RESUMO Epidendrum purpureocaulis é uma espécie recém-descrita, pertencente ao grupo Epidendrum nocturnum e, anteriormente, conhecida apenas da Guiana Francesa. Epidendrum ancipitinocturnum foi descrito a partir de espécimes procedentes do Estado brasileiro do Amazonas, e, posteriormente, foi reconhecido como coespecífico de E. purpureocaulis por vários orquidólogos, posicionamento com o qual concordamos. Entretanto, a ocorrência de E. purpureocaulis no Brasil não consta nas principais bases de dados botânicos globais, uma vez que E. ancipitinocturnum tem sido tratada como uma espécie autônoma ou ainda como um sinônimo de Epidendrum carpophorum nestas bases de dados. Nosso objetivo é confirmar a ocorrência de E. purpureocaulis no Brasil e relatar a expansão de sua distribuição geográfica para o Estado do Pará. Encontramos uma pequena população de E. purpureocaulis em uma área de transição entre os tipos vegetacionais campinarana e terra firme, no município de Cachoeira do Arari, Ilha de Marajó, na Amazônia brasileira. O espécime coletado representa o registro de distribuição mais oriental de E. purpureocaulis, estando a aproximadamente 650 quilômetros de distância de seu local mais próximo. Os esforços de campo têm sido intensificados em Cachoeira do Arari, com o objetivo de identificar novas populações e compreender melhor as exigências ecológicas de E. purpureocaulis..

ABSTRACT Epidendrum purpureocaulis is a recently described species, belonging to the group Epidendrum nocturnum, and was previously known only from French Guiana. Epidendrum ancipitinocturnum was described from the Brazilian State of Amazonas, and was later recognized as conspecific with E. purpureocaulis by several orchidologists, a position with which we agree. However, the occurence of E. purpureocaulis in Brazil is not included in the main global botanical databases since E. ancipitinocturnum has been treated as an autonomous species or even as a synonym of Epidendrum carpophorum in these databases. Our objective is to confirmate the occurrence of E. purpureocaulis in Brazil and report the expansion of its geographic distribution to the State of Pará. We found a small population of E. purpureocaulis in a transition area between campinarana and terra firma forest vegetacional types in the municipality of Cachoeira do Arari, Marajó Island, in the Brazilian Amazon. The collected specimen represents the easternmost distribution record of E. pupureocaulis, being approximately 650 kilometers away from its nearest location. Field efforts have been intensified in Cachoeira do Arari in order to identify new populations and better understand the ecological requirements of E. purpureocaulis.

ABSTRACT White-sand vegetation (campinarana) is a type of vegetation restricted to oligotrophic and highly leached white sand soils in the Amazon phytogeographic domain that includes grassland to forest phytophysiognomies. Campinaranas cover about 5% of this phytogeographic domain and are impacted by various anthropic activities that put plant species, especially endemic ones, at risk. Myrtaceae has significant representativeness in oligotrophic edaphic environments, but floristic and taxonomic studies on the family in campinaranas are still few and geographically limited. We present a checklist of Myrtaceae species known from campinaranas of the Brazilian Amazon based on the survey of herbarium specimens and literature data in order to assess the level of endemism of these species for this vegetation type. We compiled occurrence records of 72 species and six genera. Myrcia and Eugenia were the genera with the highest number of species. Overall, 38 species (53%) occurred only in the Amazon and two were endemic to campinaranas (Eugenia campina and Myrcia psammophila). Four species are new records for the Brazilian Amazon: Blepharocalyx salicifolius, Eugenia hatschbachii, Myrcia anceps and Myrcia racemosa. The specific richness of Myrtaceae in Brazilian campinaranas is likely to be underestimated since extensive areas, especially those farther from the riverbanks, in the states of Amazonas and Roraima, have not yet been intensively surveyed.

