3 (7.39 57.5 66.6 (66.64 11. (11. 24. (24.9 19. (19.2 8. (8. 7. (7.3 57. 66. (66.6 (11 (24. (19. (8 (7. (66. (1 (24 (19 ( (7 (66 (2 (6
Resumo Objetivo analisar, na perspectiva da Integralidade, as internações de adolescentes por condições sensíveis à Atenção Primária em uma Regional de Saúde do Paraná. Método estudo de abordagem quantitativa, retrospectivo, realizado no período de janeiro a julho de 2018. Foram coletados dados públicos de internações de adolescentes de 10 a 19 anos disponíveis na base de dados do sistema de informações hospitalares do Ministério da Saúde, com Tabulador Oficial versão Tabwin 3.2. A análise dos dados ocorreu por estatística descritiva segundo número absoluto e frequência por ano investigado. Resultados das 82.016 internações, 9.029 (11,00%) foram por condições sensíveis à atenção primária. Entre as principais causas, destacam-se a infecção do rim e trato urinário (24,96%); epilepsias (19,27%); gastroenterites infecciosas e complicações (11,91%); doenças relacionadas ao pré-natal e parto (8,88%) e asma (7,39%). As internações do sexo feminino representaram 57,52%, prevalentes no subgrupo da faixa etária de 15 a 19 anos (66,64%). Conclusão e implicações para a prática é necessário avançar na perspectiva da construção da integralidade na atenção à saúde do adolescente, para responder às necessidades em saúde deste segmento populacional e reduzir hospitalizações por causas sensíveis à atenção primária. analisar Integralidade Paraná quantitativa retrospectivo 2018 1 32 3 2 3.2 investigado 82016 82 016 82.01 9029 9 029 9.02 11,00% 1100 11 00 (11,00% primária destacamse destacam se 24,96% 2496 24 96 (24,96%) 19,27% 1927 27 (19,27%) 11,91% 1191 91 (11,91%) prénatal pré natal 8,88% 888 8 88 (8,88% 7,39%. 739 7,39% . 7 39 (7,39%) 5752 57 52 57,52% 66,64%. 6664 66,64% 66 64 (66,64%) adolescente 201 3. 8201 01 82.0 902 02 9.0 11,00 110 0 (11,00 24,96 249 (24,96% 19,27 192 (19,27% 11,91 119 (11,91% 8,88 (8,88 73 7,39 (7,39% 575 5 57,52 666 66,64 6 (66,64% 20 820 82. 90 9. 11,0 (11,0 24,9 (24,96 19,2 (19,27 11,9 (11,91 8,8 (8,8 7,3 (7,39 57,5 66,6 (66,64 11, (11, 24, (24,9 19, (19,2 (11,9 8, (8, 7, (7,3 57, 66, (66,6 (11 (24, (19, (8 (7, (66, (1 (24 (19 ( (7 (66 (2 (6
Resumen Objetivo analizar, en la perspectiva de la Integralidad, las hospitalizaciones de adolescentes por condiciones sensibles a la Atención Primaria en una Regional de Salud de Paraná. Método estudio retrospectivo cuantitativo realizado de enero a julio de 2018. Se recolectaron datos públicos de hospitalizaciones de adolescentes de 10 a 19 años disponibles en la base de datos del sistema de información hospitalario del Ministerio de Salud, con Tabulador Oficial Tabwin versión 3.2. El análisis de los datos se realizó mediante estadística descriptiva según número absoluto y frecuencia por año investigado. Resultados de los 82.016 ingresos, 9.029 (11,00%) se debieron a condiciones sensibles a la atención primaria. Entre las principales causas destaca la infección del riñón y vías urinarias (24,96%); epilepsias (19,27%); gastroenteritis infecciosa y complicaciones (11,91%); enfermedades relacionadas con la atención prenatal y el parto (8,88%) y asma (7,39%). Las hospitalizaciones femeninas representaron el 57,52%, con prevalencia en el subgrupo de 15 a 19 años (66,64%). Conclusión e implicaciones para la práctica es necesario avanzar en la perspectiva de la construcción de la integralidad en la atención a la salud del adolescente, a fin de responder a las necesidades de salud de este segmento poblacional y reducir las hospitalizaciones por causas sensibles a la atención primaria. analizar Integralidad Paraná 2018 1 32 3 2 3.2 investigado 82016 82 016 82.01 ingresos 9029 9 029 9.02 11,00% 1100 11 00 (11,00% primaria 24,96% 2496 24 96 (24,96%) 19,27% 1927 27 (19,27%) 11,91% 1191 91 (11,91%) 8,88% 888 8 88 (8,88% 7,39%. 739 7,39% . 7 39 (7,39%) 5752 57 52 57,52% 66,64%. 6664 66,64% 66 64 (66,64%) adolescente 201 3. 8201 01 82.0 902 02 9.0 11,00 110 0 (11,00 24,96 249 (24,96% 19,27 192 (19,27% 11,91 119 (11,91% 8,88 (8,88 73 7,39 (7,39% 575 5 57,52 666 66,64 6 (66,64% 20 820 82. 90 9. 11,0 (11,0 24,9 (24,96 19,2 (19,27 11,9 (11,91 8,8 (8,8 7,3 (7,39 57,5 66,6 (66,64 11, (11, 24, (24,9 19, (19,2 (11,9 8, (8, 7, (7,3 57, 66, (66,6 (11 (24, (19, (8 (7, (66, (1 (24 (19 ( (7 (66 (2 (6