RESUMO Objetivo: analisar a produção científica nacional e internacional sobre a velocidade da marcha associada aos sinais, sintomas e fatores clínicos em pessoas idosas da atenção primária à saúde. Método: revisão integrativa de literatura realizada em cinco fontes de dados (Biblioteca Virtual em Saúde, Embase, Web of Science, Cumulative Index To Nursing And Allied Health Literature (CINAHL) e PubMed) com publicações do período de janeiro de 2017 até junho de 2023. Resultados: 13 publicações que atenderam aos critérios de elegibilidade, com predomínio de estudos no idioma inglês. Estudos evidenciaram que a velocidade da marcha reduzida está associada com fraturas (p<0,05), demência (p<0,01), doenças cardiovasculares (p<0,001) e neuropsiquiátricas (p<0,01), quedas (p<0,05) e polifarmácia (p<0,001). Conclusão: alteração no padrão da velocidade de marcha em pessoas idosas está relacionada a diversos fatores clínicos, reforçando a necessidade de novos estudos e o papel norteador da equipe de enfermagem geriátrica na saúde da pessoa idosa. Objetivo sinais Método Biblioteca Saúde Embase Science CINAHL (CINAHL PubMed 201 2023 Resultados 1 elegibilidade inglês p<0,05, p005 p p<0,05 , 0 05 p<0,01, p001 p<0,01 01 (p<0,01) p<0,001 p0001 001 (p<0,001 (p<0,05 p<0,001. . Conclusão idosa 20 202 p00 p<0,0 (p<0,01 p<0,00 p000 00 (p<0,00 (p<0,0 2 p0 p<0, (p<0, p<0 (p<0 p< (p< (p
ABSTRACT Objective: to analyze national and international scientific production on gait speed associated with signs, symptoms, and clinical factors in elderly people in primary health care. Method: integrative literature review carried out in five data sources (Virtual Health Library, Embase, Web of Science, Cumulative Index To Nursing And Allied Health Literature (CINAHL), and PubMed) with publications from January 2017 to June 2023. Results: 13 publications met the eligibility criteria, with a predominance of studies in English. Studies indicated that reduced gait speed is associated with fractures (p<0.05), dementia (p<0.01), cardiovascular (p<0.001) and neuropsychiatric (p<0.01) diseases, falls (p<0.05) and polypharmacy (p<0.001). Conclusion: altered gait speed patterns in the older people are related to various clinical factors, reinforcing the need for further studies and the guiding role of the geriatric nursing team in the health of the older person. Objective signs symptoms care Method Virtual Library Embase Science CINAHL, CINAHL , (CINAHL) PubMed 201 2023 Results 1 criteria English p<0.05, p005 p p<0.05 0 05 p<0.01, p001 p<0.01 01 p<0.001 p0001 001 (p<0.001 (p<0.01 diseases (p<0.05 p<0.001. . Conclusion person (CINAHL 20 202 p00 p<0.0 p<0.00 p000 00 (p<0.00 (p<0.0 2 p0 p<0. (p<0. p<0 (p<0 p< (p< (p
RESUMEN Objetivo: analizar la producción científica nacional e internacional sobre la velocidad de la marcha asociada a signos, síntomas y factores clínicos en personas mayores en atención primaria de salud. Método: revisión bibliográfica integradora realizada en cinco fuentes de datos (Virtual Health Library, Embase, Web of Science, Cumulative Index To Nursing And Allied Health Literature (CINAHL) y PubMed) con publicaciones desde enero de 2017 hasta junio de 2023. Resultados: 13 publicaciones que cumplían los criterios de elegibilidad, con predominio de estudios en inglés. Los estudios han demostrado que la reducción de la velocidad de la marcha se asocia con fracturas (p<0,05), demencia (p<0,01), enfermedades cardiovasculares (p<0,001) y neuropsiquiátricas (p<0,01), caídas (p<0,05) y polifarmacia (p<0,001). Conclusión: la alteración de los patrones de velocidad de la marcha en ancianos está relacionada con diversos factores clínicos, lo que refuerza la necesidad de nuevos estudios y el papel orientador del equipo de enfermería geriátrica en la salud de los ancianos. Objetivo signos Método Virtual Library Embase Science CINAHL (CINAHL PubMed 201 2023 Resultados 1 elegibilidad inglés p<0,05, p005 p p<0,05 , 0 05 p<0,01, p001 p<0,01 01 (p<0,01) p<0,001 p0001 001 (p<0,001 (p<0,05 p<0,001. . Conclusión 20 202 p00 p<0,0 (p<0,01 p<0,00 p000 00 (p<0,00 (p<0,0 2 p0 p<0, (p<0, p<0 (p<0 p< (p< (p