RESUMO O conhecimento dos momentos em que as condições meteorológicas são favoráveis à pulverização agrícola é importante no planejamento agrícola, principalmente para o dimensionamento da frota. Este estudo teve como objetivo determinar, em escala temporal, as condições climáticas favoráveis à pulverização agrícola no Estado do Rio Grande do Sul, assim como as épocas e meses do ano com melhores e piores condições, o elemento meteorológico mais limitante e suas relações com as coordenadas geográficas e a altitude do local. Foram utilizados dados horários de estações meteorológicas automáticas de 12 locais, perfazendo um total de 56.500 dias e 1.356.009 observações horárias. Foram considerados favoráveis os valores de velocidade do vento acima de 3 km h-1 e abaixo de 10 km h-1, temperatura do ar ≤ 30 °C e umidade relativa do ar maior que 55%. Os dados foram expostos após à análise descritiva considerando a frequência e a média registrada. A altitude apresentou correlação negativa moderada com a velocidade do vento. A temperatura do ar é o elemento meteorológico com maior favorabilidade para pulverizações agrícolas no Rio Grande do Sul. A velocidade do vento é o elemento meteorológico mais limitante. Não houve diferença de favorabilidade entre os meses do ano. Os horários mais favoráveis ocorreram das 18:00 às 11:00 h e os mais desfavoráveis das 12:00 às 17:00 h. Considerando a condição em que a temperatura do ar, velocidade do vento e umidade relativa do ar foram simultaneamente adequadas para a pulverização agrícola no Rio Grande do Sul, 43,2% dos momentos foram favoráveis.

ABSTRACT Knowledge of the periods when the meteorological conditions are favorable for agricultural spraying is important in agricultural planning, particularly in fleet dimensioning. This study aimed to determine, on a temporal scale, favorable weather conditions for agricultural spraying in Rio Grande do Sul State, Brazil. In addition, the times and months of the year that have the most and least suitable conditions for agricultural spraying were investigated, as well as the meteorological conditions that are frequently limiting and their relationships with the geographic coordinates and altitude of the location. Hourly data from automatic weather stations in 12 locations were collected, totaling 56,500 days and 1,356,009 hourly observations. Wind speeds greater than 3 km h-1 and less than 10 km h-1, air temperatures up to 30 °C, and relative air humidity above 55% were considered favorable. The data were released after descriptive analysis considering the registered frequency and mean. Altitude showed a moderate negative correlation with wind speed favorability. Air temperature was the meteorological element with the greatest favorability for agricultural spraying in the Rio Grande do Sul State, whereas wind speed was the most limiting meteorological element. There were no differences in favorability between the months of the year. The most favorable times were from 6:00 p.m. to 11:00 a.m. and the most unfavorable from 12:00 p.m. to 5:00 p.m. Considering the condition in which air temperature, wind speed, and relative air humidity were adequate for agricultural spraying simultaneously in the Rio Grande do Sul State, 43.2% of the periods were favorable.

Abstract Brown leaf spot disease, caused by the fungus Ragnhildiana diffusa, is responsible for losses in pecan orchards and quantification is essential in order to conduct epidemiological studies to establish levels of productivity losses, and assess control strategies. Therefore, the aim of this study was to develop and validate a diagrammatic scale for assessing the severity of brown leaf spot in pecan. 240 symptomatic leaflets were collected from adult trees in Anta Gorda, in the Brazilian state of Rio Grande do Sul, and used to assess the current percentage severity of the disease. The scale was based on the minimum and maximum observed severity of the disease, with six graduations defined according to the Weber-Fechner Visual Stimulus Law. The scale therefore consisted of eight levels (1.5, 4.6, 10.6, 17.3, 39.5, 65.1, 77.5, and 98%). The estimates of eight evaluators provided a basis for validating the scale. They made estimates of disease severity on 40 symptomatic digitalized pecan leaflets first, without using the scale and then referring to it. The scale provided greater precision, accuracy, and reproducibility of estimates and should result in more reliable epidemiological studies.

