Resumo: O objetivo desta pesquisa foi investigar a relação da prática de atividade física nos quatro domínios (tempo livre, deslocamento, doméstico e trabalho) e a prevalência de sintomas depressivos em adultos brasileiros, de maneira geral e estratificando-se por sexo, escolaridade e ter ou não diagnóstico referido de depressão. Estudo transversal, com dados de 88.531 indivíduos de 18 anos ou mais, respondentes da Pesquisa Nacional de Saúde de 2019. Os sintomas depressivos foram avaliados pelo Patient Health Questionnaire-9 (Questionário de Saúde do Paciente-9, PHQ-9). Foram considerados fisicamente ativos aqueles que referiram realizar atividade física pelo menos uma vez por semana no respectivo domínio. Adicionalmente, foi realizado o cálculo de tempo de prática semanal, sendo posteriormente divididos em quartis em cada domínio. Para as análises de associação, foram calculados o odds ratio bruto (ORbruto) e ajustado (ORajustado), no total e nas análises estratificadas. Os fisicamente ativos no tempo livre tiveram menor chance de apresentar sintomas depressivos, no total (ORajustado = 0,74; IC95%: 0,64-0,86) e em todas as estratificações, menos naqueles com depressão autorreferida. As associações na atividade física no tempo livre foram mais frequentes naqueles que praticavam entre 121 e 360 minutos semanais. Os indivíduos ativos nos domínios de deslocamento, doméstico e trabalho tiveram maior chance de apresentar sintomas depressivos em alguns grupos, com resultados mais consistentes para a atividade física doméstica. Os resultados evidenciaram que a relação da atividade física com a depressão em brasileiros varia conforme o domínio e a duração da atividade física, e que a ideia de que “todo movimento conta” parece adequada apenas para o domínio de tempo livre. Resumo deslocamento estratificandose estratificando se sexo transversal 88531 88 531 88.53 1 2019 Questionnaire9 Questionnaire 9 Questionnaire- Questionário Paciente9, Paciente9 Paciente 9, Paciente-9 PHQ9. PHQ9 PHQ . PHQ-9) Adicionalmente semanal associação ORbruto (ORbruto ORajustado, ORajustado , (ORajustado) estratificadas 0,74 074 0 74 IC95% IC95 IC 0,640,86 064086 0,64 0,86 64 86 0,64-0,86 estratificações autorreferida 12 36 semanais grupos doméstica todo conta 8853 8 53 88.5 201 Paciente- PHQ-9 0,7 07 7 IC9 640 0,640,8 06408 064 0,6 086 0,8 6 0,64-0,8 3 885 5 88. 20 PHQ- 0, 0,640, 0640 06 08 0,64-0, 2 0,640 0,64-0 0,64-
Abstract: This study aimed to investigate the practice of physical activities in the four domains (leisure time, transportation, household, and work) and the prevalence of depressive symptoms in Brazilian adults, in general and stratified by sex, schooling level, and having or not a self-reported diagnosis of depression. This is a cross-sectional study with data from 88,531 individuals aged 18 years or older, who responded to the Brazilian National Health Survey in 2019. The depressive symptoms were evaluated by the Patient Health Questionnaire-9 (PHQ-9). Those who practice physical activities at least once a week in a given domain were considered physically active. Additionally, the calculation of physical activities duration was conducted and later divided into quartiles for each domain. For the association analyses, the crude odds ratio (crudeOR) and adjusted odds ratio (adjustedOR) were calculated for the total and stratified analyses. Individuals who are physically active during leisure time showed a lower chance of presenting depressive symptoms, in total (adjustedOR = 0.74; 95%CI: 0.64-0.86) and in all stratifications, except for individuals with self-reported depression. The associations of leisure-time physical activity were most frequent in those who practice from 121 to 360 minutes/week. The individuals who were active in the transportation, household, and work domains had a higher chance of presenting depressive symptoms in some groups, with more consistent results for household physical activities. The results showed that the relationship between physical activities and depression among Brazilians varies according to domain and duration, and that the concept that “every move counts” seemed to be correct only for the leisure-time domain. Abstract transportation adults sex level selfreported self reported crosssectional cross sectional 88531 88 531 88,53 1 older 2019 Questionnaire9 Questionnaire 9 Questionnaire- PHQ9. PHQ9 PHQ . (PHQ-9) Additionally analyses crudeOR (crudeOR adjustedOR 0.74 074 0 74 95%CI 95CI CI 95 0.640.86 064086 0.64 0.86 64 86 0.64-0.86 stratifications leisuretime 12 36 minutesweek minutes minutes/week groups every counts 8853 8 53 88,5 201 (PHQ-9 0.7 07 7 640 0.640.8 06408 064 0.6 086 0.8 6 0.64-0.8 3 885 5 88, 20 (PHQ- 0. 0.640. 0640 06 08 0.64-0. 2 (PHQ 0.640 0.64-0 0.64-
Resumen: Este estudio tuvo como objetivo investigar la práctica de actividad física en cuatro dominios (ocio, desplazamiento, actividad doméstica y trabajo) y la prevalencia de síntomas depresivos en adultos brasileños, en general y estratificada por sexo, escolaridad y diagnóstico de depresión autoinformado. Se trata de un estudio transversal con datos de 88.531 individuos de 18 años o más, que respondieron la Encuesta Nacional de Salud en el 2019. Los síntomas depresivos se evaluaron mediante el Cuestionario sobre la Salud del Paciente-9 (PHQ-9). Aquellos que realizan actividad física al menos una vez por semana en un dominio determinado se consideraron físicamente activos. Además, se calculó el tiempo de actividad física y luego se dividió en cuartiles para cada dominio. Para los análisis de asociación, se calcularon el odds ratio crudo (ORcrudo) y el odds ratio ajustado (ORajustado) para los análisis total y estratificado. Los individuos que son físicamente activos en durante el ocio presentaron menos probabilidades de tener síntomas depresivos, en el total (ORajustado = 0,74; IC95%: 0,64-0,86) y en todas las estratificaciones, excepto los individuos con depresión autoinformada. Las asociaciones de actividad física en el tiempo libre fueron más frecuentes en quienes practicaban de 121 a 360 minutos/semana. Los individuos que eran activos en los dominios desplazamiento, actividad doméstica y trabajo tuvieron más probabilidades de presentar síntomas depresivos en algunos grupos, con resultados más consistentes para las actividades domésticas. Los resultados mostraron que la relación entre actividad física y depresión entre los brasileños varía según el dominio y la duración, y el concepto de que “cada movimiento cuenta” parece ser correcto solo para el dominio del ocio. Resumen ocio, (ocio desplazamiento sexo autoinformado 88531 88 531 88.53 1 2019 Paciente9 Paciente 9 Paciente- PHQ9. PHQ9 PHQ . (PHQ-9) Además asociación ORcrudo (ORcrudo ORajustado estratificado 0,74 074 0 74 IC95% IC95 IC 0,640,86 064086 0,64 0,86 64 86 0,64-0,86 estratificaciones autoinformada 12 36 minutossemana minutos minutos/semana grupos domésticas duración cuenta 8853 8 53 88.5 201 (PHQ-9 0,7 07 7 IC9 640 0,640,8 06408 064 0,6 086 0,8 6 0,64-0,8 3 885 5 88. 20 (PHQ- 0, 0,640, 0640 06 08 0,64-0, 2 (PHQ 0,640 0,64-0 0,64-