RESUMO Campinarana é um tipo de vegetação restrita a solos de areia branca oligotróficos e altamente lixiviados no domínio fitogeográfico amazônico, que inclui fitofisionomias campestres a florestais. Campinaranas cobrem aproximadamente 5% deste domínio fitogeográfico e estão sujeitas ao impacto de várias atividades antrópicas que colocam em risco as espécies vegetais, especialmente as endêmicas. Myrtaceae possui uma representatividade significativa em ambientes edáficos oligotróficos, mas estudos florísticos e taxonômicos sobre a família em campinaranas ainda são escassos e geograficamente limitados. Nós apresentamos um checklist de espécies de Myrtaceae em campinaranas da Amazônia Brasileira, com base no levantamento de espécimes de herbários e dados de literatura, com o objetivo de verificar o nível de endemismo dessas espécies para este tipo de vegetação. Nós compilamos registros de ocorrência de 72 espécies e seis gêneros. Myrcia e Eugenia foram os gêneros com maior riqueza específica. Do total de espécies, 38 (53%) ocorreram somente na Amazônia e duas foram endêmicas das campinaranas (Eugenia campina e Myrcia psammophila). Quatro espécies constituem novos registros para a Amazônia brasileira: Blepharocalyx salicifolius, Eugenia hatschbachii, Myrcia anceps e Myrcia racemosa. A riqueza específica de Myrtaceae nas campinaranas brasileiras provavelmente está subestimada, pois extensas áreas, especialmente aquelas mais distantes dos rios nos estados de Amazonas e Roraima, ainda não foram intensamente amostradas.

Abstract We present an updated list of Orchidaceae species and their distribution data in the mesoregions of the state of Pará, Brazil, based on a systematic review of the literature and analysis of herbarium voucher specimens (and their labels) to confirm the occurrences of the species in the state. Our list has 434 species belonging to 98 genera; 209 species are endemic to the Amazon and 44 are restricted to the state of Pará. We also present 45 new records for the state. Catasetum, Epidendrum, Habenaria, and Maxillaria are the genera with the greatest species richness. Orchids were collected in all mesoregions of the state. Still, collections are absent in 21 of the 144 municipalities of the state, indicating the need for surveys and floristic assessments to understand the factors that influence the distribution of the species at the regional level and assist in conservation actions in the state.

ABSTRACT We aimed to characterize the floristic composition, detect the life forms, and provide an identification key for the macrophyte species of the Capitão Poço river micro-basin in the State of Pará, located in the Eastern Amazon. The collected specimens were identified and deposited in the HCP herbarium. We found 23 species distributed in 19 genera and 14 families of macrophytes. The families with the highest species richness were Cyperaceae (six spp.), Poaceae (three spp.), Onagraceae and Plantaginaceae (two spp. each). We present here the first record of Dichanthelium aequivaginatum from the Brazilian Amazon and the Northern region of Brazil. We suggest that floristic-taxonomic studies of macrophytes in the hydrographic basins of the northeastern region of Pará should be intensified in order to better understand the regional flora of this group.

RESUMO Nosso objetivo foi caracterizar a composição florística, detectar as formas de vida e fornecer uma chave de identificação para as espécies de macrófitas da microbacia do rio Capitão Poço, no Estado do Pará, localizada na Amazônia Oriental. Os espécimes coletados foram identificados e depositados no herbário HCP. Encontramos 23 espécies de macrófitas distribuídas em 19 gêneros e 14 famílias. As famílias com maior riqueza de espécies foram Cyperaceae (seis spp.), Poaceae (três spp.), Onagraceae e Plantaginaceae (duas spp. cada). Apresentamos aqui o primeiro registro de Dichanthelium aequivaginatum para a Amazônia Brasileira e região Norte do Brasil. Sugerimos que sejam intensificados os estudos florístico-taxonômicos de macrófitas nas bacias hidrográficas da região nordeste do Pará, a fim de conhecer melhor a flora regional deste grupo.

ABSTRACT The Brazilian Amazon encompasses about 29% of the orchid species in Brazil. With the aim of contributing to the knowledge of the Amazonian flora, a taxonomic study of Orchidaceae was carried out in a forest fragment in the municipality of Capitão Poço, located in the Belém Endemism Center, the most deforested area in the Amazon. The fragment is locally referred to as Reserva São Geraldo Majela (RSGM) and is entirely surrounded by agricultural lands. Specimens were collected from February 2020 to April 2022 and deposited in the HCP herbarium, the analysis being complemented by consulting the collections of relevant herbaria. We provide descriptions and an identification key for the eight species of Orchidaceae recorded in RSGM, all of them showing a wide geographic distribution. Seven of them are epiphytes: Campylocentrum fasciola, Campylocentrum micranthum, Catasetum macrocarpum, Erycina pusilla, Notylia lyrata, Polystachya concreta, Rodriguezia lanceolata; and one is terrestrial: Oeceoclades maculata. These findings represent 65% of the previously recorded orchid species for the municipality of Capitão Poço and reinforce the importance of conserving the forest remnants in the region.