RESUMO Existem áreas que exigem conhecimento da variação da temperatura do ar ao longo do dia, como previsão de doenças ou cálculo de horas de frio. Porém, nem sempre há estações meteorológicas automáticas próximas para observar esta variável. Nesse sentido, modelos que descrevem a variação temporal diária da temperatura do ar podem ser utilizados para suprir essa demanda. Também, series climáticas de dados de estações meteorológicas convencionais podem ser transformadas em séries horárias estimadas. O objetivo do trabalho foi ajustar e validar modelos para a variação horária da temperatura do ar, através de dados obtidos nos horários de medida das estações convencionais. O banco de dados horários da estação automática foi utilizado para ajuste e validação dos modelos. Funções foram ajustadas com base nos valores medidos nos horários convencionados internacionalmente (0, 12 e 18 h UTC) e na temperatura diária do ar mínima para determinados padrões de variação diária da temperatura do ar. A estimativa da temperatura do ar foi realizada para cada horário, por funções senoidais e lineares. O modelo que apresentou o menor valor da raiz do quadrado médio do erro (RQME) foi utilizado para a estimativa. A precisão das estimativas de temperatura do ar varia conforme horário, apresentando RQME de 0,7 a 1,5 °C, com desvio médio de até 0,4 °C. Os resultados deste trabalho viabilizam estudos que exijam o conhecimento da variação diária da temperatura do ar, bem como series térmicas oriundas de estações meteorológicas convencionais, que podem ser estimadas utilizando-se modelos horários.

ABSTRACT There are several fields that require knowledge of air temperature variation throughout the day, such as disease prediction or calculation of chill-hours. However, automatic meteorological stations are not always located in the vicinity to accurately monitor this variable. In this sense, models that describe the daily temporal variation of air temperature can be used to meet this demand, and transform the climatic data series of conventional meteorological stations into an estimated hourly series. The aim of this study was to adjust and validate models for the hourly air temperature variation through data obtained at internationally agreed times (0, 12 and 18 h Universal Time Coordinated: UTC) and the daily minimum air temperature. The hourly database of the automatic station was used for model adjustment and validation. Functions were adjusted based on values measured at internationally agreed times and the daily minimum air temperature for certain daily variation patterns. The air temperature estimation was performed on an hourly basis using sinusoidal and linear models. The model that presented the lowest root mean square error (RMSE) was used for the estimation. The accuracy of the air temperature estimates varied according to the time, presenting RMSE from 0.7 to 1.6 °C, with maximum mean deviation of 0.4 °C. The results of this study showcase the necessity of knowledge of the daily air temperature variation, as well as a series of data from conventional meteorological stations, which can be estimated using hourly models.

RESUMO Eventos naturais extremos que influenciam a disponibilidade hídrica no solo são os principais fatores limitantes da produtividade e da qualidade do óleo das culturas oleaginosas. O objetivo do presente trabalho foi avaliar o efeito do déficit e do excesso hídrico sobre a produtividade, o teor de óleo e o perfil de ácidos graxos do girassol cultivado na Safra e na Safrinha em dois solos do Rio Grande do Sul. O experimento foi conduzido em Santa Maria, RS (Argissolo) e Panambi, RS (Latossolo), e compreende três condições hídricas (déficit hídrico, excesso hídrico e controle) no delineamento de blocos ao acaso. O híbrido Helio 250 foi semeado no início de setembro (Safra) e início de janeiro (Safrinha) em ambos os solos. A produtividade, os componentes de rendimento, o teor de óleo, o rendimento de óleo e o perfil de ácidos graxos foram as variáveis analisadas. A produtividade e os componentes de rendimento foram afetados pela condição hídrica, pela época de semeadura e pela classe de solo. O fator classe de solo não teve efeito significativo sobre o teor e o rendimento de óleo ou qualidade. O déficit hídrico foi mais prejudicial para o rendimento e a qualidade do óleo do que o excesso hídrico. O déficit hídrico foi responsável pelo aumento do ácido oleico e redução do ácido linoleico.

