Abstract Ferocactus pilosus [(Galeotti ex Salm-Dyck) Werdermann] is a cactacea known as biznaga, which shows slow growth and is listed as a species at risk of extinction. The objective of the present study was to carry out an in vitro test in order to study the effect of chemical treatments and growth regulators, as promoters of seed germination collected in two consecutive years. The chemical products studied were H2SO4 and H2O2 and as the AG3, AIA and ANA phytoregulators, under different immersion and concentration times, respectively. The allocation of treatments was under a completely randomized design. For 30 days, the number of seeds germinated every 2 days was recorded and the standard germination was determined. Logistic regression was used to study the effect of the study factors on the proportion of germinated seeds. The standard germination of the biznaga is 82% with the H2SO4 treatment, while the germination of the seed starts between 2 and 6 days after sowing in both years and the representative logarithmic phase is between 8 and 20 days with H2SO4 in 2015. The biznaga seeds sampled in 2016 show greater slowness to cover the initial phase of germination, covered in 16 days. The application of H2SO4 shortened the germination time by 4 days and increased the standard germination by 82%, while the H2O kept the standard germination constant (±50%) and the germination response time was found between 6 and 10 days after the germination, planting in vitro.

Resumen Ferocactus pilosus [(Galeotti ex Salm-Dyck) Werdermann] es una cactácea conocida como biznaga, la cual muestra crecimiento lento y se encuentra catalogada como una especie en riesgo de extinción. El objetivo del presente estudio fuel el realizar un ensayo in vitro con el fin de estudiar el efecto de tratamientos químicos y reguladores de crecimiento, como promotores de la germinación de semillas colectadas en dos años consecutivos. Los productos químicos que se estudiaron fueron el H2SO4 y H2O2 y como los fitoreguladores AG3, AIA y ANA, bajo diferentes tiempos de inmersión y concentración, respectivamente. La asignación de tratamientos fue bajo un diseño completamente al azar. Durante 30 días se registró número de semillas germinadas cada 2 días y se determinó la germinación estándar. Se utilizó la regresión logística para estudiar el efecto de los factores de estudio sobre la proporción de semillas germinadas. La germinación estándar de la biznaga es 82% con el tratamiento H2SO4, mientras que la germinación de la semilla inicia entre 2 y 6 días después de la siembra en ambos años y la fase logarítmica representativa se tiene entre 8 y 20 días con H2SO4 en 2015. Las semillas de biznaga muestreadas el año 2016 muestran mayor lentitud para cubrir la fase inicial de la germinación, cubierta en 16 días. La aplicación de H2SO4 acortó 4 días el tiempo de germinación y aumentó 82% la germinación estándar, mientras que el H2O mantuvo constante la germinación estándar (±50%) y el tiempo de respuesta de la germinación se localizó entre 6 y 10 días de la siembra in vitro.

El objetivo de este trabajo fue la producción de biomasa seca de Spirulina maxima en cultivos discontinuos a escala piloto, estableciendo el promedio de conversión de peso húmedo a peso seco por volumen de cultivo utilizado. El crecimiento de Spirulina maxima se realizó con el medio de cultivo Zarrouk diluido en agua destilada (25:75), iniciando en unidades de cultivo de 1 L de capacidad, para luego ser escalados hasta tanques cuadrados, aumentando su volumen con agua potable, bicarbonato de sodio al 20% y un fertilizante comercial a 1 mL L-1. Los cultivos se mantuvieron protegidos con mallas durante los 29 días hasta la etapa de la cosecha. La biomasa fresca fue colectada, mediante filtración por gravedad, a través de un tamiz de 40 µm, colocándose en bandejas y secadas a 50ºC. En total se realizaron cuatro cosechas con un volumen total de 550 L. de cultivo, obteniendo 2,5 kg. de harina de Spirulina maxima; con un promedio de 4,56 g/l-1 de biomasa seca por litro de cultivo, demostrando el alto y viable potencial de cultivo que presenta esta microalga. EL análisis proximal realizado a esta harina, demuestran que el porcentaje de proteína (33,90% / 100 g.) presente en su composición es aceptable para ser empleada como fuente alternativa en la nutrición de peces para la producción de proteína animal.

