Resumo Cipura paludosa está inserida na família Iridaceae a qual se destaca pela grande diversidade de sistemas de polinização, ofertando recursos como néctar, pólen e óleo. Esse estudo foi conduzido em um fragmento de Mata Atlântica em área urbana, em Recife, Pernambuco. O trabalho teve como objetivo investigar a biologia floral e reprodutiva da herbácea C. paludosa. Foi avaliado o período de abertura floral, receptividade estigmática, deiscência das anteras, número de grãos de pólen e óvulos por flor, morfometria floral, experimentos de autopolinização espontânea e de polinização natural, além da observação de visitantes florais. Cipura paludosa é melitófila, autocompatível, oferece pólen e óleo (produzido em elaióforos tricomados) como recursos e recebe visitas de Plebeia sp. e Augochlora thalia. Por formar poucos frutos espontaneamente, C. paludosa se beneficia dos serviços de polinização para o seu sucesso reprodutivo. A ocorrência de abelhas não especialistas na coleta de óleo pode levar a má qualidade nos serviços de polinização, reduzindo a aptidão da espécie.

Abstract Cipura paludosa is taxonomically placed in the Iridaceae family which is notable for the diversity of pollination systems, offering resources such as nectar, pollen and oil. The study was conducted within a fragment of Atlantic Forest in Recife, Pernambuco, to investigate the floral and reproductive biology of C. paludosa. The floral opening period, stigmatic receptivity, anther dehiscense, number of pollen grains, ovules per flower and floral morphology were evaluated; experiments regarding to the reproductive system and flower visitor observations were performed. Cipura paludosa is a herbaceous plant with melittophilous and self-compatible flowers, visited by Plebeia sp. and Augochlora thalia. The flower resources produced by C. paludosa were pollen and oil (produced in trichomal elaiophores). To ensure reproductive success Cipura paludosa benefits from pollination services since it produces only a few fruits spontaneously. The presence of bees not specialized in oil collecting may result in poor quality pollination services consequently reducing the species reproductive output.

Na literatura tem sido amplamente registrado que aranhas Thomisidae predam visitantes florais de várias espécies de planta. Neste estudo nós apresentamos observações de Croton selowii Baill. (Euphorbiaceae), uma espécie monóica, abrigando aranhas Thomisidae em uma área de restinga de Pernambuco, Brasil. A espécie é visitada por invertebrados de várias ordens e vários deles são predados pelas aranhas, principalmente espécies de Diptera. As aranhas apresentaram um comportamento de esfregar as pernas dianteiras dentro das flores, o que pode ser interpretado como uma estratégia de camuflagem das pernas. Croton selowii parece representar um bom sítio de forrageamento para essas aranhas, pois possui um sistema de polinização generalista, sendo visitado por ampla gama de invertebrados e floresce em um período de baixa disponibilidade de flores na área.

In the literature it has been extensively mentioned that crab spiders (Araneae: Thomisidae) prey on floral visitors of several plant species. Here we present observations of Croton selowii Baill. (Euphorbiaceae), a monoecious species harboring individuals of crab spiders in an area of coastal vegetation of Pernambuco state, Brazil. The species is visited by several invertebrate orders, and some of them were preyed upon by the spiders, mainly Diptera species. The spiders rubbed the forelimbs within the flowers, which may constitute a strategy to camouflage these structures. Croton selowii seems to represent a suitable foraging site for the spiders, because it has a generalist pollination system (thus being visited by a wide range of invertebrate species) and blooms in a period of low flower resource availability in the area.

A família Rubiaceae apresenta uma grande variedade de mecanismos florais e dois deles parecem ser comuns em determinados grupos, tais como a distilia em Rubioidae e apresentação de pólen no estilete em Ixoroidae. Estes mecanismos incluem a hercogamia, uma estratégia que parece minimizar as chances de autopolinização. Este é o primeiro estudo acerca da biologia reprodutiva de Chiococca alba, uma espécie de ampla distribuição na América. Foram coletados dados da biologia floral e do sistema reprodutivo, avaliado através da observação de formação de frutos e crescimento de tubos polínicos após cruzamentos controlados. Flores de C. alba são hercogâmicas, protândricas, de cor clara e duram dois dias. Não foi observada a produção mensurável de néctar, apesar da presença de uma estrutura semelhante a um disco nectarífero na base do tubo da corola. C. alba é uma espécie preferencialmente auto-incompatível, no entanto, a autopolinização e a apomixia também contribuem para a produção de frutos em condições naturais. A estratégia reprodutiva observada (protandria e hercogamia) é diferente daquela esperada para a tribo Chiococceae (i.e., apresentação de pólen no estilete).

The family Rubiaceae comprises a wide spectrum of floral mechanisms and two of them seem to be common in certain groups, e.g., distyly in Rubioidae and styllar pollen in Ixoroidae. These mechanisms include herkogamy, which is interpreted as a strategy that avoids self-pollination. This is the first report on the reproductive biology of Chiococca alba, a species that is widely distributed in America. We studied floral biology and the mating system, which were evaluated through fruit set comparisons after controlled crosses (self- and cross-pollinations and test for apomixis), as well as through the evaluation of pollen tube growth resulting from these controlled crosses. Flowers of C. alba are herkogamous, cream, protandrous and lasted for two days. No measurable nectar was found, despite the presence of a nectary-like structure at the base of the corolla tube. Chiococca alba is a preferentially self-incompatible species, but self-pollination and apomixis also contribute to the natural fruit-set. Its reproductive strategy (herkogamy associated with protandry) is different from that expected for members of Chiococceae tribe (i.e., styllar pollen presentation).

