Este experimento foi realizado com a finalidade de determinar o efeito do estimulante vegetal Respond, na produtividade do cafeeiro (Coffea arabica cv. Mundo Novo) e soja (Glycine max cv. Biloxi), em condições de campo. Nos campos experimentais da E.S.A. "Luiz de Queiroz", em Piracicaba (SP), aplicou-se Respond nas dosagens de 1,0 1 . ha-1 e 1,5 1 . ha-1 (17/01/86) , 1,0 1 ha-1 (17/01 e 17/03), 1,0 1.ha-1 e 1,5 1 .ha-1 (17/03), além do controle. Respond 1 1.ha-1, pulverizado em 17/01 e 17/03 aumentou a porcentagem de frutos secos observados em 12/06. Respond 1,5 1.ha-1 (17/03) promoveu incremento na porcentagem de frutos verdes notados em 16/07; nesta data Respond 1,0 1.ha-1 aplicado em 17/01 e 17/03, 1,5 e 1,0 1. ha-1 aplicados em 17/01 aumentaram a porcentagem de frutos secos. Aplicação do estimulante vegetal 1,0 1.ha-1 em 17/03 e 1,01.ha-1 em 17/01 e 17/03, incrementaram o número de frutos secos em 23/08. Em 30/04/86 foram realizadas pulverizações em soja 'Biloxi' com Respond 1,0 1.ha-1 e 1,5 1.ha-1, além do controle. Na colheita (01/07) determinou-se o peso verde médio das vagens/parcela (10 plantas), número médio de vagens/parcela, peso médio das sementes / parcela, peso médio das sementes/vagem, número médio das sementes/vagem e peso médio da parte aérea da planta de soja desprovida das vagens. Constatou-se uma tendência de Respond reduzir os parâmetros de produção e aumentar os parâmetros intrínsecos das vagens de soja.
This experiment was carried out with the objective of determine the effect of a plant stimulant (Respond or Reward) in the productivity of Coffea arabica cv. Mundo Novo and Glycine max cv. Biloxi under field conditions. In the experimental field of E.S.A. "Luiz de Queiroz" in Piracicaba, São Paulo State, it was applied Respond in the concentrations of 1,0 1.ha-1 and 1,5 1.ha-1 (January, 17), 1,0 1.ha-1 (January, 17 and March, 17), 1,0 1.ha-1 and 1,5 1.ha-1 (March, 17), and check treatment. The solutions of the plant stimulant were sprayed in the leaves of the plant until run-off stage. Respond 1,0 1.ha-1 sprayed in January, 17 and March, 17 increased dry fruits percent, observed in June, 12. Respond 1,5 1. ha-1 (March, 17) promoted increase in the immature fruits percent observed in July, 16; at this time Respond 1,0 1.ha-1 applied in January, 17 increased dry fruits percent. Application of the plant stimulant 1,0 1.ha-1 in March, 17 and 1,0 1.ha-1 in January, 17 and March 17, increased the number of fruits in August, 23. In April, 30 it was realized the application of Respond 1,0 1.ha-1 and 1,5 1 . ha-1 in soybean. It was observed a tendency of Respond reduced the parameters of production and increased the intrinsic parameters of the pods.