RESUMO Objetivo: Avaliar a qualidade de vida e o nível de estresse relacionada à função visual após a cirurgia de catarata pediátrica em um hospital público brasileiro. Métodos: Estudo prospectivo em crianças de seis a 14 anos submetidas à cirurgia de catarata. A Escala de Stresse Infantil e o Questionário de Função Visual em Crianças foram usados para avaliar o nível de estresse e a qualidade de vida, respectivamente. Ambos os instrumentos foram aplicados por duas psicólogas antes e após a cirurgia. O exame oftalmológico foi realizado por dois oftalmologistas. Os dados coletados no pré e pós-operatório foram comparados. Resultados: Vinte e três crianças (32 olhos) foram incluídas no estudo, nove delas apresentavam catarata bilateral. A média de idade na cirurgia foi de 9,65±2,26 (6 a 14) anos. Um mês após a cirurgia, o equivalente esférico foi de -0,90 ± 1,66D e a acuidade visual corrigida a distância foi de 0,13 ± 0,10 (0-0,3) LogMAR em casos bilaterais e 0,50 ± 0,39 (0-1,3) LogMAR em casos unilaterais (p<0.01). De acordo com a Escala de Stresse Infantil, 77,7% dos casos de catarata bilaterais, e 57,1% dos casos unilaterais mantiveram o nível de estresse e 34,7% das crianças melhoraram o nível de estresse. A análise do Questionário de Função Visual em Crianças foi baseada em pontuações para saúde geral, saúde geral da visão, competência, personalidade e tratamento. Após a cirurgia de catarata, 78,2% dos pacientes melhoraram ou mantiveram o escore do Questionário de Função Visual em Crianças na saúde geral, 82,6% na saúde geral da visão, 95,6% na competência, 56,5% na personalidade e 78,2% no tratamento. Conclusão: A cirurgia de catarata pediátrica melhora a função visual e a qualidade de vida em pacientes submetidos a procedimento cirúrgico, sem aumentar o nível de estresse. Objetivo brasileiro Métodos 1 respectivamente oftalmologistas pósoperatório pós operatório comparados Resultados 32 (3 olhos estudo bilateral 965226 9 65 2 26 9,65±2,2 6 ( 0,90 090 0 90 -0,9 166D D 66D 013 13 0,1 010 10 00,3 003 0,3 3 (0-0,3 050 50 0,5 039 39 01,3 1,3 (0-1,3 p<0.01. p001 p p<0.01 . 01 (p<0.01) 777 77 7 77,7 571 57 57,1 347 34 34,7 visão competência tratamento 782 78 78,2 826 82 82,6 956 95 95,6 565 56 5 56,5 Conclusão cirúrgico 96522 9,65±2, 0,9 09 -0, 0, 00 00, 03 (0-0, 05 01, 1, (0-1, p00 p<0.0 (p<0.01 77, 57, 34, 78, 8 82, 95, 56, 9652 9,65±2 -0 (0-0 (0-1 p0 p<0. (p<0.0 965 9,65± - (0- p<0 (p<0. 96 9,65 (0 p< (p<0 9,6 (p< 9, (p
ABSTRACT Purpose: To evaluate the quality of life and stress level related to visual function following pediatric cataract surgery in a Brazilian public hospital. Methods: This prospective study analyzed children aged 6-14 years old who underwent cataract surgery. The Childhood Stress Scale and Children’s Visual Function Questionnaire (CVFQ) were used to assess stress levels and quality of life, respectively. Both instruments were applied by two psychologists before and after the surgery. Eye examination was performed by two ophthalmologists. Preoperative and postoperative data were compared. Results: In total, 23 children (32 eyes) were enrolled in the study, of which 9 had bilateral cataracts. The average age group at the time of surgery was 9.65 ± 2.26 (6-14) years old. One month after the surgery, the spherical equivalent was -0.90 ± 1.66D, and the corrected distance visual acuity was 0.13 ± 0.10 (0-0.3) LogMAR in bilateral cases and 0.50 ± 0.39 (0-1.3) LogMAR in unilateral cases (p<0.01). According to the Childhood Stress Scale, 77.7% of the bilateral cases and 57.1% of the unilateral cases had stable stress levels, and 34.7% of the children improved their stress level. The analysis of the CVFQ was based on scores for general health, general vision health, competence, personality, and treatment. After cataract surgery, 78.2% of the patients had improved or maintained CVFQ scores in the general health domain; 82.6%, general vision health; 95.6%, competence; 56.5%, personality; and 78.2%, treatment. Conclusion: Pediatric cataract surgery improves the visual function and the quality of life even in patients undergoing surgical procedures, without increasing the stress levels. Purpose hospital Methods 614 6 14 6-1 Childrens Children s (CVFQ respectively ophthalmologists compared Results total 2 32 (3 eyes cataracts 965 65 9.6 226 26 2.2 (6-14 0.90 090 0 90 -0.9 166D D 1 66D 1.66D 013 13 0.1 010 10 00.3 003 0.3 3 (0-0.3 050 50 0.5 039 39 01.3 1.3 (0-1.3 p<0.01. p001 p p<0.01 . 01 (p<0.01) 777 77 7 77.7 571 57 57.1 347 34 34.7 competence personality treatment 782 78 78.2 domain 826 82 82.6% 956 95 95.6% 565 56 5 56.5% Conclusion procedures 61 6- ( 96 9. 22 2. (6-1 0.9 09 -0. 0. 00 00. 03 (0-0. 05 01. 1. (0-1. p00 p<0.0 (p<0.01 77. 57. 34. 78. 8 82.6 95.6 56.5 (6- -0 (0-0 (0-1 p0 p<0. (p<0.0 82. 95. 56. (6 - (0- p<0 (p<0. (0 p< (p<0 (p< (p