RESUMO A Amazônia Brasileira abrange cerca de 29% das espécies de orquídeas do Brasil. Visando contribuir para o conhecimento sobre a flora amazônica, realizou-se um estudo taxonômico de Orchidaceae em um fragmento florestal do município de Capitão Poço, localizado no Centro de Endemismo Belém, o mais desflorestado da Amazônia. O fragmento é denominado localmente de Reserva São Geraldo Majela (RSGM) e está totalmente circundado por matriz agrícola. Espécimes foram coletados de fevereiro de 2020 a abril de 2022 e depositados no herbário HCP, sendo a análise complementada por consultas às coleções de herbários relevantes. São fornecidas descrições e uma chave de identificação para as oito espécies de Orchidaceae registradas na RSGM, todas apresentando ampla distribuição geográfica. Sete destas espécies são epífitas: Campylocentrum fasciola, Campylocentrum micranthum, Catasetum macrocarpum, Erycina pusilla, Notylia lyrata, Polystachya concreta, Rodriguezia lanceolata, e uma é terrícola: Oeceoclades maculata. Esses achados representam 65% das espécies de orquídeas previamente registradas para o município e reforçam a importância de conservar remanescentes florestais na região.

Abstract Vascular epiphytes stand out in tropical forests in terms of diversity. However, no comprehensive review of the group in the Amazon region has been performed so far. We carried out a literature review on the scientific knowledge of vascular epiphytes in the Amazon aiming to identify the main gaps, limitations and perspectives for studies on the subject. Searches were conducted in Google Scholar, Scopus and Web of Science using inclusion and exclusion criteria. 291 articles published in the period 1933-2022, mostly the 21st century, were included in the review. Brazil was the most studied country. However, knowledge gaps were found in regions located in the Brazilian arc of deforestation as well as in areas of Bolivia, Guyana, French Guiana and Suriname. There was a predominance of studies related to the floristics, systematics and biogeography of spermatophytes and ferns, focusing on the diversity and taxonomy of certain families (e.g. Orchidaceae). However, we found gaps for more comprehensive research, considering population dynamics, dominance (biomass), guidelines for evaluation of epiphyte and systematization of data for Amazon. We indicate the need of studies focused on ecology, floral and reproductive biology, biochemistry, phytochemistry, anatomy and physiology. Future research should also consider the impacts of current trends in deforestation and climatic changes on the diversity of vascular epiphytes in the Amazon.

Resumen: Antecedentes y Objetivos: Bahía es uno de los estados brasileños con mayor diversidad de orquídeas. Para restingas del estado se han reportado especies restringidas a microhábitats o que forman pequeñas poblaciones, estando sujetas a supresión local. La costa norte de Bahía ha estado expuesta recientemente a intensas presiones antrópicas, incluida la ocupación desordenada de la tierra y el turismo depredador. Con el fin de fomentar la adopción de estrategias de conservación regionales, llevamos a cabo un estudio de la flora de orquídeas en el Parque Natural Municipal da Restinga de Praia do Forte (PNMR Praia do Forte), un fragmento de restinga en la costa norte del estado. Métodos: El trabajo de campo se realizó mensualmente desde septiembre 2016 a diciembre 2017, así como en julio 2020 y agosto 2022, empleando el método de caminata libre. Consultamos personalmente las colecciones de los herbarios ALCB, HRB, HUEFS y RB, así como la base de datos del Centro de Referencia de Información Ambiental e imágenes digitales de especímenes tipo depositados en herbarios europeos. Los datos fenológicos y de distribución de las especies en las fitofisonomías del PNMR Praia do Forte se obtuvieron principalmente en el campo. Resultados clave: Orchidaceae está representada por 14 géneros y 16 especies en el PNMR Praia do Forte, en su mayoría nativas del Neotropico (14 spp., incluidas ocho endémicas de Brasil), principalmente terrestres (seis spp.), ocurriendo exclusivamente en formaciones forestales de restinga (ocho spp.). Epistephium williamsii, Gomesa barbata, Oeceoclades maculata, Pachygenium parvum, Polystachya concreta y Prescottia leptostachya (restringida al estado de Bahía) forman poblaciones pequeñas (<50 individuos). Conclusiones: La flora orquidológica del PNMR Praia do Forte, especialmente las especies antes mencionadas, requiere la atención de los gestores, para implementar posibles acciones de manejo y conservación y evitar su supresión local. Sugerimos mayores acciones de vigilancia en el parque y educación ambiental entre residentes locales y turistas.

