RESUMO Este trabalho teve como objetivo avaliar o teor de nutrientes em solos sob sistemas agroflorestais manejados com e sem queima da vegetação, em uma propriedade de agricultura familiar na comunidade Benjamim Constant, no município de Bragança-PA. Para o desenvolvimento deste estudo, foram estabelecidas três áreas experimentárias: 1) sistema agroflorestal com corte e queima da vegetação; 2) sistema agroflorestal sem queima e com raleamento da vegetação, e 3) floresta secundária de 30 anos de idade. Em cada área, foram coletadas amostras de terra nas profundidades 0-5; 5-10; 10-20 cm. Na ocorrência de diferenças significativas entre os tratamentos, o teste de Tukey foi utilizado para comparar as médias, considerando-se um nível de 5% de probabilidade. Os maiores valores de pH, fósforo e acidez potencial foram observados no sistema manejado com queima da vegetação, provavelmente por causa de o experimento encontrar-se em anos iniciais e o efeito fertilizador das cinzas ainda se fazer no solo. vegetação Constant BragançaPA. BragançaPA Bragança PA. PA Bragança-PA estudo experimentárias 1 2 3 idade área 05 0 5 0-5 510 10 5-10 1020 20 10-2 cm tratamentos médias considerandose considerando probabilidade pH encontrarse encontrar solo 0- 51 5-1 102 10- 5-

ABSTRACT This study aimed to evaluate the nutrient content in soils under agroforestry systems managed with no burning and burning of vegetation in a family farm in the community, Benjamin Constant, in the municipality of Bragança-PA. To develop this study were three experimental areas: 1) agroforestry system to cutting and burning of vegetation, 2) agroforestry system without burning and thinning of vegetation and 3) secondary forest 30 years of age. In each area were sampled soil depths 0-5; 5-10; 10-20 cm. In the event of significant differences between treatments, Tukey’s test was used to compare means, considering a 5% level of probability. The highest values of pH, potential acidity and phosphorus were observed in the system managed with burning of vegetation, probably because the experiment found in the early years and the fertilizing effect of the ash is still present in the soil community Constant BragançaPA. BragançaPA Bragança PA. PA Bragança-PA areas 1 2 3 age 05 0 5 0-5 510 10 5-10 1020 20 10-2 cm treatments Tukeys Tukey s means probability pH 0- 51 5-1 102 10- 5-

A avaliação da influência da exclusão da precipitação sobre a variação na produção de liteira foi realizada na Reserva Florestal de Caxiuanã - Estação Científica Ferreira Penna (1º 42' S, 51º 31' W) durante o período de março de 2001 a fevereiro de 2003, com o objetivo de identificar as principais variáveis meteorológicas e do balanço hídrico mensal que afetaram a produção e decomposição de liteira. Este trabalho foi parte do subprojeto EXPERIMENTO DE SECA NA FLORESTA (ESECAFLOR), que tinha o objetivo de estudar o impacto de seca prolongada na floresta nos fluxos de água, energia e dióxido de carbono na floresta amazônica. A sazonalidade na produção de liteira e de seus componentes (folhas, gravetos e partes reprodutivas) foi bem estabelecida, com a ocorrência da maior produção de liteira nos meses com menor precipitação. A produção total mensal de liteira variou durante o período experimental, de 294,78 kg.ha-1 a 1758,69 kg.ha-1, com um valor médio de 777,70 kg.ha-1. A produção total de liteira foi distribuída em folhas (61,40 %), gravetos (18,45 %) e partes reprodutivas (20,14 %). Os resultados obtidos na parcela sob condições naturais apresentaram uma maior produção de liteira, aproximadamente 25 %, comparada com a produção de liteira na parcela submetida à exclusão da água de chuva. As variáveis mais fortemente correlacionadas com a produção de liteira e suas componentes foram a velocidade do vento, a densidade de fluxo de radiação solar global, a densidade de fluxo de radiação fotossintéticamente ativa, a temperatura do solo a 5 cm de profundidade, a precipitação, o déficit hídrico e o excesso hídrico.

The evaluation of the influence on the exclusion of rainfall on the variation of litter production was done in Caxiuanã Forest Reserve at Ferreira Penna Scientific Station (1º 42 ' S, 51º 31 ' W) during the period from March, 2001 to February, 2003 with the objective of identifying the main meteorological variables and the main components of the monthly water balance that affected the production and decomposition of litter. This work was part of the subproject EXPERIMENT OF DROUGHT IN THE FOREST (ESECAFLOR), that aimed to study the long term impacts of drought on the water, energy and carbon dioxide fluxes in the Amazon forest. The sazonality of total litter production and its components (leaves, brushwood and reproductive parts) was well established, with the occurrence of a greater litter production during the months with lower precipitation. The monthly litter production during the experimental period ranged from 294.78 kg.ha-1 to 1758.69 kg.ha-1, with an average of 777.70 kg.ha-1. The total litter production was partitioned in leaves (61.40 %), brushwoods (18.45 %) and reproductive parts (20.14 %). The results obtained in the undisturbed plot showed a higher litter production, about 25 %, compared to the litter production in the plot under the exclusion of water. The variables more strongly correlated with litter production and its components were wind speed, global solar radiation density flux, photosynthetic active radiation density flux, soil temperature at 5 cm depth, precipitation, soil water deficit and water surplus.