RESUMO Objetivo: Construir e validar um protótipo de aplicativo móvel para disseminação do conhecimento científico da Revista Texto e Contexto Enfermagem. Método: Estudo metodológico de produção tecnológica que seguiu as etapas do Design Thinking: empatia, definição, idealização, protótipo e teste. O protótipo foi desenvolvido por meio da plataforma Figma© e posteriormente foi validada por um comitê de juízes que analisou o conteúdo do protótipo por meio do Instrumento de Validação de Conteúdo Educativo em Saúde adaptado para este estudo. No pré-teste foi aplicado o questionário System Usability Scale para discentes e docentes de um Programa de Pós-graduação em Enfermagem. A análise foi realizada pelo Índice de Validade de Conteúdo e coeficiente Kappa, onde considerou-se valores de corte 0,80 e 0,60, respectivamente. Resultados: O desenvolvimento do protótipo se deu pela prospecção tecnológica e entrevistas com o público-alvo. Após, realizou-se a validação do protótipo por meio de um comitê composto por sete juízes. Para validar o protótipo, realizou-se duas rodadas de avaliações pelo comitê de juízes, onde o índice de validade de conteúdo médio foi de 85,5 e Kappa de 0,729, originando a versão final do protótipo. Em seguida realizou-se a fase pré-teste. Participaram desta etapa 34 discentes de pós-graduação em Enfermagem, resultando em 85,3% de usabilidade pelo público-alvo. Conclusão: O protótipo desenvolvido e avaliado neste estudo mostrou-se como uma ferramenta inovadora na disseminação do conhecimento científico em Enfermagem, permitindo acesso de forma rápida e prática às produções científicas, apresentando uma ferramenta com potencial para atingir o público acadêmico em saúde e Enfermagem. Objetivo Enfermagem Método Thinking empatia definição idealização teste Figma préteste pré Pósgraduação Pós graduação considerouse considerou 080 0 80 0,8 060 60 0,60 respectivamente Resultados públicoalvo. públicoalvo alvo. alvo público-alvo Após realizouse realizou 855 85 5 85, 0729 729 0,729 préteste. 3 pósgraduação pós 853 85,3 Conclusão mostrouse mostrou científicas 08 8 0, 06 6 0,6 072 72 0,72 07 7 0,7

ABSTRACT Objective: To construct and validate a prototype mobile application for disseminating scientific knowledge from Texto & Contexto Enfermagem journal. Method: A methodological study of technological production that followed the stages of Design Thinking: empathize, define, ideate, prototype and test. The prototype was developed using the Figma© platform and was subsequently validated by a committee of judges who analyzed the prototype content using the Educational Content Validity Instrument in Health adapted for this study. In the pre-test, the System Usability Scale questionnaire was applied to students and professors of a Graduate Program in Nursing. The analysis was performed using the Content Validity Index and Kappa coefficient, where cut-off values of 0.80 and 0.60 were considered, respectively. Results: The prototype was developed through technological prospecting and interviews with the target audience. Afterwards, the prototype was validated by a committee composed of seven judges. To validate the prototype, two rounds of assessments were carried out by a committee of judges, in which the mean content validity index was 85.5 and Kappa of 0.729, resulting in the final version of the prototype. Subsequently, the pre-test phase was carried out. Thirty-four graduate nursing students participated in this phase, resulting in 85.3% usability by the target audience. Conclusion: The prototype developed and assessed in this study proved to be an innovative tool in disseminating scientific knowledge in nursing, allowing quick and practical access to scientific productions, presenting a tool with the potential to reach the academic public in health and nursing. Objective journal Method Thinking empathize define ideate test Figma pretest, pretest pre test, Nursing coefficient cutoff cut off 080 0 80 0.8 060 60 0.6 considered respectively Results audience Afterwards 855 85 5 85. 0729 729 0.729 Subsequently Thirtyfour Thirty four 853 3 85.3 Conclusion productions 08 8 0. 06 6 072 72 0.72 07 7 0.7