Abstract: Background and Aims: Bahia is one of the Brazilian states with the greatest diversity of orchids. Species restricted to microhabitats or forming small populations, being subject to local suppression, have been reported for restingas of the state. The north coast of Bahia has recently been exposed to intense anthropic pressures, including disordered occupation of land and predatory tourism. In order to encourage the adoption of regional conservation strategies, we carried out a survey of the orchid flora in the Parque Natural Municipal da Restinga de Praia do Forte (PNMR Praia do Forte), a fragment of restinga on the north coast of the state. Methods: Field work was conducted monthly from September 2016 to December 2017, and in July 2020 and August 2022, by employing the walking survey method. We consulted collections of the herbaria ALCB, HRB, HUEFS, and RB in person, as well as digital images of type specimens deposited in European herbaria and the Environmental Information Reference Center database. Phenological and distribution data of the species in the phytophysiognomies of PNMR Praia do Forte were mostly obtained in the field. Key results: Orchidaceae is represented by 14 genera and 16 species in the PNMR Praia do Forte, most of which are native to the Neotropics (14 spp., including eight endemic to Brazil), mainly terrestrial (six spp.), occurring exclusively in restinga forest formations (eight spp.). Epistephium williamsii, Gomesa barbata, Oeceoclades maculata, Pachygenium parvum, Polystachya concreta and Prescottia leptostachya (restricted to Bahia state) form small populations (<50 individuals). Conclusions: The orchid flora of the PNMR Praia do Forte, especially the aforementioned species, requires the attention from managers, in order to implement possible management and conservation actions and prevent them from being suppressed locally. We suggest greater surveillance actions in the park and environmental education actions among local residents and tourists.

Resumen: Antecedentes y Objetivos: Vanilla es uno de los géneros más conocidos de la familia Orchidaceae debido a los atributos ornamentales, medicinales y culinarios de algunos de sus taxones. El género es pantropical y tiene alrededor de 120 especies que se encuentran principalmente en el Neotrópico. El objetivo de este estudio fue informar la ocurrencia de V. karenchristianae en el bosque Atlántico brasileño. Métodos: Presentamos una descripción morfológica de V. karenchristianae con base en el análisis de la población recién encontrada en el estado de Bahía, Brasil, y en los materiales recolectados en otros sitios del país y depositados en herbarios. Además, proporcionamos comentarios taxonómicos y de hábitat, fotografías y un mapa de distribución de V. karenchristianae en Brasil. Resultados clave: El presente registro representa la distribución más oriental de V. karenchristianae y está aproximadamente a 2380 kilómetros de la localidad más cercana donde se ha registrado la especie. En Brasil, V. karenchristianae es actualmente conocida de los dominios fitogeográficos de Amazonía y Mata Atlántica y de solo cuatro localidades, incluida la que se agrega aquí. Conclusiones: Se necesitan más esfuerzos de registro para comprender completamente la distribución geográfica y los requisitos ecológicos de V. karenchristianae.

Abstract: Background and Aims: Vanilla is one of the well-known genera of the family Orchidaceae due to the ornamental, medicinal and culinary attributes of some of its taxa. The genus is pantropical and has about 120 species mostly found in the Neotropics. The objective of this study was to report the occurrence of V. karenchristianae in the Brazilian Atlantic Forest. Methods: We present a morphological description of V. karenchristianae based on the analysis of the newly found population in the state of Bahía, Brazil, and the materials collected in other sites of the country and deposited in herbaria. Also, we provide taxonomical and habitat comments, photographs, and a distribution map of V. karenchristianae in Brazil. Key results: The present record represents the most eastern distribution of V. karenchristianae and is approximately 2380 kilometers far from the nearest locality where the species has been recorded. In Brazil, V. karenchristianae is currently known from the Amazon and Atlantic Forest phytogeographic domains and from only four localities, including the one added here. Conclusions: Further recording efforts are necessary to fully understand the geographical distribution and ecological requirements of V. karenchristianae.

