RESUMO As mordidas de animais representam 15% das emergências hospitalares e são mais frequentes em homens e crianças. Este tipo de lesão pode comprometer a estética e funcionalidade dos tecidos envolvidos. O correto manejo desses casos, incluindo a atenção cuidadosa à imunização contra o tétano e a raiva, contribuem para a resolução completa da lesão. O objetivo foi relatar um caso clínico de laceração única, profunda, na região de mucosa jugal, de coloração eritematosa e contorno irregular, causada por mordida canina, e discutir a conduta terapêutica para seu tratamento. Paciente do sexo masculino, leucoderma, 45 anos, compareceu a uma Unidade Básica de Saúde da Família 24 horas após episódio de mordida canina. O tratamento da lesão intraoral compreendeu antissepsia, antibioticoterapia profilática, imunização, recomendações pós-atendimento e proservação do caso. Existem controvérsias na literatura quanto à sutura dos bordos da lesão e profilaxia com antibióticos, e a discussão do presente relato de caso contribui para o esclarecimento da melhor conduta clínica e o tratamento mais adequado de lesões que envolvem a mucosa oral, que representa ser um tecido altamente susceptível à invasão de mircrorganismos. 15 crianças envolvidos casos raiva única profunda jugal irregular canina masculino leucoderma 4 anos 2 antissepsia profilática pósatendimento pós atendimento antibióticos oral mircrorganismos 1

ABSTRACT Animal bites account for 15% of emergency hospital cases and are more frequent in males and children. These injuries may compromise the esthetics and functionality of the victims. Correct management of these cases, including careful attention to tetanus and rabies immunization, contributed to complete resolution. To report a case of a single deep laceration in the region of the jugal mucosa with a red color and irregular contour caused by a canine bite and discuss the therapeutic approach for its treatment. A 45-year-old white male patient with an intraoral lesion caused by a canine bite was treated at a public family health unit 1 d after trauma. Treatments included antisepsis, immunization, antibiotic prophylaxis, general recommendations, and follow-up. There are controversies regarding the closure of the lesion and antibiotic prophylaxis. The present case report contributes to clarifying a proper treatment approach for lesions that involve the intraoral mucosa, a region highly permeable to viruses and rich in microorganisms. 15 children victims immunization resolution 45yearold yearold 45 year old trauma antisepsis prophylaxis recommendations followup. followup follow up. up follow-up microorganisms 4

RESUMO Esta pesquisa teve como objetivo determinar o acesso e a utilização de serviços odontológicos em centro de referência para pacientes com defeitos orofaciais no estado da Bahia, Brasil. Em entrevista um questionário foi preenchido sobre informações sociodemográficas, tipo de fissura, tipos de tratamentos especializados, tempo para agendamento e de retorno da consulta de 101 pacientes com fissura labial com ou sem fissura palatina não sindrômica e 101 indivíduos controles sem a malformação. Em ambos os grupos a faixa etária foi de 5 a 12 anos. Observou-se que indivíduos fissurados tiveram acesso mais rápido ao serviço odontológico em relação ao grupo controle e menor tempo de agendamento entre a primeira consulta e o retorno. Distintas necessidades na utilização de serviços odontológicos foram observadas nos grupos de estudo com diferenças em relação às especialidades (p=0,000). Indivíduos com fissura labial com ou sem fissura palatina não sindrômica mostraram dificuldades de socialização no grupo de faixa etária entre 9 e 12 anos e não tiveram dificuldades no acesso ao serviço odontológico especializado. Através desse estudo concluiu-se que os indivíduos fissurados não apresentaram dificuldades no acesso ao serviço especializado. Sugere-se a implementação de atividades educacionais básicas de saúde oral nesse centro de tratamento multidisciplinar. Bahia Brasil sociodemográficas especializados 10 malformação 1 Observouse Observou se p=0,000. p0000 p p=0,000 . 0 000 (p=0,000) especializado concluiuse concluiu Sugerese Sugere multidisciplinar p000 p=0,00 00 (p=0,000 p00 p=0,0 (p=0,00 p0 p=0, (p=0,0 p=0 (p=0, p= (p=0 (p= (p