The aim of this work was the production of dry biomass of Spirulina maxima on a pilot scale batch cultures, as to stablish an average conversion from a wet to dry weight basis per volume of culture used. Growth of Spirulina maxima was made with the culture medium Zarrouk diluted in distilled water (25:75), starting in farming units of 1 L capacity, before being scaled up square tanks, increasing their volume with water, bicarbonate sodium to 20% and commercial fertilizer at 1 mL L-1. Cultures were kept covered with mesh in the 29 days until the harvest stage. The fresh biomass was collected by gravity fi ltration through a 40-micron sieve, placed in trays and dried at 50°C. A total of four harvests were conducted with a total volume of 550 L. culture, obtaining 2.5 kg. Spirulina maxima fl our, an average of 4.56 g/l-1 of dry biomass per liter of culture, demonstrating the potential of high and sustainable crop that this microalgae has. The proximal anlysis of this meal, show that the percentage of protein (33.90% / 100 g.) present in the composition is acceptable to be used as an alternative source in the nutrition of fi sh in order to produce animal protein.

Changes in some polysaccharides during postharvest ripening of 'Kent' mangoes were evaluated in the present study. Fruit at physiological maturity stage were stored to simulate marketing conditions (20 ± 2 °C, 85 % relative humidity) until reaching the ripening stages 2, 3, 4 and 5 (according to the standards of Empacadoras de Mango de Exportación, A. C.). Changes in firmness, starch, pectin, hemicellulose and cellulose were determined. Polysaccharides were obtained from the alcohol-insoluble fraction of the mango flesh. Fruit showed a total firmness loss of 93 % from the ripening stage 2 to 5, which was progressively reduced in 40, 44 and 9 % when the fruit reached the stages 3, 4, and 5, respectively. In that order, the rate of softening was defined as initial, intermediate, and late. During the initial fruit softening, the content of starch was reduced by 90 % and the total sugars by 44 %, while the total uronic acids increased by 39 %. The total concentration of arabinose was maintained without significant changes in the different ripening stages at levels of 250 mg·100 g-1 fresh weight; however, a reduction of 50 % in glucose and galactose occurred during the initial softening. The water soluble-fraction was the prevalent pectin fraction with a composition near to 2:1 in the uronide:sugar ratio. During the softening of 'Kent' mangoes, changes in solubility and polymerization degree of pectin and hemicellulosic polysaccharides were observed.

En este estudio se evaluaron los cambios en algunos polisacáridos durante la maduración poscosecha de mango 'Kent'. Se almacenaron frutos en madurez fisiológica a condiciones simuladas de mercadeo (20 ± 2 °C, 85 % de humedad relativa), hasta alcanzar los estados de madurez 2, 3, 4 y 5 (de acuerdo a la norma de Empacadoras de Mango de Exportación, A. C.). Se determinaron los cambios en firmeza, almidón, pectinas, hemicelulosas y celulosa. Los polisacáridos se obtuvieron a partir de la fracción insoluble en alcohol (FIA) de la pulpa. Los frutos presentaron una pérdida total del 93 % de la firmeza desde la madurez 2 a la 5, la cual se redujo progresivamente en 40, 44 y 9 % al alcanzar la madurez 3, 4 y 5, respectivamente. En ese orden, el grado de ablandamiento se definió como inicial, intermedio y tardío. Durante el ablandamiento inicial de los frutos se redujo el contenido de almidón en un 90 % y el contenido de azúcares totales en un 44 %, mientras que los ácidos urónicos totales aumentaron en un 39 %. La concentración total de arabinosa no mostró cambios significativos y se mantuvo en valores cercanos a los 250 mg·100 g-1 peso fresco (pf) en los distintos estados de madurez; sin embargo, la disminución de glucosa y galactosa fue de 50 % durante el ablandamiento inicial. La fracción péctica predominante fue la hidrosoluble, que presentó una relación urónicos:azúcares cercana a 2:1, y el azúcar neutro de mayor concentración fue arabinosa. Durante el ablandamiento de los frutos de mango 'Kent', se presentaron cambios en la solubilidad y grado de polimerización de polisacáridos pécticos y hemicelulósicos.