RESUMEN Orchidaceae es la familia botánica más diversa en la ciudad de Río de Janeiro, Brasil, con 79 géneros y 250 especies. La vegetación en Río de Janeiro se limita principalmente a pequeños fragmentos de Mata Atlántica, muchos de los cuales se localizan dentro de unidades de conservación y actúan como refugios para la flora. Algunas de las postales más conocidas de la ciudad, como las montañas Corcovado y Pan de Azúcar, y la estatua del Cristo Redentor, se encuentran dentro de unidades de conservación urbanas. Este trabajo presenta los resultados del estudio florístico-taxonómico de Orchidaceae en el Parque Estadual da Chacrinha (PE Chacrinha), un parque estatal ubicado muy cerca de la famosa playa de Copacabana en el corazón de Río de Janeiro. Se proporcionan breves descripciones morfológicas de las especies y una clave de identificación para las Orchidaceae del PE Chacrinha, basadas principalmente en caracteres morfológicos vegetativos. La familia Orchidaceae del PE Chacrinha está representada por trece géneros y 16 especies, la mayoría de las cuales están restringidas a Brasil, siete de ellas son también endémicas de la Mata Atlántica, o Sudamérica y crecen como terrestres o rupícolas. Destacamos la presencia de Acianthera limae, Epidendrum ammophilum y Prescottia spiranthophylla, especies que habitan exclusiva o predominantemente en afloramientos rocosos. Con estos hallazgos, nuestro objetivo es crear conciencia entre la población local sobre la importancia de conservar la flora regional; estimular visitas al PE Chacrinha; y promover la inclusión de esta unidad de conservación en el itinerario turístico de Río de Janeiro.

ABSTRACT Orchidaceae is the most diverse botanical family in the city of Rio de Janeiro, Brazil, with 79 genera and 250 species. Vegetation in Rio de Janeiro is mostly restricted to small fragments of Atlantic Forest, many of which are located within conservation units and act as refuges for flora. Some of the best-known postcards of the city, such as Corcovado and Sugar Loaf mountains, and the Christ the Redeemer statue, are located within urban conservation units. This work presents the results of a floristic-taxonomic study of Orchidaceae in the Parque Estadual da Chacrinha (PE Chacrinha), a state park located extremely near the famous Copacabana beach in the heart of Rio de Janeiro. Brief morphological descriptions of the species are provided and an identification key for the orchids of PE Chacrinha is presented, based mainly on vegetative morphological characters. Orchidaceae of PE Chacrinha is represented by thirteen genera and 16 species, most of which restricted to Brazil, seven of them are also endemic to the Atlantic Forest, or South America and occur as terricolous or rupicolous. We highlighted the occurrences of Acianthera limae, Epidendrum ammophilum and Prescottia spiranthophylla, species that grow exclusively or predominantly on rocky outcrops. With these findings, our goal is to raise awareness among the local population about the importance of conserving the regional flora; stimulate visits to PE Chacrinha and promote the inclusion of this conservation unit in the tourist itinerary of the city of Rio de Janeiro.

Resumo O município de Igarapé-Miri está localizado no Centro de Endemismo de Belém, que corresponde à porção mais desmatada da Amazônia brasileira, com apenas 38% de sua floresta nativa remanescente. A família Orchidaceae possui vários táxons endêmicos e expressiva diversidade no domínio fitogeográfico Amazônia, inclusive no estado do Pará, para o qual são reportados 97 gêneros e 395 espécies. Considerando o estado avançado de fragmentação e a perda de diversidade na região, aliados à carência de informações sobre a flora do município de Igarapé-Miri (Pará, Brasil), realizou-se um estudo florístico-taxonômico das espécies de Orchidaceae no município, incluindo uma chave de identificação, descrições morfológicas, comentários taxonômicos, ilustrações e informações sobre habitat, fenologia e distribuição geográfica das espécies. Cinquenta e oito espécies distribuídas em 38 gêneros foram registradas para o município de Igarapé-Miri. Os gêneros mais diversos foram Epidendrum (7 spp.) e Catasetum (4 spp.), seguidos por Maxillaria, Scaphyglottis e Stelis (3 spp. cada). A maioria das espécies ocorre como epífita e na Floresta Terra Firme, sendo 31 espécies exclusivas desse tipo de vegetação. Destaca-se a ocorrência de Anathallis fastigiata, Catasetum albovirens, Dichaea brachyphylla e Palmorchis triquilhada, espécies restritas à Amazônia brasileira. A distribuição de Stelis palmeiraensis é expandida para o domínio fitogeográfico Amazônia e Stelis ciliaris e Uleiorchis ulei são documentados no estado do Pará pela primeira vez.

