ABSTRACT Nitrogen fertilization is essential to raise sugarcane yield in soils deficient in N. The objective of this study was to evaluate the effect of nitrogen application in production and borer attack on sugarcane. The experiment was conducted at Escobar District, State of Paraguarí, Paraguay. Three sugarcane growing seasons were evaluated during 2011-2013. The experimental design was randomized blocks with seven treatments and three repetitions, with annual application of increasing of nitrogen (0, 30, 60, 90, 120, 150 and 180 kg ha-1). At 360 days of each crop cycle, harvest was performed with the following assessments: industrial plant height, number of internodes per plant, infestation intensity index and yield. The nitrogen rate of maximum technical efficiency and maximum economic efficiency was determined. Statistical analysis of variance, means comparison and regression were performed. Nitrogen fertilization did not affect plant height and number of internodes, but increased yield and borer attack. For every kg ha-1 of nitrogen applied 0.25 t ha-1 of yield is added, and 0.27 % of infestation intensity index increase is obtained. The rate of maximum technical efficiency was 157,4 kg N ha-1 for a yield of 73,6 t ha-1, and the rate of maximum economic efficiency was 136.5 kg N ha-1 for a yield of 88,2 t ha-1

RESUMEN La fertilización nitrogenada es fundamental para elevar los rendimientos de caña de azúcar en suelos deficientes en nitrógeno. El objetivo del trabajo fue evaluar el efecto de la aplicación de nitrógeno en el rendimiento y en el ataque del borer en la caña de azúcar. El experimento se realizó en el Distrito de Escobar, Departamento de Paraguarí, Paraguay. Fueron conducidas tres zafras de caña de azúcar durante el periodo 2011-2013. Se utilizó un delineamiento experimental de bloques al azar con siete tratamientos y tres repeticiones, con aplicación anual de dosis crecientes de N (0, 30, 60, 90, 120, 150 y 180 kg ha-1). A los 360 días de cada ciclo del cultivo fue cosechada la caña de azúcar realizando las siguientes evaluaciones: altura industrial de plantas, número de entrenudos por planta, índice de intensidad de infestación, rendimiento. Fue determinada la dosis de máxima eficiencia técnica y de máxima eficiencia económica de N. Se realizaron análisis estadísticos de variancia, comparación de medias y regresión. La fertilización nitrogenada no influyó en la altura de las plantas y el número de nudos, pero incrementó el rendimiento y el ataque del borer. Por cada kg ha-1 de N se obtiene un aumento de 0,25 t ha-1 de rendimiento y 0,27 % de índice de intensidad de infestación. La dosis de máxima eficiencia técnica fue 157,4 kg ha-1 de N para rendimiento de 73,6 t ha-1, y la dosis de máxima eficiencia económica de 136,5 kg ha-1 de N para 88,2 t ha-1

ABSTRACT Currently various fertilization programs recommends the application of high doses of potassium, with potassium chloride (KCl) as the main source, presenting a high salt power, existing potassium fertilization alternatives that may have less effect on the soil. This study aimed to evaluate the effect of different doses of KCl and K-UP(r) in the maize root system and in the electrical conductivity in the soil. The experiment was conducted in a protected environment in Minga Guazú, Department of Alto Paraná, Paraguay, in January, 2016. The experimental design was completely randomized factorial, involving two sources of K, four doses, one fertilizer location regarding seeds, and four replications. The doses consisted of equivalent of 0, 50, 100 and 150 kg ha-1 K2O, laterally positioned at 0,03 m from the planting line. The soil was packed in plastic boxes with dimensions of 40 cm length x 20 cm width x 13 cm of height, and then the sowing of maize and the addition of KCl and K-UP(r) was made. Soil moisture was maintained in 80% of the water content at field capacity from seeding to germination. In each treatment dry mass of roots and soil electrical conductivity was evaluated. The results show that regardless of the sources of K used, these cause an increase in the electrical conductivity of the soil. The K-UP(r) obtained the lowest values of electrical conductivity and with the increase of the dose did not occurred a greater decrease in the dry mass of the root different from that observed in relation to KCl.