Modelagem de nicho ecológico é uma ferramenta importante para se avaliar a distribuição espacial das espécies terrestres, no entanto, sua aplicabilidade tem sido pouco explorada no ambiente aquático. Microcystis sp., uma espécie de cianobactérias, é amplamente reconhecida pela sua capacidade de produzir um grupo de toxinas conhecidas como microcistinas, o que pode causar a morte de animais como peixes, aves e mamíferos, dependendo da quantidade de toxina absorvida. Como qualquer grupo taxonômico, as cianobactérias têm limites ambientais, portanto, um nicho adequado ecológico define sua distribuição. Este estudo foi realizado no reservatório da usina hidroelétrica Aguamilpa, um ecossistema artificial que iniciou suas operações em 1994. Neste sistema, foi avaliada a distribuição potencial de Microcystis sp., para se gerar um modelo de previsão baseado no conceito do nicho ecológico MAXENT, utilizando um Modelo de Elevação Digital com células de 100 m x 100 m (1 ha) de resolução espacial e o monitoramento de 11 variáveis físico-químicas, biológicas e nutrientes na água. Os mapas de distribuição foram desenvolvidos utilizando o ArcMap 9.2®. Os resultados indicaram que a Microcystis sp. Distribui-se principalmente na parte superior da bacia afluente (bacia Huaynamota) durante a estação seca. Houve menos chances de se encontrar cianobactérias no sistema durante a estação fria e seca, enquanto que durante a estação quente e seca, cianobactérias foram reconhecidas na confluência de dois rios. Durante o período chuvoso não houve relatos da presença de cianobactérias. Esta espécie é frequentemente associada com processos tróficos decorrentes de origem antropogênica, portanto, atenção é necessária em áreas específicas que foram identificadas neste trabalho para melhorar a gestão e a restauração de bacias hidrográficas em Aguamilpa. Foi também reconhecida a importância da interação entre o fósforo e nitrogênio, na distribuição de Microcystis sp., no reservatório Aguamilpa. Os resultados deste estudo demonstraram que a modelagem de nicho ecológico foi uma ferramenta adequada para se avaliar a distribuição espacial de microalgas em ambientes de água doce.

Ecological niche modeling is an important tool to evaluate the spatial distribution of terrestrial species, however, its applicability has been little explored in the aquatic environment. Microcystis sp., a species of cyanobacteria, is widely recognized for its ability to produce a group of toxins known as microcystins, which can cause death of animals as fish, birds and mammals depending on the amount of toxin absorbed. Like any taxonomic group, cyanobacteria has environmental thresholds, therefore, a suitable ecological niche will define their distribution. This study was conducted in Aguamilpa Hydroelectric Reservoir, an artificial ecosystem that started operations in 1994. In this system we evaluated the potential distribution of Microcystis sp., by generating a prediction model based on the concept of ecological niche MAXENT, using a Digital Elevation Model in cells of 100 m x 100 m (1 ha) spatial resolution and monitoring eleven physicochemical and biological variables and nutrients in water. The distribution maps were developed using ArcMap 9.2®. The results indicated that Microcystis sp., is distributed mainly in the upper tributary basin (Huaynamota basin) during the dry season. There was less chance to find cyanobacteria in the entire system during the cold dry season, while during the warm dry season cyanobacteria was recognized at the confluence of two rivers. During the rainfall season there were no reports of cyanobacteria presence. This species is often associated with arising trophic processes of anthropogenic origin; therefore, attention is required in specific areas that have been identified in this work to improve Aguamilpa's watershed management and restoration. It was also recognized the importance of phosphorus and nitrogen interaction, which determines the distribution of Microcystis sp., in the Aguamilpa Reservoir. The results of this study demonstrated that ecological niche modeling was a suitable tool to assess the spatial distribution of microalgae in freshwater environments.

El modelado de nicho ecológico es una herramienta importante para la evaluación de la distribución espacial de especies terrestres, sin embargo, su aplicabilidad ha sido poco explorada en el medio acuático. Microcystis sp., es una especie de cianobacteria con frecuencia conocida por la producción de toxinas del tipo microcistinas, cuya ingestión en altas concentraciones ocasiona la muerte de animales, desde pequeñas aves hasta el ganado. Como cualquier grupo taxonómico, ésta cianobacteria presenta umbrales ambientales, es decir; un nicho ecológico idóneo que va a delimitar su distribución. El presente estudio se realizó en la Presa Hidroeléctrica Aguamilpa, un ecosistema artificial que entró en operación en 1994. En este sistema se evaluó la distribución potencial de Microcystis sp., mediante la generación de un modelo de predicción basado en el concepto de nicho ecológico MAXENT; empleando un Modelo Digital de Elevación en celdas de 100 m x 100 m (1 ha) de resolución espacial y once variables físicas, químicas y biológicas del agua. La elaboración de los mapas de distribución, se realizó con ArcMap 9.2®. Los resultados indican que Microcystis sp., se distribuye principalmente en la cuenca alta del afluente del río Huaynamota, tanto en el estiaje frío, como en el cálido. Sin embargo, existe una menor probabilidad de encontrarla en todo el sistema de la presa durante el estiaje frío, mientras que durante el estiaje cálido también se localiza en la confluencia de ambos ríos. Para la época de lluvias no se tienen reportes de la presencia de ésta cianobacteria. Esta especie, generalmente está asociada a procesos tróficos derivados de la presencia de contaminantes de origen antropogénico. Las actividades humanas en la cuenca (por ejemplo, agricultura tradicional, ganadería, actividades industriales) y los escurrimientos, han afectado la distribución de Microcystis sp., dados los efectos deletéreos de la contaminación. Se requerirá atención en las áreas específicas que se han identificado en este trabajo, así como medidas de manejo y restauración de las cuencas. También se documenta una interacción entre fósforo y nitrógeno que determina la distribución de Microcystis sp. El modelado de nicho ecológico es una herramienta adecuada para la evaluación de la distribución espacial de microalgas en ambientes dulceacuícolas.