RESUMEN Objetivo: Construir y validar un prototipo de aplicación móvil para difundir conocimiento científico de la revista Texto & Contexto Enfermagem. Método: Estudio metodológico de la producción tecnológica que siguió los pasos del Design Thinking: empatizar, definir, idear, prototipar y probar. El prototipo fue desarrollado utilizando la plataforma Figma© y posteriormente fue validado por un comité de jueces que analizaron el contenido del prototipo utilizando el Instrumento de Validación de Contenidos Educativos en Salud adaptado para este estudio. En el pretest se aplicó el cuestionario System Usability Scale a estudiantes y docentes de un Programa de Postgrado en Enfermería. El análisis se realizó mediante el Índice de Validez de Contenido y el coeficiente Kappa, donde se consideraron valores de corte 0,80 y 0,60, respectivamente. Resultados: el desarrollo del prototipo se realizó a través de prospección tecnológica y entrevistas al público objetivo. Posteriormente, el prototipo fue validado por un comité compuesto por siete jueces. Para validar el prototipo se realizaron dos rondas de evaluaciones por parte del comité de jueces, donde el índice de validez de contenido promedio fue de 85.5 y el Kappa de 0.729, dando como resultado la versión final del prototipo. Luego se llevó a cabo la fase de prueba previa. En esta etapa participaron 34 estudiantes de posgrado de enfermería, resultando en un 85,3% de usabilidad por parte del público objetivo. Conclusión: El prototipo desarrollado y evaluado en este estudio demostró ser una herramienta innovadora en la difusión del conocimiento científico en enfermería, permitiendo un acceso rápido y práctico a las producciones científicas, presentando una herramienta con potencial para llegar al público académico en salud y enfermería. Objetivo Enfermagem Método Thinking empatizar definir idear probar Figma Enfermería 080 0 80 0,8 060 60 0,60 respectivamente Resultados objetivo Posteriormente 855 85 5 85. 0729 729 0.729 previa 3 enfermería 853 85,3 Conclusión científicas 08 8 0, 06 6 0,6 072 72 0.72 85, 07 7 0.7 0.

RESUMO Objetivo: desenvolver um recurso didático para uso em sala de aula, envolvendo smartphones e centrado nos estudantes de enfermagem. Método: trata-se de uma pesquisa aplicada de produção tecnológica voltada aos docentes e discentes do curso de graduação e pós-graduação em Enfermagem. Estruturou-se o estudo a partir do modelo de projeto de produtos e serviços em saúde, que contempla: briefing, levantamento de dados, análise do problema, conceito, geração de alternativas, seleção da melhor alternativa, refino da solução, protótipo, testes, modificações e implementação. O projeto foi desenvolvido no segundo semestre de 2022, por quatro doutorandas, uma mestranda e duas doutoras em Enfermagem, durante a disciplina de Tecnologias e Gestão na Educação e Trabalho em Saúde e Enfermagem de um programa de pós-graduação em Enfermagem da Universidade Federal de Santa Catarina. Resultados: desenvolveu-se uma tecnologia educacional que auxilia na aprendizagem e na interação em sala de aula. O “Cola na Profe!” foi criado como uma estratégia didática e tecnológica. O objetivo é integrar os alunos e estimular