ABSTRACT Extreme natural events influencing soil water availability are major factors limiting yield and oil quality in oilseed crops. The aim of the present study was to assess the effect of water deficit and surplus water on yield, oil content and on the fatty acid profile of sunflower plants sown in main and second crop seasons in two soil classes in Rio Grande do Sul State. The experiment was carried out in Santa Maria, RS (Ultisol) and Panambi, RS state, Brazil (Oxisol), Brazil, and comprised three water conditions (water deficit, water surplus and control) in a randomized block design. The hybrid Helio 250 was sown in early September (main crop season) and in early January (second crop season) in both soil classes. Yield, yield components, oil content, oil yield and fatty acid profile were herein analyzed. Yield and yield components were affected by water conditions, sowing dates and soil class. The soil class had no significant effect on oil content, yield or quality. Water deficit was more harmful to oil yield and quality than water surplus. Water deficit was responsible for increased oleic fatty acid contents and for linoleic content reduction.

ABSTRACT: Sunflower crops are grown in different regions worldwide. However, the stress caused by water excess in the soil impairs this crop growth and yield. The aim of the present study was to determine the response of sunflower plants to long periods of water excess during initial development stages. Water excess treatments were applied at the initial development of these plants at the sowing day, three days after sowing, at plant emergence, and at V2 and V4 stages. The treatments had different duration periods (0, 48, 96, 144, 192, and 240 hours) and were applied at three sowing dates. The current experiment is factorial and was carried out according to a completely random design. Two plant pots, treated under greenhouse conditions, made up the experimental units. Plant emergence, leaf area, plant height, shoot dry mass, maximum root length, main root length and root dry mass were herein assessed. Water excess is more harmful to sunflower plants during the sowing-emergence period. It substantially reduces emergence, plant density, shoot and root growth, even after 48-hour stress. Moreover, water excess leads to the formation of adventitious and secondary roots.

RESUMO A folha é uma estrutura de grande importância para as plantas, visto que por meio dela ocorrem as trocas gasosas e a transformação da energia luminosa em energia química. O objetivo neste trabalho foi gerar e testar modelos matemáticos para a estimativa de área foliar de folhas de canola em função das dimensões foliares. Para isto foram realizados dois experimentos com canola no ano de 2014 e coletadas folhas em diferentes estágios fenológicos e de diferentes tamanhos e formas; posteriormente foram medidos o comprimento, a largura e a área foliar (com medidor automático) de 606 folhas dentre as quais 371 ovaladas e 235 lanceoladas. Os modelos foram gerados utilizando-se comprimento, largura e comprimento versus largura como variáveis independentes e a área foliar como variável dependente. Os modelos foram validados com um grupo distinto de folhas dos utilizados para a geração. Obteve-se o total de 27 modelos escolhendo-se aqueles que apresentaram as melhores estatísticas e maior simplicidade. Os modelos que podem ser utilizados para ambos os tipos de folhas e apresentam alta precisão de estimativa de área foliar em canola, são o modelo polinomial AF = 0,88735 L2 + 0,93503 L e o modelo potencial AF = 1,1282 L1,9396.

ABSTRACT The leaf is a very important structure of the plants, since it allows gas exchanges and the transformation of light energy into chemical energy. This study aimed to generate and test mathematical models for leaf area estimation in canola based on leaf dimensions. Two experiments were conducted with canola in 2014, in which leaves were collected in different phenological stages with different sizes and shapes. Subsequently, leaf length, width and area were measured (with automatic meter) in 606 leaves, which included 371 ovate and 235 lanceolate leaves. The models were generated using length, width and length versus width as independent variables and leaf area as dependent variable. The models were validated using a group of leaves different from those used to generate the models. A total of 27 models were obtained and those with best statistics and higher simplicity were selected. The polynomial model LA = 0.88735 W2 + 0.93503 W and the power model LA = 1.1282 W1.9396 can be used for both types of leaves and have high accuracy in the estimation of canola leaf area.

