Resumo A Síndrome Respiratória Aguda Grave (SRAG) constitui-se como uma das doenças respiratórias mais preocupantes, sendo caracterizada por um quadro gripal associado à taquipneia ou à hipoxemia e saturação inferior a 95% em ar ambiente. No contexto da pandemia do novo coronavírus (SARS-CoV-2) observou-se um crescimento exponencial nos casos sendo a pessoa idosa o grupo populacional mais afetado. Diante do exposto, este estudo teve como objetivo descrever os casos de SRAG, assim como os fatores sociodemográficos e de saúde associados ao óbito na população idosa de um município do norte do estado do Rio Grande do Sul, Brasil. Trata-se de um estudo epidemiológico, realizado a partir da análise de dados do Sistema de Informação de Vigilância Epidemiológica da Gripe. As informações foram disponibilizadas pela Secretaria Municipal de Saúde do município de Passo Fundo entre 01 de janeiro a 31 de dezembro de 2020. A estatística descritiva compreendeu a distribuição das frequências absolutas (n) e relativas (%) das variáveis de interesse. Na análise dos fatores associados estimouse razões de odds brutas e ajustadas por meio da Regressão Logística. Foi observado um total de 1.268 notificações por SRAG em idosos, sendo 72% causadas pela covid-19. A letalidade observada foi alta (40,9%), principalmente entre homens e de baixa escolaridade, sendo a presença de algum fator de risco determinante para o óbito, destacando-se a doença renal crônica. Espera-se que as associações evidenciadas neste trabalho possam auxiliar nas políticas de saúde direcionadas à saúde da pessoa idosa, sobretudo pelo fortalecimento das ações na rede de atenção primária. (SRAG constituise constitui se preocupantes 95 ambiente SARSCoV2 SARSCoV SARS CoV 2 (SARS-CoV-2 observouse observou afetado exposto Sul Brasil Tratase Trata epidemiológico Gripe 0 3 2020 n (n % (% interesse Logística 1268 1 268 1.26 idosos 72 covid19. covid19 covid 19. 19 covid-19 40,9%, 409 40,9% , 40 9 (40,9%) escolaridade destacandose destacando crônica Esperase Espera primária (SARS-CoV- 202 ( 126 26 1.2 7 covid1 covid-1 40,9 4 (40,9% (SARS-CoV 20 12 1. covid- 40, (40,9 (40, (40 (4
Abstract Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS) is one of the most worrying respiratory diseases, characterized by a flu-like condition associated with tachypnea or hypoxemia, with saturation below 95% in ambient air. In the context of the new coronavirus (SARSCoV- 2) pandemic, exponential growth in cases was observed, with the elderly being the most affected population group. This study aimed to describe SARS cases, as well as socio-demographic and health-associated factors in the elderly population of a city in the north of Rio Grande do Sul state, Brazil. This is an epidemiological study carried out by Influenza Epidemiological Surveillance Information System. The information was made available by the Municipal Health Department of the Passo Fundo between January 1st and December 31st, 2020. In the descriptive analysis, the distribution of absolute (n) and relative (%) frequencies of the variables of interest was performed. Crude and adjusted odds ratios were estimated using Logistic Regression. A total of 1,268 SARS notifications were observed in the elderly, 72% of which were caused by covid-19. The lethality was high (40.9%), mainly among men and those with low education, with the presence of at least one risk factor, especially chronic kidney disease. It is expected that the associations highlighted in this study can help to develop health policies aimed at the health of the elderly, especially by strengthening actions in primary health care. (SARS diseases flulike flu like hypoxemia 95 air SARSCoV (SARSCoV 2 pandemic group sociodemographic socio demographic healthassociated state Brazil System st 31st 2020 analysis n (n % (% performed Regression 1268 1 268 1,26 72 covid19. covid19 covid 19. 19 covid-19 40.9%, 409 40.9% , 40 9 (40.9%) education factor disease care 202 ( 126 26 1,2 7 covid1 covid-1 40.9 4 (40.9% 20 12 1, covid- 40. (40.9 (40. (40 (4