Abstract The municipality of Igarapé-Miri is located in the Endemism Center of Belém, which corresponds to the most deforested portion of the Brazilian Amazon with only 38% of its native forest remaining. The family Orchidaceae has several endemic taxa and expressive diversity in the Amazon phytogeographic domain, including in the state of Pará where 97 genera and 395 species have been reported. Considering the advanced state of fragmentation and the loss of diversity in the region, together with the lack of information about the flora of the municipality of Igarapé-Miri (Pará, Brazil), a floristic-taxonomic study was undertaken of the species of Orchidaceae in the municipality, including an identification key, morphological descriptions, taxonomic comments, illustrations and information on habitat, phenology and the geographic distribution of species. Fifty-eight species distributed in 38 genera were recorded for the municipality of Igarapé-Miri. The most diverse genera were Epidendrum (7 spp.) and Catasetum (4 spp.), followed by Maxillaria, Scaphyglottis and Stelis (3 spp. each). Most species occur as epiphytes and in Terra Firme Forest, with 31 species being exclusive to this type of vegetation. The occurrence of Anathallis fastigiata, Catasetum albovirens, Dichaea brachyphylla and Palmorchis triquilhada, species restricted to the Brazilian Amazon, stands out. The distribution of Stelis palmeiraensis is expanded to the Amazon phytogeographic domain and Stelis ciliaris and Uleiorchis ulei are documented in the state of Pará for the first time.

Resumo A importância dos trabalhos de Barbosa Rodrigues para a ciência é indiscutível e seu impacto no conhecimento da flora orquidológica do Brasil merece destaque especial. Apresentamos aqui um resumo das principais contribuições de Barbosa Rodrigues para Orchidaceae, a segunda maior família botânica do Brasil. Nós quantificamos a contribuição de Barbosa Rodrigues para o conhecimento atual da diversidade de Orchidaceae, consultando três importantes bases de dados botânicas: Flora do Brasil 2020, International Plant Names Index (IPNI) e World Checklist of Selected Plant Families (WCSP). Dos nomes taxonômicos propostos por Barbosa Rodrigues, 265 são atualmente nomes aceitos, correspondendo a 11 gêneros, dois subgêneros, quatro seções, uma subseção, 246 espécies e uma variedade. Este levantamento indica que Barbosa Rodrigues descreveu cerca de 9% das espécies de orquídeas brasileiras e constitui uma evidência de sua grande dedicação e compromisso com a flora orquidológica do Brasil. A atribuição do epíteto específico rodriguesii a várias espécies de orquídeas em homenagem a Barbosa Rodrigues expressa o reconhecimento dos pares acadêmicos e reforça a grandiosidade de seu papel como cientista internacional. especial Orchidaceae botânicas 2020 IPNI (IPNI WCSP. WCSP . (WCSP) 26 aceitos 1 gêneros subgêneros seções subseção 24 variedade 9 internacional 202 (WCSP 2 20

Abstract The importance of Barbosa Rodrigues’ works for science is indisputable and their impact on the knowledge of the orchid flora of Brazil deserves a special mention. Here we present a summary of the main contributions of Barbosa Rodrigues to Orchidaceae, the second largest botanical family in Brazil. We quantified the contribution of Barbosa Rodrigues to the current knowledge of the diversity of Orchidaceae by consulting three important botanical databases: Flora do Brasil (2020), International Plant Names Index (IPNI) and World Checklist of Selected Plant Families (WCSP). Of the taxonomic names proposed by Barbosa Rodrigues, 265 are currently accepted, corresponding to 11 genera, two subgenera, four sections, one subsection, 246 species and one variety. This survey indicates that Barbosa Rodrigues described about 9% of the Brazilian orchid species and is evidence of his great dedication and commitment to the orchid flora of Brazil. The attribution of the specific epithet rodriguesii to several species of orchids in honor to Barbosa Rodrigues expresses the recognition of academic peers and reinforces the grandeur of his role as an international scientist. mention databases 2020, 2020 , (2020) IPNI (IPNI WCSP. WCSP . (WCSP) 26 accepted 1 genera subgenera sections subsection 24 variety 9 scientist 202 (2020 (WCSP 2 20 (202 (20 (2 (

