RESUMO Os aços maraging são aços especiais de ultra-alta resistência e alta tenacidade, mas, apesar de suas propriedades notáveis, suas aplicações ainda são limitadas devido ao seu alto custo de produção. O objetivo deste trabalho consiste em avaliar a relação entre a formação de precipitados e o teor de austenita revertida, correlacionando com a dureza e as alterações nas propriedades mecânicas relativas à tração do aço maraging 300 sob diferentes condições de tratamentos térmicos, para servir como parâmetro de análise no seu emprego em blindagens balísticas. Amostras de aço maraging 300 foram tratadas em 29 diferentes condições de envelhecimento e o comportamento de endurecimento por precipitação foi analisado empregando diferentes técnicas, como: ferritoscopia, ensaio de dureza nas situações como recebido e envelhecido, e ensaio de tração nas temperaturas de 440, 480 e 570 °C, a fim de verificar a influência da fase austenítica nas propriedades mecânicas. A influência do superenvelhecimento foi observada na amostra de 570 °C, resultando numa diminuição de aproximadamente 31% na resistência mecânica e um aumento em torno de 40% na ductilidade, em comparação com a amostra envelhecida a 440 °C, indicando uma melhora na tenacidade do material. ultraalta ultra mas notáveis produção revertida 30 térmicos balísticas 2 técnicas ferritoscopia envelhecido 48 57 C °C 31 40 ductilidade 44 material 3 4 5

ABSTRACT Maraging steels are special ultra-high-strength and high-tenacity steels, but despite their remarkable properties, their applications are still limited due to their high production cost. The aim of this work is to evaluate the relationship between the formation of precipitates and the content of reverted austenite, correlating with the hardness and changes in tensile mechanical properties in a class 300 maraging steel subjected to different heat treatment conditions, to serve as analysis parameter in its use in ballistic armor. Samples of maraging 300 steel were treated in 29 different aging conditions and the precipitation hardening behavior was analyzed using different techniques, such as: ferritoscopy, hardness test in as-received and aged situations, and tensile testing at temperatures of 440, 480 and 570 °C, in order to verify the influence of the austenitic phase on the mechanical properties. The influence of overaging was observed in the 570 °C sample, resulting in a decrease of approximately 31% in mechanical strength and an increase of around 40% in ductility, compared to the sample aged at 440 °C, indicating an improvement in the toughness of the material. ultrahighstrength ultra hightenacity tenacity cost austenite 30 armor 2 techniques ferritoscopy asreceived received situations 48 57 C 31 40 ductility 44 material 3 4 5

Resumo Esse estudo examinou os patótipos EPEC, ETEC e STEC em isolados de E. coli oriundos de água ofertada em escolas de município maranhense de baixo índice de desenvolvimento humano, Brasil. Para isso, foram utilizadas 57 cepas bacterianas isoladas de 19 amostras de água. A totalidade das cepas foram confirmadas como pertencentes a espécie E. coli, por coloração de Gram e testes fenotípicas. Das culturas puras de E. coli realizou-se a extração do DNA seguido da caracterização dos isolados por reação em cadeia da polimerase (PCR). Esse é o primeiro estudo realizado no estado do Maranhão sobre a pesquisa das estirpes diarreiogênicas EPEC, ETEC e STEC em água para consumo humano ofertadas em escolas, com a detecção de genes de virulência característicos de E. coli enterotoxigênica (26,31%; n= 15/57) e E. coli produtora da toxina de Shiga (8,78%; n= 5/57). Das estirpes identificadas, 8,78% (n= 5/57) corresponderam a combinações de genes est + stx1. Conclui-se que a detecção das estirpes diarreiogênicas ETEC e STEC em isolados de E. coli oriundos de amostras de água para consumo humano indica que, além da água estar contaminada, abriga estirpes com potencial patogênico para causar infecção diarreica em seus usuários. EPEC E Brasil isso 5 1 fenotípicas realizouse realizou se PCR. PCR . (PCR) 26,31% 2631 26 31 (26,31% n 15/57 1557 15 878 8 78 (8,78% 5/57. 557 5/57 identificadas 8,78 (n stx1 stx Concluise Conclui contaminada usuários (PCR 26,31 263 2 3 (26,31 15/5 155 87 7 (8,78 55 5/5 8,7 26,3 (26,3 15/ (8,7 5/ 8, 26, (26, (8, (26 (8 (2 (

Abstract This study examined the EPEC, ETEC and STEC pathotypes in E. coli isolates from water supplied to schools in a municipality in Maranhão, Brazil with a low human development index. For this, 57 bacterial strains isolated from 19 water samples were used. All strains were confirmed as belonging to the E. coli species, by Gram staining and phenotypic tests. From pure cultures of E. coli, DNA was extracted followed by characterization of the isolates by polymerase chain reaction (PCR). This is the first study carried out in the state of Maranhão on the research of the diarrheagenic strains EPEC, ETEC and STEC in water for human consumption offered in schools, with the detection of virulent genes characteristic of enterotoxigenic E. coli (26.31%; n = 15/57) and E. coli producing Shiga toxin (8.78%; n= 5/57). Of the strains identified, 8.78% (n= 5/57) corresponded to combinations of est + stx1 genes. It is concluded that the detection of the diarrheagenic strains ETEC and STEC in E. coli isolates from water samples for human consumption indicates that, in addition to the water being contaminated, it harbors strains with pathogenic potential to cause diarrheal infection in its users. EPEC E index this 5 1 used species tests PCR. PCR . (PCR) 26.31% 2631 26 31 (26.31% 15/57 1557 15 878 8 78 (8.78% 5/57. 557 5/57 identified 8.78 (n stx contaminated users (PCR 26.31 263 2 3 (26.31 15/5 155 87 7 (8.78 55 5/5 8.7 26.3 (26.3 15/ (8.7 5/ 8. 26. (26. (8. (26 (8 (2 (