a participação e atenção deles em sala, por meio do uso do smartphone no ambiente virtual de aprendizagem. Conclusão: o uso do recurso didático “Cola na Profe!” contribui com o processo de ensino-aprendizagem, vinculando o mundo virtual à sala de aula e contribuindo para a interação dos envolvidos, o que torna o estudante, protagonista do seu aprendizado. Objetivo enfermagem Método tratase trata se pósgraduação pós Estruturouse Estruturou saúde contempla briefing dados problema conceito alternativas alternativa solução protótipo testes implementação 2022 doutorandas Catarina Resultados desenvolveuse desenvolveu Cola Profe Profe! Conclusão ensinoaprendizagem, ensinoaprendizagem ensino aprendizagem, ensino-aprendizagem envolvidos estudante aprendizado 202 20 2

ABSTRACT Objective: to develop a teaching resource for use in the classroom, involving smartphones and focused on Nursing students. Method: this is an applied technological production research aimed at teachers and students of undergraduate and postgraduate Nursing courses. The study was structured based on the health product and service design model, which includes briefing, data collection, problem analysis, concept, generation of alternatives, selection of the best alternative, solution refinement, prototype, tests, modifications, and implementation. The project was developed in the second semester of 2022 by four doctoral students, a master’s student and two PhDs in Nursing, during the discipline of Technologies and Management in Education and Work in Health and Nursing of the Graduate Program in Nursing at the Federal University of Santa Catarina. Results: an educational technology was developed to assists in learning and interactions in the classroom. “Cola na Profe!” was created as a didactic and technological strategy. The objective was to integrate students and encourage their participation and attention in classes through the use of smartphones in the virtual learning environment. Conclusion: the use of the teaching resource “Cola na Profe!” contributes to the teaching-learning process, linking the virtual world to the classroom and contributing to the interaction of those involved, which makes students protagonists of their own learning. Objective Method courses model briefing collection analysis concept alternatives alternative refinement prototype tests modifications implementation 202 masters master s Catarina Results Cola Profe Profe! strategy environment Conclusion teachinglearning process involved 20 2

RESUMEN Objetivo: desarrollar un recurso didáctico para ser usado en salones de clase, con utilización de smartphones y centrado en estudiantes de Enfermería. Método: investigación aplicada de producción tecnológica dirigida a docentes y estudiantes de la carrera de grado y cursos de postgrado en Enfermería. El estudio se estructuró a partir del modelo de diseño de productos y servicios de salud, que contempla lo siguiente: briefing, sondeo de datos, análisis del problema, concepto, generación de opciones, selección de la mejor opción, refinamiento de la solución, prototipo, pruebas, modificaciones e implementación. El proyecto fue desarrollado en el segundo semestre de 2022 por cuatro estudiantes de Doctorado, un estudiante de Maestría y dos Doctoras en Enfermería, durante la disciplina académica de Tecnologías y Gestión en Educación y Trabajo en Salud y Enfermería de un programa de postgrado en Enfermería de la Universidad Federal de Santa Catarina. Resultados: se desarrolló una tecnología educativa que asiste en el aprendizaje y en las interacciones en salones de clase. “Cola na Profe!” se creó como una estrategia didáctica y tecnológica. El