RESUMO Atualmente vários programas de fertilização recomendam aplicação de altas doses de potássio, com cloreto de potássio (KCl) como principal fonte, apresentando alto poder salino, existindo alternativas de adubação potássica que podem apresentar menor efeito no solo. O presente trabalho teve como objetivo avaliar o efeito de diferentes doses de KCl e K-UP(r) no sistema radicular do milho e na condutividade elétrica no solo. O experimento foi conduzido em ambiente protegido no município de Minga Guazú, Departamento de Alto Paraná, Paraguai, no período de janeiro de 2016. Foi utilizado o delineamento fatorial inteiramente casualizado, envolvendo duas fontes de K, quatro doses, uma localização do fertilizante em relação às sementes e quatro repetições. As doses consistiram em equivalentes a 0, 50, 100 e 150 kg ha-1 de K2O, posicionadas lateralmente a 0,03 m da linha de semeadura. O solo foi acondicionado em caixas plásticas com 0,40 m de comprimento x 0,20 m de largura x 0,13 m de altura, e procedeu-se a semeadura do milho e adição do KCl e K-UP(r). A umidade do solo mantida em 80% do teor de água na capacidade de campo desde a semeadura até germinação. Em cada tratamento foi avaliado a massa seca de raízes e condutividade elétrica do solo. Os resultados mostram que indiferente das fontes de K utilizada estas causam aumento na condutividade elétrica do solo. O K-UP(r) obteve os menores valores de condutividade elétrica e com o aumento da dose não ocorreu maior decréscimo na massa seca da raiz diferente do observado em relação ao KCl.

A remoção do N em grãos de soja na colheita pode exceder a fixação biológica do N2, particularmente se os rendimentos dos grãos forem tão elevados quanto os obtidos tipicamente nos solos "Terra Roxa" da região oriental do Paraguai. A aplicação do fertilizante nitrogenado ou a inoculação das sementes com rizóbios que estimulem a nodulação podem representar uma maneira de equilibrar o balanço de N, porém o efeito de tais tratamentos parece ser altamente específico do local. O objetivo deste estudo foi examinar os efeitos da aplicação do nitrogênio (N) e da inoculação com rizóbios (I) na nodulação, na acumulação de N e nos rendimentos de soja sob condições da região oriental do Paraguai. A pesquisa em campo foi conduzida durante duas safras consecutivas de soja. As condições de seca ou estiagem no primeiro ano atrasaram a semeadura e reduziram o número de plantas por m² e o número de vagens/planta. Os rendimentos de grãos foram geralmente inferiores a 2 t ha-1; no entanto, o tratamento + N + I aumentou o rendimento em aproximadamente 75 %. Nas condições favoráveis do segundo ano, os rendimentos foram em torno de 4 t ha-1 e os tratamentos não tiveram nenhum efeito. A acumulação de N foi mais elevada no primeiro ano e, portanto, não pôde explicar as diferenças observadas no rendimento entre anos e combinações de tratamentos. O efeito positivo do tratamento + N + I no primeiro ano foi associado com o crescimento mais rápido da raiz, que poderia ter reduzido a suscetibilidade ao estresse hídrico intermitente. A biomasa dos nódulos diminuiu entre a floração e a maturação das vagens no tratamento +I, enquanto aumentos adicionais na biomasa dos nódulos no tratamento -I podem ter conduzido à competição pela assimilação entre nódulos e desenvolvimento das vagens. Com base nesses resultados preliminares, conclui-se que a aplicação de N e a inoculação da semente podem oferecer benefícios a curto prazo em anos desfavoráveis, sem apresentar efeitos negativos no rendimento em anos favoráveis.