The amaranth is a potential crop that is gaining importance in Mexico, because every day there is more demand. This crop is grown under conventional tillage systems and transplant, recently opening up new areas of cultivation used in irrigation and mechanical harvesting. The technology package for the production of amaranth is not fully defined, so that in order to determine the effects of the locality, fertilization, plant density and varieties, the present experiment was established. The experiment was performed in a randomized complete block design with three replicates randomly in the towns of San Miguel del Milagro Montecillo Tlaxcala and Mexico State, three doses (0, 60 and 80 kg ha-¹) of N combined with two (30 and 60 kg ha-¹) P dose, plant densities of 100 000, 150 000 and 250 000 plants ha-¹ and DGTA varieties, Gabriela and Revancha belonging to A. hypochondriacus. The results show that, the locality, fertilization, plant density and plant density interaction*variety had significant effects on seed yield. The highest yield corresponded to the town of Montecillo, Estado de Mexico, a 80-60-40 and 80-30-40 formulas with a 668.7 and 1 660.9 kg ha-¹, respectively, to the variety DGTA (1 778.2 kg ha-¹) and plant density of 100 000 plants ha-1. For the plant height, the variety and plant density had significant effects, being the Revancha variety the one that presented a plant height suitable for mechanical harvesting in the three plant densities. In relation to lodging, only fertilization had any effect, resulting in the formula 60-60-40, 60-30-40 and 80-60-40 with percentages of 37.21, 36.98 and 35.9, respectively.

El amaranto es un cultivo potencial que está tomando importancia en México, debido a que cada día hay mayor demanda. Este cultivo se siembra bajo sistemas convencionales de siembra directa y de trasplante, recientemente se están abriendo nuevas zonas de cultivo en las que se utiliza riego y cosecha mecánica. El paquete tecnológico para la producción de amaranto no está totalmente definido, por lo que a fin de determinar los efectos de la localidad, la fertilización, la densidad de plantas y variedades se estableció el presente experimento. El experimento se estableció en un diseño de bloques completos al azar con tres repeticiones en las localidades de San Miguel del Milagro Tlaxcala y Montecillo Estado de México, tres dosis (0, 60 y 80 kg ha-¹) de N combinadas con dos (30 y 60 kg ha-¹) dosis de P, densidades de plantas de 100 000, 150 000 y 250 000 plantas ha-¹ y las variedades DGTA, Gabriela y Revancha pertenecientes a A hypochondriacus. Los resultados encontrados muestran que la localidad, la fertilización, la densidad de plantas y la interacción densidad de plantas*variedad, tuvieron efectos significativos sobre el rendimiento de semilla. Los rendimiento más altos correspondieron a la localidad de Montecillo, Estado de México; a las fórmulas 80-60-40 y 80-30-40 con 1 668.7 y 1 660.9 kg ha-¹, respectivamente, a la variedad DGTA (1 778.2 kg ha-¹) y a la densidad de plantas de 100 000 plantas ha-1. Para altura de planta la variedad y densidad de plantas tuvieron efectos significativos, siendo la variedad Revancha la que presentó una altura de planta apropiada para cosecha mecánica en las tres densidades de plantas. En relación al acame sólo la fertilización tuvo efecto, resultando las fórmulas 60-60-40, 60-30-40 y 80-60-40 con porcentajes de 37.21, 36.98 y 35.9, respectivamente.

