Resumo: A bacia do rio Mamanguape está situada numa área periférica do semiárido, suas nascentes e porção média correndo em área de domínio da Caatinga - de mais úmida a mais seca, e sua porção baixa em área de Mata Atlântica. O estudo teve por objetivo inventariar a fauna de peixes da bacia do rio Mamanguape, através de uma amostragem abrangente de suas drenagens, e discutir o padrão de dominância de sua ictiofauna. O trabalho de coleta foi realizado entre os anos de 2015 e 2016, em 38 pontos distribuídos em toda a bacia. Dezoito pontos foram amostrados ao longo do curso principal do rio (Pontos Fixos), em duas expedições (seca e cheia), através de arrasto, tarrafa e puçá, com esforço padronizado. Os afluentes foram amostrados durante a estação seca, em 20 pontos, utilizando-se uma adaptação da metodologia AquaRap. Foram registradas 32 espécies de peixes de água doce pertencentes a 26 gêneros, 16 famílias e seis ordens, com predominância da ordem Characiformes e da família Characidae, sendo Astyanax fasciatus a espécie de maior distribuição e abundância na bacia. Siluriformes foi a segunda ordem de maior predominância, com cinco espécies. Cichla cf. monoculus, Oreochromis niloticus e Poecilia reticulata constituíram registros de introdução na bacia; foi registrada Apareiodon davisi, uma espécie ameaçada de extinção (Em Perigo).

Abstract: The Mamanguape River Basin is located in a peripheral semi-arid area of South America, with its headwaters and middle reaches running through the Caatinga (from wetter to drier) and its lower reaches through the Atlantic Forest. The objective of this study was to inventory the fish fauna of the Mamanguape river basin through a comprehensive sampling and to discuss its ichthyofaunal dominance pattern. Sampling was conducted between 2015 and 2016 at 38 points throughout. The main river course was sampled at 18 fixed points during two expeditions (dry and wet seasons) using traw nets, cast nets, and dip nets, with a standardized effort. The tributaries were sampled during the dry season at 20 points using an adaptaptation of the AquaRAP methodology. A total of 32 freshwater fish species belonging to 26 genera, 16 families and six orders were recorded, predominantly from the order Characiformes and the family Characidae. Astyanax fasciatus had widest distribution and greatest abundance in the basin. Siluriformes were the second most prevalent order, with five species recorded. Cichla cf. monoculus, Poecilia reticulata and Oreochromis niloticus were non-native records for the basin. Apareiodon davisi, an Endangered species, was recorded.

Resumo: A ictiofauna de água doce do Nordeste brasileiro durante muito tempo foi considerada pouco conhecida. No entanto, este paradigma vem sendo mudado nas últimas décadas com aumento significativo no número de publicações desta ictiofauna. Para contribuir com mais informações sobre a diversidade de peixes do Nordeste brasileiro, o presente estudo realizou um inventário das espécies de peixes de água doce da bacia do rio Paraíba do Norte, localizada no Estado da Paraíba, pré-transposição do Rio São Francisco. Os dados foram provenientes de acervos ictiológicos de instituições nacionais e estrangeiras. Foram registradas 47 espécies, distribuídas em 38 gêneros, 20 famílias e seis ordens de peixes na bacia do rio Paraíba do Norte. As ordens mais representativas foram Characiformes (22 espécies/47% do total), Cichliformes e Siluriformes (9/19%). Sete espécies de Cichliformes são reportadas como introduzidas na bacia. Além das ordens citadas, foram registrados dois Cyprinodontiformes and Gobiiformes (2/5%), e Gymnotiformes, Perciformes e Synbranchiformes (1/2% cada). A bacia do Paraíba do Norte tem se destacado no cenário atual por ser a primeira da região Nordeste Médio-Oriental a receber águas da transposição do rio São Francisco. Com isso, este inventário é de fundamental importância, por apresentar dados da ictiofauna da bacia do rio Paraíba do Norte antes da transposição. Esse trabalho também apresenta uma chave para identificação das espécies de peixes da bacia.

Abstract: Freshwater ichthyofauna from Brazil Northeast region was considered as being poorly known until recent years, with a considerable number of publications becoming available in the last decade. The present study provides an inventory of freshwater fish species from the Paraíba do Norte River basin located in Paraíba State, Brazil. This inventory is intended to contribute to the of knowledge to the regional fish diversity, pre-transposition of the São Francisco River. Collecting data was obtained from ichthyological databases of both national and foreign institutions. A total of 47 freshwater fish species are registered within the Paraíba do Norte River basin, represented by 38 genera, 20 families and six orders. Characiformes, comprising 47% (22 species), Cichliformes, and Siluriformes are among the most representative orders, 19% (9 species) each, of total recorded species. Seven species of Cichliformes are reported as introduced species in this basin. Cyprinodontiformes and Gobiiformes also registered in this region and correspond to 5% (two species) and Gymnotiformes, Perciformes and Synbranchiformes, 2% (one species each) of total recorded species. Paraíba do Norte River basin stands out in the current national scenario as it comprises the first region from the Mid-Northeastern Caatinga freshwater ecoregion to receive water from the transposition of the São Francisco River. The current inventory is important as it provides scientific data related to the ichthyofauna of Paraíba do Norte River basin prior to the commencement of the river transposition process. An identification key is also given for the freshwater fish species of the region.