ABSTRACT This study aimed to determine the access and utilization of dental services in a reference center for orofacial defects in the state of Bahia, Brazil. In an interview, a questionnaire was done about socio-demographic information, cleft type, specialized treatments, scheduling time and return of the consultation of 101 patients with nonsyndromic cleft lip with or without cleft palate and 101 healthy controls. In both groups the age was between 5 to 12 years old. It was observed that individuals with cleft had faster access to the dental service in relation to the control group and shorter scheduling time between the first consultation and their return. Different needs in the use of dental services were observed in the study groups with differences in relation to the specialties (p=0.000). The nonsyndromic cleft lip with or without cleft palate individuals showed socialization difficulties in the age group between 9 and 12 years and did not present difficulties in accessing primary dental care in specialized service. In conclusion, in this study NSCL±P individuals did not present difficulties in accessing the specialized dental center. To complement the comprehensive care, it is suggested the performance of educational activities of oral health, not yet fully implemented in this multidisciplinary treatment center. Bahia Brazil interview sociodemographic socio demographic information type treatments 10 controls 1 old p=0.000. p0000 p p=0.000 . 0 000 (p=0.000) conclusion NSCLP NSCL P health p000 p=0.00 00 (p=0.000 p00 p=0.0 (p=0.00 p0 p=0. (p=0.0 p=0 (p=0. p= (p=0 (p= (p

RESUMO Objetivo Investigar as alterações histológicas relacionadas à resposta inflamatória e à expressão de colágeno durante a cicatrização em ratos com desnutrição protéica. Métodos Vinte ratos Wistar machos foram submetidos à cirurgia cutânea e divididos em dois grupos experimentais: Desnutridos (dieta com caseína a 8%); Nutridos (17% de dieta com caseína). Animais foram eutanasiados após 5 e 10 dias, análises descritivas e quantitativas foram realizadas em cortes corados com hematoxilina-eosina e sirius vermelho, respectivamente. Análise estatística dos dados utilizando teste exato não paramétrico de Fisher com p<0,05 foi realizada. Resultados Aos cinco dias, observou-se aumento da proliferação fibroblástica (p<0,01) e expressão de colágeno (p<0,05) no grupo N5. Após 10 dias, animais N10 e MN10 apresentaram maior quantidade de tecido de granulação e edema/infiltrado inflamatório independente do estado nutricional (p>0,05), apenas grupo N10 apresentou proliferação fibroblástica (p<0,01) e aumento da expressão de colágeno (p<0,01). Conclusão A desnutrição protéica parece não influenciar na fase inflamatória da cicatrização, porém afeta negativamente a proliferação de fibroblastos e a síntese de colágeno.

ABSTRACT Objective Investigate histological changes related to inflammatory response and collagen expression during wound healing in rats with protein malnutrition. Methods Twenty male Wistar rats underwent cutaneous surgery and were divided into two experimental groups: Malnourished (8% casein diet); Nourished (17% casein diet). Animals were euthanized after 5th and 10th days, descriptive and quantitative analyses were performed on sections stained with hematoxylin-eosin and sirius red, respectively. Statistical analysis of data using nonparametric Fisher's exact test with p<0.05 was carried out. Results At five days, increased fibroblast proliferation (p<0.01) and collagen expression (p<0.05) was observed in N5 group. After ten days, N10 and MN10 animals showed higher amount of granulation tissue and edema/inflammatory infiltrate independent of nutritional status (p>0.05), only N10 group showed fibroblast proliferation (p<0.01) and increased collagen expression (p<0.01). Conclusion Protein malnutrition seems not to influence inflammatory phase of healing, whereas it negatively effects fibroblast proliferation and collagen synthesis.

