RESUMO Objetivos: verificar a validação de constructo de um instrumento de avaliação da assistência a pessoas vivendo com HIV na Atenção Primária à Saúde. Métodos: estudo metodológico, realizado em 2021 com 260 profissionais de saúde, em Recife, PE. Realizou-se a validação baseada na estrutura interna, nesta etapa, utilizou-se a análise fatorial exploratória e confirmatória, e a validade baseada na teoria de resposta ao item. Resultados: a validação determinou a retenção de cinco fatores e 63 itens. A consistência interna do instrumento e qualidade do ajustamento foi de 0,90, o índice de Tukey-Lewis foi de 0,915 e o índice de ajuste comparativo foi de 0,918 na análise fatorial confirmatória. A indicação para a maioria absoluta dos itens é de ajuste adequado. Conclusões: o instrumento apresenta validade de constructo, possibilitando a utilização para avaliação do processo de descentralização e da assistência às Pessoas Vivendo com HIV na Atenção Primária à Saúde. Objetivos Saúde Métodos metodológico 202 26 saúde Recife PE Realizouse Realizou se etapa utilizouse utilizou confirmatória item Resultados 6 090 0 90 0,90 TukeyLewis Tukey Lewis 0915 915 0,91 0918 918 adequado Conclusões 20 2 09 9 0,9 091 91 0,
ABSTRACT Objectives: to verify the construct validation of an instrument for evaluating care for people living with HIV in Primary Health Care. Methods: methodological study carried out in 2021 with 260 health professionals in Recife, PE. Validation based on the internal structure was carried out at this stage using exploratory and confirmatory factor analysis, and validity based on item response theory. Results: the validation determined the retention of five factors and 63 items. The instrument’s internal consistency and quality of fit was 0.90, the Tukey-Lewis index was 0.915 and the comparative fit index was 0.918 in the confirmatory factor analysis. The indication for the absolute majority of items is adequate fit. Conclusions: the instrument has construct validity, making it possible to use it to evaluate the decentralization process and care for People Living with HIV in Primary Health Care. Objectives Care Methods 202 26 Recife PE analysis theory Results 6 instruments s 090 0 90 0.90 TukeyLewis Tukey Lewis 0915 915 0.91 0918 918 Conclusions 20 2 09 9 0.9 091 91 0.
RESUMEN Objetivos: comprobar la validez de constructo de un instrumento de evaluación del cuidado a personas que conviven con VIH en la Atención Primaria de Salud. Métodos: estudio metodológico realizado en 2021 con 260 profesionales de salud en Recife, Pernambuco. La validación se realizó con base en la estructura interna; se utilizó el análisis factorial exploratorio y confirmatorio, así como la validez según la teoría de respuesta al ítem. Resultados: la validación determinó la retención de cinco factores y 63 ítems. La consistencia interna y la calidad de ajuste del instrumento fueron de 0,90, el índice de Tukey-Lewis, de 0,915 y el índice de ajuste comparativo, de 0,918 en el análisis factorial confirmatorio. La mayoría de los ítems mostró ajuste adecuado. Conclusiones: el instrumento presenta validez de constructo y es propicio para evaluar el proceso de descentralización y de cuidado a personas con VIH en la Atención Primaria de Salud. Objetivos Salud Métodos 202 26 Recife Pernambuco confirmatorio ítem Resultados 6 090 0 90 0,90 TukeyLewis, TukeyLewis Tukey Lewis, Lewis Tukey-Lewis 0915 915 0,91 comparativo 0918 918 adecuado Conclusiones 20 2 09 9 0,9 091 91 0,