INTRODUÇÃO: O estudo foi realizado com o objetivo de identificar, através da PCR, a presença da infecção por Leishmania (Leishmania) chagasi em cães no município de Palmas, no Estado do Tocantins, Brasil, de modo a elencar os hot spots de cães infectados no município e associar sua ocorrência a alterações ambientais marcantes nos locais de captura. MÉTODOS: O DNA foi extraído do sangue dos cães e as reações de PCR foram realizadas com os primers RV1/RV2. Após o screening da população estudada, foram detectadas as regiões do município que apresentavam as maiores ocorrências da infecção canina. Esses locais foram visitados, e parâmetros de distúrbio ecológico com origem antrópica foram avaliados. RESULTADOS: Algumas características importantes foram constantes entre as regiões visitadas, entre elas a baixa urbanização, inexistência de coleta pública de esgoto, coleta publica de lixo pouco abrangente, lotes vagos com vegetação alta, e matéria orgânica em decomposição, com destaque para criação de cães soltos, e aves nas residências. CONCLUSÕES: A metodologia adotada para screening da população se mostrou bastante eficiente, sobretudo na avaliação de um grande número de indivíduos em tempo reduzido, com alto grau de automatização. Os resultados apresentados indicam associação entre os parâmetros observados e a ocorrência da infecção em cães. O modelo apresentado no município é ideal para estudos do desenvolvimento da doença, bem como sua expansão, além da avaliação das medidas de controle adotadas para a leishmaniose visceral canina.
INTRODUCTION: The aim of the present study was to identify the presence of Leishmania (Leishmania) chagasi infection in dogs in the City of Palmas, Tocantins, Brazil, using the PCR technique to list the hot spots of infected dogs in the city and associate their occurrence to significant environmental changes at capture sites. METHODS: DNA was extracted from blood of dogs, and the PCR were performed with primers RV1/RV2. After screening the population studied, the regions of the city that had the highest occurrence of canine infection were detected. These sites were visited, and ecological parameters denoting anthropogenic disturbance were evaluated. RESULTS: Some important features were listed in the regions visited, such as low urbanization, lack of public collection of sewage, limited garbage collection, vacant lots with tall vegetation, decaying organic matter, and, most importantly, the occurrence of stray dogs and poultry in homes. CONCLUSIONS: The methodology for screening the population was very efficient, especially in evaluating a large number of individuals in a short time, with a high degree of automation. The results indicate an association between the observed parameters and the occurrence of infection in dogs. The model presented in the city is ideal for studies of disease progression and expansion and for the evaluation of control measures adopted for canine VL.