RESUMO A demanda por mudas de espécies nativas tem aumentado devido ao crescente número de projetos de recuperação de áreas degradadas. Para o sucesso da revegetação, devem ser utilizadas mudas de qualidade, e entre os fatores que influenciam a qualidade, destaca-se a fertilização nitrogenada, uma vez que o nitrogênio (N) é um dos nutrientes requeridos em maior quantidade pelas plantas. O objetivo deste estudo foi avaliar a resposta das mudas de Cassia grandis L. f. e Peltophorum dubium (Spreng.) Taub. às fontes e doses de N. Os tratamentos foram representados por um fatorial de três fontes (nitrato de amônio, nitrato de cálcio e sulfato de amônio) e cinco doses de N (0, 50, 100, 150 e 200 mg dm-3), dispostos no delineamento em blocos casualizados, com quatro repetições. Após 145 dias da semeadura, foram obtidos: altura (H), diâmetro de coleto (DC), massa de matéria seca da parte aérea (MSPA), da raiz (MSR), e total (MST), e calculada a relação entre a massa de matéria seca da parte aérea e raiz (MSPA/MSR) e o índice de qualidade de Dickson (IQD). A fertilização nitrogenada resultou em ganhos no crescimento e qualidade das mudas de ambas as espécies estudadas. As fontes e a interação fontes × doses não foram significativas para todas as variáveis estudadas. Para as condições estudadas, recomenda-se a dose de 185 mg dm-3 de N para a produção de mudas de Peltophorum dubium. Para a produção de mudas de Cassia grandis não foi possível encontrar a dose ótima de N.
ABSTRACT The demand for seedlings of Brazilian native tree species has increased due to the growing number of recovery projects for degraded areas. In order to obtain success in the revegetation, high quality seedlings should be used. Among the factors that affect the quality of seedlings there is nitrogen fertilization, since nitrogen (N) is one of the nutrients required in the largest amount by plants. Thus, this study aimed to evaluate the response of Cassia grandis and Peltophorum dubium seedlings to N sources and doses. The treatments were represented by a factorial of three sources (ammonium nitrate, calcium nitrate and ammonium sulfate) by five N doses (0, 50, 100, 150 and 200 mg dm-3), arranged in randomized complete block design, with four replicates. After 145 days of sowing, were obtained: height (H), collar diameter (CD), shoot dry matter (SDM), root dry matter (RDM), total dry matter (TDM), and calculated the dry matter mass ratio of shoot and root (SDM/RDM) and the Dickson Quality Index (DQI). Nitrogen fertilization resulted in growth gains and improved the seedlings quality of both species. However, the sources and the source × doses interaction were not significant for all variables. For the studied substrate (Red-Yellow Latosol) the recommended dose is 185 mg dm-3 of N for the production of Peltophorum dubium seedlings. For the production of Cassia grandis seedlings was not able to find the optimum dose of N.