objetivo es integrar a los alumnos y estimular su participación y atención en la clase recurriendo al uso de smartphones en el ambiente virtual de aprendizaje. Conclusión: utilizar el recurso didáctico “Cola na Profe!” contribuye al proceso de enseñanza-aprendizaje, vinculando el mundo virtual con el salón de clase y facilitando la interacción de todas las personas involucradas, lo que convierte a los alumnos en los protagonistas de su propio proceso de aprendizaje. Objetivo Método salud siguiente briefing datos problema concepto opciones opción solución prototipo pruebas implementación 202 Doctorado Catarina Resultados Cola Profe Profe! Conclusión enseñanzaaprendizaje, enseñanzaaprendizaje enseñanza aprendizaje, enseñanza-aprendizaje involucradas 20 2

RESUMO Objetivo: Investigar os fatores preditores de óbitos associados à Covid-19 em pacientes internados em dois hospitais do estado de Santa Catarina, Brasil. Método: Estudo transversal retrospectivo com 799 pacientes internados por Covid-19 em 2020. O estudo ocorreu em dois Hospitais referência para Covid-19 situados na Grande Florianópolis, Santa Catarina, Brasil. A coleta ocorreu de novembro de 2020 a janeiro de 2021. Para a coleta de dados, foram utilizados prontuários eletrônicos, sendo registrados no aplicativo Survey Monkey®. O banco de dados foi publicado no repositório Figshare Dataset Springer Nature©. Análises multivariadas e bivariadas foram realizadas. Resultados: Predominaram pacientes do sexo masculino (57,9%), brancos (93,4%), idosos (41,5%). A média de idade foi de 61,5 anos (±15,8). Houve maior ocorrência de Diabetes Mellitus (54,2%) e Hipertensão Arterial Sistêmica (34,2%). 222 pacientes (27,8%) foram internados na Unidade de Terapia Intensiva. O desfecho óbito foi observado em 157 pacientes (19,6%). Houve correlação do óbito entre algumas variáveis sociodemográficas e clínicas. Conclusão: O estudo evidenciou maior prevalência de doenças prévias como a hipertensão, diabetes mellitus, obesidade e doença pulmonar obstrutiva crônica. A idade mostrou-se um fator de risco independente para óbito. A ocorrência de óbito na faixa etária acima de 80 anos foi 13 vezes maior em relação à população mais jovem. Objetivo Covid19 Covid 19 Covid-1 Catarina Brasil Método 79 Florianópolis 202 2021 eletrônicos Monkey Monkey® Nature Nature© realizadas Resultados 57,9%, 579 57,9% , 57 9 (57,9%) 93,4%, 934 93,4% 93 4 (93,4%) 41,5%. 415 41,5% . 41 5 (41,5%) 615 61 61, ±15,8. 158 ±15,8 15 8 (±15,8) 54,2% 542 54 2 (54,2% 34,2%. 342 34,2% 34 (34,2%) 22 27,8% 278 27 (27,8% Intensiva 19,6%. 196 19,6% 6 (19,6%) clínicas Conclusão hipertensão mellitus crônica mostrouse mostrou se 1 jovem Covid1 Covid- 7 20 57,9 (57,9% 93,4 (93,4% 41,5 (41,5% ±15, (±15,8 54,2 (54,2 34,2 3 (34,2% 27,8 (27,8 19,6 (19,6% 57, (57,9 93, (93,4 41, (41,5 ±15 (±15, 54, (54, 34, (34,2 27, (27, 19, (19,6 (57, (93, (41, ±1 (±15 (54 (34, (27 (19, (57 (93 (41 ± (±1 (5 (34 (2 (19 (9 (4 (± ( (3 (1

ABSTRACT Objective: To investigate predictors of deaths associated with COVID-19 in patients admitted to two hospitals in the state of Santa Catarina, Brazil. Method: This is a retrospective cross-sectional study with 799 patients admitted to hospital for COVID-19 in 2020. The study took place in two reference hospitals for COVID-19 located in Greater Florianópolis, Santa Catarina, Brazil. Data collection took place from November 2020 to January 2021. Electronic medical records were used to collect data and were recorded in the Survey Monkey® application. The database was published in the Figshare Dataset Springer Nature© repository. Multivariate and bivariate analyzes were performed. Results: There was a predominance of