A possibilidade de que alguma contaminação por virus poderia estar alterando a resposta do hospedeiro à infecção experimental por Trypanosoma cruzi foi investigada. Os dados obtidos mostraram que camundongos CBA/J infectados com estoques de parasitos mantidos em camundongos (Y1UEC) apresentavam maior parasitemia e menor período de sobrevivência do que os infectados com um estoque (Y1TC) que também foi mantido em animal mas tinha sido previamente passado em cultura de células. Testes de produção de anticorpos em camundongos (Map tests) realizados com o plasma fliltrado de camundongos infectados com Y1UEC indicaram a presença do virus da hepatite do camundongo (MHV) enquanto nenhum virus foi detectado no plasma de animais infectados com Y1TC. O plasma filtrado obtido de camundongos infectados com Y1UEC continha um fator capaz de aumentar o nível de parasitemia e reduzir o tempo médio de sobrevivencia dos camundongos desafiados com 10(5) Y1TC. Testes de neutralização mostraram que este fator que podia ser passado seriadamente para camundongos era um coronavirus.

The possibility that some virus contaminants could be altering host response to Trypanosoma cruzi experimental infection was investigated. Data obtained showed that CBA/J mice infected with stocks of parasite maintained in mice (Y1UEC) presented higher level of parasitemia and shorter survival times than those infected with a stock (Y1TC) which was also maintained in mice but had been previously passaged in cell culture. Mouse antibody production tests, performed with the filtered plasma of mice infected with Y1UEC, indicated the presence of mouse hepatitis virus (MHV) while no virus was detected when testing the plasma of Y1TC infected mice. Filtered plasma of Y1EUC infected mice was shown to contain a factor able to enhance the level of parasitemia and to reduce the mean survival time of mice challenged with 10(5) Y1TC. This factor, that could be serially passaged to naïve mice was shown to be a coronavirus by neutralization tests.

Foram sensibilizadas hemácias humanas 0 Rh negativo com a fração semipurificada (Fp) da proteinase do Trypanosoma cruzi, e testadas quanto a antigenicidade com soros de pacientes portadores de tripanossomíase americana crônica e de outras doenças parasitárias não relacionadas. Reações de hemaglutinação positivas foram observadas com os soros de pacientes chagásicos e com alguns soros de indivíduos portadores de leishmaniose cutaneo-mucosa. Não foram observadas reações cruzadas com os soros de pacientes portadores de leishmaniose visceral, malária, toxoplasmose, sífilis, esquistossomose e mononucleose. Os resultados obtidos são favoráveis ao emprego desta fração antigênica em testes de imunodiagnóstico da tripanossomíase americana.

Group 0 Rh negative human erytrocytes were coated with the semipurified fraction of T. cruzi proteinase and tested with sera both from patients with chagas' disease and from others with unrelated parasitic diseases. Positive haemagglutination reactions were only observed with the sera from the former and with that from two patients with mucocutaneous leishmaniasis. No crossed reactions were observed with visceral leishmaniasis, malaria, toxoplasmosis syphilis, schistosomiasis or mononucleosis sera. Results suggest that this purified fraction can be used in immunodiagnosis of American Trypanosomiasis.

Foram sensibilizadas hemácias humanas 0 Rh negativo com a fração semipurificada (Fp) da proteinase do Trypanosoma cruzi, e testadas quanto a antigenicidade com soros de pacientes portadores de tripanossomíase americana crônica e de outras doenças parasitárias não relacionadas. Reações de hemaglutinação positivas foram observadas com os soros de pacientes chagásicos e com alguns soros de indivíduos portadores de leishmaniose cutaneo-mucosa. Não foram observadas reações cruzadas com os soros de pacientes portadores de leishmaniose visceral, malária, toxoplasmose, sífilis, esquistossomose e mononucleose. Os resultados obtidos são favoráveis ao emprego desta fração antigênica em testes de imunodiagnóstico da tripanossomíase americana.

Group 0 Rh negative human erytrocytes were coated with the semipurified fraction of T. cruzi proteinase and tested with sera both from patients with chagas' disease and from others with unrelated parasitic diseases. Positive haemagglutination reactions were only observed with the sera from the former and with that from two patients with mucocutaneous leishmaniasis. No crossed reactions were observed with visceral leishmaniasis, malaria, toxoplasmosis syphilis, schistosomiasis or mononucleosis sera. Results suggest that this purified fraction can be used in immunodiagnosis of American Trypanosomiasis.