RESUMO Objetivos: analisar a completude das variáveis dos Registros Hospitalares de Câncer dos casos de neoplasia prostática da Rede de Atenção Oncológica de um estado brasileiro entre 2000 e 2020. Métodos: estudo ecológico de séries temporais, baseados em dados secundários de câncer de próstata dos Registros Hospitalares de Câncer. A incompletude dos dados foi classificada como excelente (<5%), boa (entre 5%-10%), regular (10%-20%), ruim (20%-50%) e muito ruim (>50%), de acordo com o percentual de ausência de informação. Resultados: foram analisados 13.519 casos de câncer próstata. As variáveis “histórico familiar de câncer” (p<0,001), “alcoolismo” (p<0,001), “tabagismo” (p<0,001), “estadiamento TNM” (p<0,001) tiveram tendência de decréscimo, enquanto que “clínica do início do tratamento” (p<0,001), “procedência” (p=0,008) e “ocupação” (p<0,001) indicaram tendência crescente. Conclusões: a maioria das variáveis dos Registros Hospitalares de Câncer apresentou completude excelente, porém importantes variáveis tiveram altos percentuais de incompletude, como estadiamento TNM e clínico, além de alcoolismo e tabagismo. Objetivos 200 2020 Métodos temporais <5%, 5 <5% , (<5%) 5%10%, 510 5% 10% 10 5%-10%) 10%20%, 1020 20% 20 (10%-20%) 20%50% 2050 50% 50 (20%-50% >50%, >50% (>50%) informação Resultados 13519 13 519 13.51 histórico p<0,001, p0001 p p<0,001 0 001 “alcoolismo tabagismo “tabagismo (p<0,001 decréscimo clínica tratamento procedência “procedência p=0,008 p0008 008 (p=0,008 ocupação “ocupação crescente Conclusões clínico 202 <5 (<5% 5%10% 51 1 5%-10% 10%20% 102 2 (10%-20% 20%50 205 (20%-50 >50 (>50% 1351 13.5 p000 p<0,00 00 (p<0,00 p=0,00 (p=0,00 < (<5 5%10 5%-10 10%20 (10%-20 20%5 (20%-5 >5 (>50 135 13. p00 p<0,0 (p<0,0 p=0,0 (p=0,0 (< 5%1 5%-1 10%2 (10%-2 (20%- > (>5 p0 p<0, (p<0, p=0, (p=0, ( 5%- (10%- (20% (> p<0 (p<0 p=0 (p=0 (10% (20 p< (p< p= (p= (10 (2 (p (1
ABSTRACT Objectives: to analyze the completeness of variables from Hospital-Based Cancer Registries of cases of prostate neoplasm in the Oncology Care Network of a Brazilian state between 2000 and 2020. Methods: an ecological time series study, based on secondary data on prostate cancer Hospital-Based Cancer Registries prostate. Data incompleteness was classified as excellent (<5%), good (between 5%-10%), fair (10%-20%), poor (20%-50%) and very poor (>50%), according to the percentage of lack of information. Results: there were 13,519 cases of prostate cancer in the Hospital-Based Cancer Registries analyzed. The variables “family history of cancer” (p<0.001), “alcoholism” (p<0.001), “smoking” (p<0.001), “TNM staging” (p<0.001) had a decreasing trend, while “clinical start of treatment” (p<0.001), “origin” (p=0.008) and “occupation” (p<0.001) indicated an increasing trend. Conclusions: most Hospital-Based Cancer Registries variables showed excellent completeness, but important variables had high percentages of incompleteness, such as TNM and clinical staging, in addition to alcoholism and smoking. Objectives HospitalBased Hospital Based 200 2020 Methods study <5%, 5 <5% , (<5%) 5%10%, 510 5% 10% 10 5%-10%) 10%20%, 1020 20% 20 (10%-20%) 20%50% 2050 50% 50 (20%-50% >50%, >50% (>50%) information Results 13519 13 519 13,51 analyzed family p<0.001, p0001 p p<0.001 0 001 “alcoholism smoking “smoking staging (p<0.001 trend treatment origin “origin p=0.008 p0008 008 (p=0.008 occupation “occupation Conclusions 202 <5 (<5% 5%10% 51 1 5%-10% 10%20% 102 2 (10%-20% 20%50 205 (20%-50 >50 (>50% 1351 13,5 p000 p<0.00 00 (p<0.00 p=0.00 (p=0.00 < (<5 5%10 5%-10 10%20 (10%-20 20%5 (20%-5 >5 (>50 135 13, p00 p<0.0 (p<0.0 p=0.0 (p=0.0 (< 5%1 5%-1 10%2 (10%-2 (20%- > (>5 p0 p<0. (p<0. p=0. (p=0. ( 5%- (10%- (20% (> p<0 (p<0 p=0 (p=0 (10% (20 p< (p< p= (p= (10 (2 (p (1
RESUMEN Objetivos: analizar la completitud de las variables del Registro Hospitalario de Cáncer de casos de neoplasias de próstata en la Red de Atención Oncológica de un estado brasileño entre 2000 y 2020. Métodos: estudio de series de tiempo ecológicas, a partir de datos secundarios sobre el cáncer de próstata Registro Hospitalario de Cáncer próstata. La información incompleta se clasificó como excelente (<5%), buena (entre 5%-10%), regular (10%-20%), mala (20%-50%) y muy mala (>50%), según el porcentaje de falta de información. Resultados: hubo 13.519 casos de cáncer de próstata en los Registro Hospitalario de Cáncer analizados. Las variables “antecedentes familiares de cáncer” (p<0,001), “alcoholismo” (p<0,001), “tabaquismo” (p<0,001), “estadificación TNM” (p<0,001) tuvieron una tendencia decreciente, mientras que “inicio clínico” de tratamiento” (p<0,001), “origen” (p=0,008) y “ocupación” (p<0,001) indicaron una tendencia creciente. Conclusiones: la mayoría de las variables Registro Hospitalario de Cáncer mostraron una excelente completitud, pero variables importantes tuvieron altos porcentajes de incompletitud, como el TNM y el estadiaje clínico, además del alcoholismo y el tabaquismo. Objetivos 200 2020 Métodos ecológicas <5%, 5 <5% , (<5%) 5%10%, 510 5% 10% 10 5%-10%) 10%20%, 1020 20% 20 (10%-20%) 20%50% 2050 50% 50 (20%-50% >50%, >50% (>50%) Resultados 13519 13 519 13.51 analizados antecedentes p<0,001, p0001 p p<0,001 0 001 “alcoholismo tabaquismo “tabaquismo estadificación (p<0,001 decreciente inicio clínico tratamiento origen “origen p=0,008 p0008 008 (p=0,008 ocupación “ocupación creciente Conclusiones incompletitud 202 <5 (<5% 5%10% 51 1 5%-10% 10%20% 102 2 (10%-20% 20%50 205 (20%-50 >50 (>50% 1351 13.5 p000 p<0,00 00 (p<0,00 p=0,00 (p=0,00 < (<5 5%10 5%-10 10%20 (10%-20 20%5 (20%-5 >5 (>50 135 13. p00 p<0,0 (p<0,0 p=0,0 (p=0,0 (< 5%1 5%-1 10%2 (10%-2 (20%- > (>5 p0 p<0, (p<0, p=0, (p=0, ( 5%- (10%- (20% (> p<0 (p<0 p=0 (p=0 (10% (20 p< (p< p= (p= (10 (2 (p (1