ABSTRACT Variegated species are highly appreciated for their unique aesthetics. Although often confused, variegation and chimerism are distinct phenomena. Chimerism can also cause variation in the color of plant organs, but it is a specific type of genetic mosaic. Limited information is available on variegation and chimerism in Orchidaceae. Here, the first record of a wild foliar chimeric mutant for the subtribe Laeliinae (Orchidaceae) is presented. In July 2020, a sterile chimeric individual of Epidendrum cinnabarinum was found and photographed in a fragment of restinga in the Área de Proteção Ambiental das Lagoas e Dunas do Abaeté, a conservation unit in the municipality of Salvador in the state of Bahia, Northeast Brazil. The plant's phenotype is a mosaic of green, cream and yellow striped leaves in different proportions. Leaves on one caulome are distinctly colored, not only on the margins, but also in the central portion. Anatomical and ecophysiological aspects of the chimeric specimen need to be studied. The abundance and persistence of the chimeric variegation in the individual will be monitored while this phenomenon should be more closely examined for the species.

Resumo Orchidaceae é uma família botânica megadiversa no Brasil, principalmente na Mata Atlântica, onde constitui um grupo prioritário para a conservação. O Parque Nacional do Itatiaia (PARNA Itatiaia) foi a primeira Unidade de Conservação brasileira e representa um remanescente grande e maduro de Mata Atlântica. Dados atualizados sobre riqueza, distribuição e conservação da subtribo ornamental e neotropical Laeliinae no parque foram recentemente divulgados e revelaram a ocorrência de espécies presumivelmente extintas localmente, mas sem uma abordagem taxonômica. Por isso, apresentamos um tratamento taxonômico abrangente de Laeliinae no PARNA Itatiaia. A subtribo está representada por seis gêneros e 33 espécies, correspondendo a cerca de 15% da flora orquidológica do PARNA Itatiaia. Epidendrum é o gênero mais numeroso, com 20 espécies, seguido por Cattleya (6 spp.) e Prosthechea (4 spp.). As espécies de Laeliinae crescem em habitats sombreados e úmidos, especialmente perto de rios, e a 750-1.200 m de altitude, com a riqueza de espécies diminuindo com a elevação. Várias espécies formam populações pequenas (geralmente < 10 indivíduos) e requerem ações de conservação imediatas para evitar a extinção local. Amostras de Laeliinae do PARNA Itatiaia foram consideradas escassas nos herbários consultados. Características morfológicas variáveis, principalmente do labelo, permitem a distinção das espécies de Laeliinae.

Abstract Orchidaceae is a megadiverse botanical family in Brazil, particularly in the Atlantic Forest where it is a priority group for conservation. Parque Nacional do Itatiaia (PARNA Itatiaia) was the first conservation unit established in Brazil, and represents a large and mature remnant of Atlantic Forest. Updated data on richness, distribution and conservation of the Neotropical and ornamental subtribe Laeliinae in the park recently disclosed the occurrence of presumed locally extinct species, but without a taxonomic approach. Thus, we present a comprehensive taxonomic treatment of Laeliinae in the PARNA Itatiaia. The subtribe is represented by six genera and 33 species, which corresponds to about 15% of the orchid flora of PARNA Itatiaia. Epidendrum is the richest genus, with 20 species, followed by Cattleya (6 spp.) and Prosthechea (4 spp.). Species of Laeliinae grow in shady and humid habitats, especially near rivers, at elevations ranging 750-1,200 m, with species richness decreasing with elevation. Several species form small populations (commonly < 10 individuals), which are in need of prompt conservation actions to avoid local extinction. Samples of Laeliinae from PARNA Itatiaia in collections of consulted herbaria were found to be scarce. Variable morphological characteristics, mainly of the lip, distinguishe species of Laeliinae.

