Espécies de Vochysiaceae são árvores e arbustos, principalmente do neotrópico, e constituem elementos característicos dos cerrados do Brasil Central. A família foi subdividida nas tribos Erismeae, com três gêneros e Vochysieae, com cinco gêneros. A superfície estigmática de seis espécies de Vochysiaceae foi caracterizada, representando quatro gêneros de Vochysieae (Vochysia, Salvertia, Callisthene e Qualea). Foram coletados botões em diferentes fases de desenvolvimento e flores abertas. Características gerais foram observadas no material fresco e a receptividade estigmática foi definida pela ação esterásica. Pistilos, fixados e incluídos em "paraplast", foram secionados e corados para análises histológicas. Estigmas de flores abertas foram observados em microscopia eletrônica de varredura. Os estigmas de todas as espécies eram úmidos e apresentavam ação esterásica em pré-antese e na antese. Apresentavam, ainda, continuidade com o tecido transmissor de natureza secretora. Em Vochysia e Salvertia, a superfície estigmática era formada por tricomas multicelulares uniseriados, enquanto nas espécies dos demais gêneros, a superfície era formada por papilas unicelulares. A secreção que recobre os estigmas de todas as espécies fluía sem que houvesse ruptura da superfície estigmática e os tubos polínicos cresceram entre as papilas ou tricomas. As diferenças na superfície estigmática observadas corroboram a reconstrução filogenética separando dois clados e indicando que a tribo Vochysieae não é monofilética. Entretanto, não foi possível associar as características estigmáticas com os sistemas de polinização presentes na família.
The Vochysiaceae are Neotropical trees and shrubs, common in the savanna areas in Central Brazil (Cerrados). The family has been traditionally divided into two tribes: Erismeae, with three genera, and Vochysieae, with five genera. We investigated the stigmatic surface of six Vochysiaceae species, belonging to four genera of Vochysieae: Vochysia, Salvertia, Callisthene and Qualea. Flowers and buds at different developmental stages were collected. Morphological features were observed on fresh material and stigmatic receptivity was inferred based on esterasic activity. Pistils were fixed and embedded in paraplast and sectioned on a rotary microtome; the sections were stained before histological analysis. Stigmas of open flowers were also observed by scanning electron microscopy. Stigmas of all species were wet and showed esterasic activity at pre-anthesis and anthesis stages. Stigmatic surface was continuous with transmitting tissue of glandular nature. Vochysia and Salvertia stigmatic surfaces were formed by multicelular uniseriate hairs, and species of the remaining genera showed papillate surface. The exudate over mature stigmas in all species flowed without rupture of stigmatic surface and pollen tubes grew down between hairs or papillae. Differences on the stigmatic surface agreed with a phylogenetic reconstruction that separated two clades and indicated that Vochysieae is not monophyletic. Stigmatic features could not be associated with pollination and breeding systems.