Objetivou-se, neste trabalho, avaliar o efeito da irrigação e da aplicação de fungicidas na ocorrência de doenças e na produtividade de cipselas de dois genótipos de girassol. Os experimentos foram conduzidos em Santa Maria, RS, nos períodos de safra de 2007 e safrinha de 2008. As semeaduras foram realizadas em 04/09/2007 e 21/01/2008, sendo utilizado o delineamento inteiramente casualizado, com quatro repetições. Foi utilizado um esquema fatorial 2 x 6, constituído pelos genótipos de girassol Aguará 03 e Hélio 358 e seis esquemas de aplicação de fungicida, determinados em função do sistema de previsão FAST, os quais foram: FAST 16, FAST 22 e FAST 28, sem irrigação, FAST 16 IRR, em condição irrigada, além das testemunhas irrigada (TEST IRR) e não irrigada (TEST). O progresso da doença foi analisado com base nas observações semanais da severidade dos sintomas da doença. Verificou-se que a irrigação aumenta a produtividade de cipselas de girassol no cultivo de safra desde que as condições meteorológicas não sejam favoráveis para a ocorrência de mancha de alternaria e septoria ou que se apliquem fungicidas. Na safrinha em condição irrigada, a aplicação de fungicidas é necessária para o controle de mancha de alternaria e septória.

The objective of this study was to evaluate the effect of irrigation and fungicide application on the occurrence of diseases and cypsela yield of two genotypes of sunflower. The experiments were carried out in Santa Maria-RS, during the regular season in 2007 and the late season, in 2008. Plants were sown on 04/09/2007 and 21/01/2008, in a completely randomized design, with four replicates. A 2 x 6 factorial scheme was used, with the sunflower genotypes Aguará 03 and Hélio 358 and six fungicide application schemes, which were determined by the FAST forecasting system, as follows: FAST 16, FAST 22 and FAST 28, without irrigation, FAST 16 IRR under irrigated condition, in addition to irrigated control (CONTROL IRR) and control (CONTROL). Disease progress was analyzed based on weekly observations of the severity of the symptoms. It was verified that irrigation increases sunflower cypsela yield in the regular season, provided that weather conditions are not favorable for the occurrence of alternaria and septoria leaf blights or that fungicides are applied. In the late season, under irrigated condition, fungicide application is necessary to control alternaria and septoria leaf blights.

Os objetivos neste trabalho foram testar a homogeneidade, recalcular a média climatológica e determinar possíveis tendências e variabilidade interanual e interdecadal na série histórica secular mensal e sazonal de brilho solar, em Santa Maria - RS. Os dados de brilho solar foram obtidos na Estação Climatológica Principal (ECP) do Instituto Nacional de Meteorologia (8o DISME), no período de 1912 a 2011. Foram usados os testes de Sequência, de Mann-Kendall e Pettitt para análise de homogeneidade e tendência, respectivamente. As séries históricas na escala mensal e sazonal são estacionárias e homogêneas, exceto para o mês de dezembro e para a estação de outono. Há variabilidade interanual e interdecadal nas séries, devido aos fenômenos El Niño-Oscilação Sul (ENOS) e da Oscilação Decadal do Pacífico (ODP), com sinal marcante da fase fria de ambos os fenômenos, que aumentam o brilho solar, principalmente nos meses de outubro e novembro (primavera).