Resumo A Área de Proteção Ambiental das Lagoas e Dunas do Abaeté (APA Abaeté) constitui um fragmento urbano de restinga no município de Salvador, estado da Bahia, Brasil. A área sofre com o descarte irregular de resíduos sólidos, a retirada clandestina de areia das dunas, a supressão e fragmentação da cobertura vegetacional original e o crescimento urbano dos bairros circundantes. Um estudo florístico recente revelou novos registros de espécies de orquídeas para esta Unidade de Conservação, mas destacou que a flora orquidológica está fortemente ameaçada. Neste contexto, foi realizado um estudo taxonômico das orquídeas da APA Abaeté, com o objetivo de facilitar o reconhecimento das espécies em campo e apoiar o estabelecimento de ações de conservação locais mais eficazes para as orquídeas, que devem abranger a dispersão manual de sementes e a realocação de indivíduos. Orchidaceae é a sexta família mais representativa na APA Abaeté, com 15 gêneros e 19 espécies, incluindo Encyclia dichroma e Koellensteinia florida, espécies endêmicas da Mata Atlântica. As características morfológicas mais relevantes na identificação das espécies da área são: tipos de crescimento; volubilidade e espessamento do cauloma; forma e consistência das lâminas foliares; tipo e posição da inflorescência; cor e ressupinação das flores.

Abstract Área de Proteção Ambiental das Lagoas e Dunas do Abaeté (APA Abaeté) is an urban fragment of restinga in an environmentally protected area in the municipality of Salvador, Bahia, Brazil. The area is impacted by irregular disposal of solid waste, clandestine removal of sand from dunes, suppression and fragmentation of original vegetation cover and urban growth of neighborhoods. A recent floristic study revealed new records of orchid species for this conservation unit but highlighted strong threats to the orchid flora. In this context, a taxonomic study of Orchidaceae in APA Abaeté was undertaken with the aim of facilitating the recognition of species in the field and supporting the establishment of more effective local conservation actions for orchids, which should include the manual dispersion of seeds and the relocation of individuals. Orchidaceae is the sixth most represented family in APA Abaeté, with 15 genera and 19 species, including Encyclia dichroma and Koellensteinia florida, endemic species of the Atlantic Forest. The most relevant morphological characteristics for the identification of species in the area are: growth type; climbing habit; caulome thickness; shape and consistency of leaf blades; inflorescence type and position; and color and resupination of flowers.

Resumo Vanilla palmarum (Orchidaceae) é uma holoepífita obrigatória, amplamente distribuída na América do Sul, e apresenta uma emblemática especificidade com palmeiras. A interação epífita-forófitos foi examinada através da análise de espécimes disponíveis na base de dados do Centro de Referência em Informação Ambiental e em herbários brasileiros. Nós reconhecemos nove espécies hospedeiras de V. palmarum no Brasil: Acrocomia aculeata, Attalea phalerata, Attalea speciosa, Elaeis guineensis, Mauritia flexuosa, Syagrus cearensis, S. coronata, S. schizophylla e S. vagans. Os principais forófitos de V. palmarum são: A. speciosa (Cerrado), A. phalerata (Pantanal), M. flexuosa (Floresta Amazônica) e S. coronata (Caatinga). As futuras ações de manejo devem considerar a associação entre V. palmarum e espécies de palmeiras, visando assegurar a proteção das interações ecológicas.

Abstract Vanilla palmarum is an obligately epiphytic orchid distributed widely throughout South America with emblematic specificity for species of palms. This epiphyte-phorophyte association was examined through the analysis of specimens available via the database of Centro de Referência em Informação Ambiental and from Brazilian herbaria. We recognized nine species as hosts of V. palmarum in Brazil: Acrocomia aculeata, Attalea phalerata, Attalea speciosa, Elaeis guineensis, Mauritia flexuosa, Syagrus cearensis, S. coronata, S. schizophylla, and S. vagans. The most important phorophytes of V. palmarum were found to be A. speciosa (Cerrado), A. phalerata (Pantanal), M. flexuosa (Amazon Forest) and S. coronata (Caatinga). Future management actions must consider the association between V. palmarum and its phorophyte palm species in order to ensure the protection of this ecological interaction.