ABSTRACT A case of peripheral primitive neuroectodermal tumor in the cervical region of a canine is described. The patient was a canine, male, five years old, large size, with acute neurological clinical signs, severe neck pain and tetraplegia. On computed tomography, an oval-shaped mass located dorsally to cervical vertebrae C4 to C7 was observed, with infiltration over the spinal cord between vertebrae C4 and C5, discreetly widening the dorsal intervertebral foramina of the cervical vertebrae and compressing the dorsal portion of the spinal cord of this segment. Under microscopy, the neoplastic cells were small, irregular in shape and with scarce cytoplasm. Immunoreactivity for vimentin, which can only be expressed in PTNEs tumors, was decisive for diagnostic confirmation. Additionally, the positivity of the S-100 protein, which is expressed in neuroectodermal cells mainly of the neural crest cells, reinforced the classification as PTNE, and the negativity in the expression for glial fibrillary acidic protein (GFAP) ruled out the presence of small cell glioma of the central nervous system. Based on the clinical history, imaging exams, cellular morphology and mainly on immunohistochemical staining, the diagnosis of primitive neuroectodermal tumor (PTNE) with infiltration and compression of the spinal cord in the cervical region of the dog was confirmed, considered uncommon in this species. described male old size signs tetraplegia tomography ovalshaped oval shaped C observed C5 segment microscopy cytoplasm vimentin tumors confirmation Additionally S100 S 100 S-10 PTNE GFAP (GFAP system history exams staining (PTNE confirmed species S10 10 S-1 S1 1 S-
RESUMO Descreve-se um caso de tumor neuroectodérmico primitivo periférico na região cervical de um canino. O paciente em questão era um canino, macho, de cinco anos, porte grande, com sinais clínicos neurológicos agudos, cervicoalgia severa e tetraplegia. Na tomografia computadorizada, foi observada uma massa de aspecto ovalado localizada dorsalmente às vértebras cervicais C4 a C7, com infiltração sobre a medula espinhal entre as vértebras C4 e C5, alargando discretamente os forames intervertebrais dorsais das vértebras cervicais e comprimindo a porção dorsal da medula espinhal deste segmento. Na microscopia, as células neoplásicas eram pequenas, de formato irregular e citoplasma escasso. A imunorreatividade para vimentina, que só pode ser expressa em tumores PTNEs, foi determinante para a confirmação diagnóstica. Adicionalmente, a positividade da proteína S-100, que é expressa em células neuroectodérmicas principalmente das células da crista neural, reforçou a classificação como PTNE, e a negatividade na expressão para proteína ácida fibrilar glial (GFAP) descartou a presença de glioma de pequenas células do sistema nervoso central. Com base no histórico clínico, em exames de imagem, na morfologia celular e principalmente na coloração imuno-histoquímica, confirmou-se o diagnóstico de tumor neuroectodérmico primitivo (PTNE) com infiltração e compressão na medula espinhal na região cervical do cão, considerado incomum nessa espécie. Descrevese Descreve se canino macho anos grande agudos tetraplegia computadorizada C C7 C5 segmento microscopia escasso vimentina PTNEs diagnóstica Adicionalmente S100, S100 S 100, 100 S-100 neural PTNE GFAP (GFAP central clínico imagem imunohistoquímica, imunohistoquímica imuno histoquímica, histoquímica imuno-histoquímica confirmouse confirmou (PTNE cão espécie S10 10 S-10 S1 1 S-1 S-