Nitrogen removal in soybean grains at harvest may exceed biological N2 fixation, particularly if grain yields are as high as typically achieved on "Terra Rossa" soils of Eastern Paraguay. Applying N fertilizer or coating seeds with rhizobial inoculants that enhance nodulation may represent a way of balancing the N budget. However, the effects of such treatments appear to be highly site-specific. The objective of this study was to examine the effects of N application (N) and rhizobial inoculation (I) on nodulation, N accumulation and soybean yields in Eastern Paraguay. Field experiments were conducted in two consecutive soybean seasons. Dry conditions in the first year delayed sowing and reduced plant number m-2 and pod number plant-1. Grain yields were generally below 2 t ha-1 but the +N+I treatment increased yields by about 75%. In the second year favorable conditions resulted in yields of around 4 t ha-1 and the treatments had no effect. Nitrogen accumulation was higher in the first year and could therefore not explain the observed yield differences between years and treatment combinations. The positive effect of the +N+I treatment in year one was associated with a more rapid root growth which could have reduced susceptibility to intermittent drought stress. Nodule biomass decreased between flowering and pod setting stages in the +I treatment whereas further increases in nodule biomass in the -I treatment may have led to competition for assimilates between nodules and developing pods. Based on these preliminary results we conclude that N application and seed inoculation can offer short-term benefits in unfavorable years without negative effects on yield in favorable years.

Um sistema de plantio direto de rotação soja-trigo foi praticado por muitos anos em uma "Terra Roxa" no leste do Paraguai. A compactação do solo e a erosão foram reconhecidas recentemente como problemas potenciais. Este estudo examina o efeito da substituição do trigo antieconômico pela adubação verde com nabo (Raphanus sativus L. var. oleiferus Metzg.) sobre as propriedades do solo e a produção de soja. A fase gasosa, porosidade, densidade do solo, saturação em água, índice de cone, pH, cátions trocáveis, fóforo disponível (P) e distribuição de agregados foram medidos. Ao contrário das expectativas iniciais, o nabo não reduziu a compactação do solo. Ao contrário, ele estabilizou a estrutura dos agregados na superfície do solo. Efeitos positivos do nabo no crescimento e produtividade da soja plantada em seguida, foram detectados em um ano muito seco, mas não em um ano excepcionalmente úmido. Em uma segunda parte desse estudo foram comparados os retornos de nutrientes do nabo e do trigo. O nabo produziu 10.7 t ha-1 de matéria seca da parte aérea e absorveu 294, 27, 302, 175, e 33 kg ha-1 de N, P, K, Ca, e Mg, respectivamente, enquanto o trigo 98, 11, 67, 11, e 7 kg ha-1 de N, P,K,Ca, e Mg, respectivamente. Aproximadamente 75% do N absorvido pelo trigo foi removido do solo por ocasião da colheita, enquanto que a maioria dos nutrientes do resíduo do nabo retornaram ao solo antes do plantio da soja, com efeitos positivos em relação à fertilidade do solo. Benefícios adicionais da adubação verde com nabo, incluem a probabilidade reduzida de erosão através da melhoria da estrutura dos agregados e uma melhor cobertura do solo.

A no-tillage soybean-wheat cropping system has been practiced for many years on the "Terra Rossa" soils of eastern Paraguay. Soil compactness and soil erosion have recently been identified as potential problems. This study examines the effect of replacing unprofitable wheat by green-manure turnip (Raphanus sativus L. var. oleiferus Metzg.) on soil properties and soybean production. Gaseous phase, porosity, bulk density, water saturation, cone index, pH, exchangeable-cations, available-phosphorus (P) and aggregate size distribution of the soil were measured. Contrary to initial expectations, turnip did not reduce soil compactness. Instead, turnip stabilized the aggregate structure of the surface soil. Positive effects of turnip on subsequent soybean growth and yield were detected in a rather dry year but not in an exceptionally wet year. In a second part of this study, nutrient return from turnip and wheat residues were compared. Turnip produced 10.7 t ha-1 of shoot dry matter, and absorbed 294, 27, 302, 175, and 33 kg ha-1 of N, P, K, Ca, and Mg, respectively. Wheat absorbed 98, 11, 67, 11, and 7 kg ha-1 of N, P, K, Ca, and Mg, respectively. About 75% of the N absorbed by wheat was removed from the field at harvest whereas most nutrients in the turnip residue were returned to the soil before planting of soybeans with positive effects on soil fertility. Additional benefits of green-manure turnip would include a reduced chance for erosion through improvements in aggregate structure and through a more complete soil cover.