(Biologia floral e sistema reprodutivo de Psychotria tenuinervis Muell. Arg. (Rubiaceae) na Floresta Atlântica, SE Brasil). O objetivo deste trabalho foi investigar a biologia de polinização, a morfometria floral, a proporção de morfos na população, e o sistema de cruzamentos de Psychotria tenuinervis em uma área de Mata Atlântica do SE, Brasil. A biologia da polinização foi estudada através de observações focais e o sistema de cruzamentos foi determinado usando cruzamentos controlados; dados de produção floral e morfometria floral foram comparados entre as duas formas florais. As duas formas florais apresentaram produção similar de flores, as quais são diurnas e hercogâmicas recíprocas. Ambas as formas florais são polinizadas por abelhas, com freqüência similar de visitas. O comprimento, o diâmetro da corola e o comprimento da antera foram similares entre as formas florais, porém os lobos estigmáticos foram maiores nas brevistilas. Psychotria tenuinervis é preferencialmente auto- e intramorfo incompatível, não apomítica e apresenta populações isopléticas. Na área de estudo, P. tenuinervis pode ser considerada uma espécie distílica típica, cujas flores hercogâmicas recíprocas parecem favorecer polinizações intermorfo e cruzamentos legítimos.

(Floral biology and breeding system oi Psychotria tenuinervis Muell. Arg. (Rubiaceae) in the Atlantic rain forest, SE Brazil). The aim of this study was to investigate pollination biology, floral morphometry, morph ratio and breeding system oiPsychotria tenuinervis in an area of Atlantic rain forest in southeastern Brazil. Pollination biology was studied based on focal observations and the breeding system was determined using controlled crosses; data on flower production and floral morphometry were compared between the two floral morphs. Flower production by the two floral morphs was similar, with flowers being reciprocally herkogamous, diurnal and pollinated at similar frequencies, mainly by medium-sized bees. Corolla length and diameter, as well as anther length, were similar between the floral morphs, whereas stigma lobes were larger in thrums. Psychotria tenuinervis is a preferentially self- and intramorph-incompatible, non-apomitic species, with isoplethic populations. At the study site, P. tenuinervis may be considered as a typical distylous species, with reciprocal herkogamous flowers that favour intermorph pollinations and legitimate matings.

O estudo da biologia floral e sistema de reprodução de Ferdinandusa speciosa Pohl (Rubiaceae) foi realizado durante os meses de março a setembro de 1996 em Uberlândia, MG, Brasil central. Esta espécie é uma arvoreta que ocorre em margens alagadas de matas de galeria. As populações estudadas floresceram de março a julho, apresentando pulsos de emissão de inflorescências que conferiram uma certa assincronia de floração tanto individual quanto populacional. As flores possuem corola vermelha, tubular, levemente curvada, medindo cerca de 4,7 cm de comprimento e duram dois dias. São protândricas, e a oferta de pólen precede em um dia a receptividade estigmática. Tanto o início da antese quanto a abertura dos lábios estigmáticos ocorrem no crepúsculo. O néctar está disponível nas fases masculina e feminina, apresentando maior concentração de açúcares na fase masculina. As flores são polinizadas por duas espécies de beija-flor, Chlorostilbon aureoventris e Phaethornis pretrei. Ferdinandusa speciosa é uma espécie autocompatível, não apomítica e com baixa produção de frutos em condições naturais. Não houve diferença significativa entre a produção de frutos formados por autopolinização e polinização cruzada, nem na taxa de crescimento de tubos polínicos provenientes destes dois tipos de cruzamento. As sementes formadas por polinização cruzada são maiores, com massa e taxa de germinação maiores do que as formadas por autopolinização, indicando que, embora a espécie seja autocompatível, a polinização cruzada é vantajosa.

A study of the floral biology and the breeding system of Ferdinandusa speciosa Pohl (Rubiaceae) was carried out from March to September 1996 in Uberlândia, MG, central Brazil. This species is a shrub or small tree that occurs in swampy edges of gallery forests. The two studied populations flowered somewhat asynchronously from March to July. The tubular flowers are red, approximately 4.7 cm long and last for two days. They are protandrous and the pollen is available one day before the stigma becomes receptive. The beginning of anthesis and the opening of the stigmatic lips occur at dusk. The nectar is secreted during both the male and the female phases, with concentration of sugars greater in the male phase. The flowers are pollinated by two hummingbird species, Chlorostilbon aureoventris and Phaethornis pretrei. Ferdinandusa speciosa is a self-compatible, non-apomictic species, with low fruit production under natural conditions in the populations studied. No differences were found between fruit set of self- and cross-pollinated flowers, nor in the pollen tube growth rate in the pistils of these flowers. The seeds formed by cross-pollination are larger, heavier and show a higher percentage of germination than those formed by self-pollination, which indicates inbreeding depression. This result suggests that, although the species is self-compatible, cross-pollination may be advantageous.