male patients (57.9%), white patients (93.4%), senior patients (41.5%). The mean age was 61.5 years (±15.8). There was a higher occurrence of Diabetes Mellitus (54.2%) and hypertension (34.2%). Thus, 222 patients (27.8%) were admitted to the Intensive Care Unit. The outcome of death was observed in 157 patients (19.6%). There was a correlation between death and some sociodemographic and clinical variables. Conclusion: The study showed a higher prevalence of previous diseases such as hypertension, Diabetes Mellitus, obesity and chronic obstructive pulmonary disease. Age proved to be an independent risk factor for death. Occurrence of death in the age group over 80 years was 13 times higher compared to the younger population. Objective COVID19 COVID 19 COVID-1 Catarina Brazil Method crosssectional cross sectional 79 Florianópolis 202 2021 Monkey application Nature repository performed Results 57.9%, 579 57.9% , 57 9 (57.9%) 93.4%, 934 93.4% 93 4 (93.4%) 41.5%. 415 41.5% . 41 5 (41.5%) 615 61 61. ±15.8. 158 ±15.8 15 8 (±15.8) 54.2% 542 54 2 (54.2% 34.2%. 342 34.2% 34 (34.2%) Thus 22 27.8% 278 27 (27.8% Unit 19.6%. 196 19.6% 6 (19.6%) variables Conclusion disease 1 population COVID1 COVID- 7 20 57.9 (57.9% 93.4 (93.4% 41.5 (41.5% ±15. (±15.8 54.2 (54.2 34.2 3 (34.2% 27.8 (27.8 19.6 (19.6% 57. (57.9 93. (93.4 41. (41.5 ±15 (±15. 54. (54. 34. (34.2 27. (27. 19. (19.6 (57. (93. (41. ±1 (±15 (54 (34. (27 (19. (57 (93 (41 ± (±1 (5 (34 (2 (19 (9 (4 (± ( (3 (1

RESUMEN Objetivo: Investigar los predictores de muertes asociadas a COVID-19 en pacientes ingresados en dos hospitales del estado de Santa Catarina, Brasil. Método: Estudio transversal retrospectivo con 799 pacientes hospitalizados por COVID-19 en 2020. El estudio se desarrolló en dos hospitales de referencia para COVID-19 ubicados en la Gran Florianópolis, Santa Catarina, Brasil. La recolección se realizó de noviembre de 2020 a enero de 2021. Para la recolección de datos se utilizaron historias clínicas electrónicas y se registraron en la aplicación Survey Monkey®. La base de datos se publicó en el repositorio Figshare Dataset Springer Nature©. Se realizaron análisis multivariados y bivariados. Resultados: Hubo predominio de pacientes masculinos (57,9%), pacientes blancos (93,4%), pacientes ancianos (41,5%). La edad media fue de 61,5 años (±15,8). Hubo mayor aparición de Diabetes Mellitus (54,2%) e hipertensión arterial sistémica (34,2%). Ingresaron en la Unidad de Cuidados Intensivos 222 pacientes (27,8%). El desenlace de muerte se observó en 157 pacientes (19,6%). Hubo correlación entre la muerte y algunas variables sociodemográficas y clínicas. Conclusión: El estudio mostró una mayor prevalencia de enfermedades previas como hipertensión, Diabetes Mellitus, obesidad y enfermedad pulmonar obstructiva crónica. La edad demostró ser un factor de riesgo independiente de muerte. La ocurrencia de muertes en el grupo de edad mayor de 80 años fue 13 veces mayor en comparación con la población más joven. Objetivo COVID19 COVID 19 COVID-1 Catarina Brasil Método 79 Florianópolis 202 2021 Monkey Monkey® Nature Nature© bivariados Resultados 57,9%, 579 57,9% , 57 9 (57,9%) 93,4%, 934 93,4% 93 4 (93,4%) 41,5%. 415 41,5% . 41 5 (41,5%) 615 61 61, ±15,8. 158 ±15,8 15 8 (±15,8) 54,2% 542 54 2 (54,2% 34,2%. 342 34,2% 34 (34,2%) 22 27,8%. 278 27,8% 27 (27,8%) 19,6%. 196 19,6% 6 (19,6%) Conclusión crónica 1 joven COVID1 COVID- 7 20 57,9 (57,9% 93,4 (93,4% 41,5 (41,5% ±15, (±15,8 54,2 (54,2 34,2 3 (34,2% 27,8 (27,8% 19,6 (19,6% 57, (57,9 93, (93,4 41, (41,5 ±15 (±15, 54, (54, 34, (34,2 27, (27,8 19, (19,6 (57, (93, (41, ±1 (±15 (54 (34, (27, (19, (57 (93 (41 ± (±1 (5 (34 (27 (19 (9 (4 (± ( (3 (2 (1