ABSTRACT This study analyzed the epidemiological profile and the level of knowledge about oral mucositis and laser therapy in a population who performed chemotherapy treatment in a public health service (CICAN-BA) for the years of 2014 and 2015. Fifty handbooks analyzed and questionnaires applied to verify the patient's perception. In addition, examination of the oral cavity has allowed us to identify injuries resulting from side effects of chemotherapy on the oral mucosa. Seventy two per cent of the patients were female and the most prevalent type of cancer was breast cancer (62.06%). About 50% of patients only concluded elementary School and 42% had family income corresponding to the minimum wage. T2 and T4 tumors were more prevalent (72.21%). The oral examination revealed a higher frequency of periodontal disease and carious lesions (51.72%). To assess knowledge, 78% could not conceptualize mucositis and 72% did not use the laser as adjuvant therapy. The data indicate that most users of CICAN-BA are individuals of low income and education level, justifying the lack of understanding about cancer and its therapeutic approaches.

RESUMEN Este estudio tuvo como objetivo analizar el perfil epidemiológico y el nivel de conocimiento sobre la mucositis oral y laserterapia de una población que llevó a cabo el tratamiento de quimioterapia en un servicio de salud pública (CICAN-BA) en los años 2014 y 2015. Se analizaron 50 registros médicos y se aplicaron cuestionarios semiestructurados para verificar la percepción de los pacientes. Además, el examen de la cavidad bucal nos ha permitido identificar las lesiones resultantes de los efectos adversos de la quimioterapia en la mucosa oral. Se observó que la mayoría de los pacientes era del sexo femenino (72%) y el tipo más frecuente de cáncer fue el de mama (62.06%). Un 50% de los pacientes poseían solo estudios primarios y el 42% tenía ingreso familiar correspondiente a un salario mínimo. En esta muestra, se encontró un mayor porcentaje de tumores graduados como T2 y T4 (72.21%). El examen bucal reveló una mayor frecuencia de las enfermedades periodontales y las lesiones cariosas (51.72%). Al evaluar los conocimientos, el 78% no supo conceptualizar la mucositis y el 72% desconocían el uso del láser como terapia adyuvante. Así, los datos indican que la mayoría de los usuarios del CICAN/BA tiene bajos ingresos familiares y nivel de educación, lo que puede justificar la falta de comprensión sobre el cáncer y sus enfoques terapéuticos.

RESUMO O presente estudo objetivou analisar o perfil epidemiológico e o nível de conhecimento acerca da mucosite oral e laserterapia de uma população que realizou tratamento quimioterápico em um serviço público de saúde (CICAN-BA) nos anos de 2014 e 2015. Foram analisados 50 prontuários e aplicados questionários semiestruturados a fim de verificar a percepção dos pacientes. Adicionalmente, o exame da cavidade bucal permitiu identificar lesões resultantes dos efeitos adversos da quimioterapia sobre a mucosa oral. Observou-se que a maioria dos pacientes era do sexo feminino (72%) e o tipo de câncer mais prevalente foi o de mama (62.06%). Cerca de 50% dos pacientes possuíam apenas o Ensino Fundamental e 42% tinha renda familiar correspondente a um salário mínimo. Nessa amostra, constataram-se maiores percentuais de tumores graduados como T2 e T4 (72.21%). O exame bucal evidenciou maior frequência de periodontopatias e lesões cariosas (51.72%). Ao avaliar o conhecimento, 78% não souberam conceituar a mucosite e 72% desconheciam o uso do laser como terapia adjuvante. Logo, os dados indicam que a maioria dos usuários do CICAN-BA é de baixa renda e baixo nível de escolaridade, fato este que pode justificar a falta de compreensão acerca do câncer e de suas abordagens terapêuticas.

Abstract: Regeneration and tissue repair processes consist of a sequence of molecular and cellular events which occur after the onset of a tissue lesion in order to restore the damaged tissue. The exsudative, proliferative, and extracellular matrix remodeling phases are sequential events that occur through the integration of dynamic processes involving soluble mediators, blood cells, and parenchymal cells. Exsudative phenomena that take place after injury contribute to the development of tissue edema. The proliferative stage seeks to reduce the area of tissue injury by contracting myofibroblasts and fibroplasia. At this stage, angiogenesis and reepithelialization processes can still be observed. Endothelial cells are able to differentiate into mesenchymal components, and this difference appears to be finely orchestrated by a set of signaling proteins that have been studied in the literature. This pathway is known as Hedgehog. The purpose of this review is to describe the various cellular and molecular aspects involved in the skin healing process.