The objectives of this study were to test homogeneity, to recalculate the climatology and to detect possible trends, interannual and interdecadal variations in seasonal and monthly secular-historical series of sunshine-duration in Santa Maria-RS, Brazil. Sunshine-duration data were measured at the meteorological station of the Brazilian National Weather Service (8º DISME/ INMET), within the period of 1912 to 2011. The Mann-Kendall and Pettitt tests were used to analyze data homogeneity and trending, respectively. It was observed that monthly and seasonal secular-historical series of sunshine-duration are stationary and homogeneous, except for December and fall season. Moreover, interannual and interdecadal variability were related to the El Niño Southern Oscillation (ENSO) and the Pacific Decadal Oscillation (PDO), with signal from the cold phase of both phenomena, which increases sunshine duration mainly during spring (October and November).

O girassol (Helianthus annuus L.) é uma cultura oleaginosa que pode ser cultivada em diferentes regiões e épocas de semeadura, porém nem todas as regiões e épocas de semeadura são apropriadas para o desenvolvimento da cultura. O objetivo deste trabalho foi determinar as características de crescimento e produtividade do girassol em sete datas de semeadura, em Santa Maria, de 2007 até 2012. Cinco experimentos foram conduzidos em um delineamento fatorial inteiramente casualizado com quatro repetições. O fator "A" foram datas de semeadura mensais do início de agosto até fevereiro e o fator "D" foram dois híbridos de girassol. Diâmetro de capítulo, índice de área foliar máximo, altura máxima de ??plantas, massa de mil aquênios, e produtividade foram determinados. Em anos normais ou de La Niña a maior produtividade é obtida nas semeaduras de setembro, enquanto que em anos de El Niño, o crescimento e a produtividade da cultura em semeaduras precoces são afetadas negativamente, devido à elevada precipitação pluvial, excesso hídrico no solo e doenças.

Sunflower (Helianthus annuus L.) is an oilseed crop that can be grown in different regions and sowing dates, but not all regions and sowing dates are appropriate for the crop development. The aim of this study was to determine yield and growth characteristics of sunflower on seven sowing dates, in Santa Maria, from 2007 to 2012. Five experiments were carried out in a completely randomized factorial design with four replications. The factor "A" was monthly sowing dates from the beginning of August to February and the factor "D" was two sunflower hybrids. Capitulum diameter, maximum leaf area index, maximum height of plants, weight of thousand achenes and yield were determined. In normal or La Niña years the highest yield is reached in September sowing dates, while in El Niño years, the crop growth and yield in early sowings are affected negatively, due to heavy rainfall, soil water excess and plant diseases.

Apesar do cultivo da berinjela em estufa plástica ter aumentado no sul do Brasil, ainda é escasso o conhecimento sobre a evapotranspiração da cultura na condição de ambiente protegido para o manejo correto da irrigação. Objetivou-se determinar a evapotranspiração máxima e o coeficiente de cultura da berinjela cultivada em estufa plástica. Realizaram-se três experimentos em estufa plástica, dos quais dois na primavera dos anos de 2006 e 2007 e o outro no outono de 2007, na condição de clima subtropical úmido de Santa Maria, RS. As plantas foram cultivadas em camalhões de solo coberto por mulching plástico e irrigado por gotejamento. A evapotranspiração máxima da cultura foi medida em seis repetições de evapotranspirômetros de drenagem, contendo 20 L de substrato e uma planta. A evapotranspiração de referência foi estimada pelo método de Penman-Monteith. Verificou-se que a evapotranspiração máxima da cultura foi maior na primavera do que no outono enquanto o coeficiente de cultura foi maior no outono. Conclui-se que o coeficiente de cultura da berinjela cultivada em estufa plástica pode ser estimado com boa precisão em função dos dias após o transplante ou do índice de área foliar.

The eggplant cultivation in plastic greenhouse has increased in Southern Brazil. However, little is known about crop evapotranspiration in plastic greenhouse condition for proper irrigation. This study aimed to determine the maximum evapotranspiration and crop coefficient of eggplant cultivated in plastic greenhouse. Three experiments were carried out under plastic greenhouse, two in spring of 2006 and 2007 and another in fall of 2007 under the subtropical climate conditions of Santa Maria, RS. Plants were grown on ridges, covered with plastic mulching and drip irrigated. The maximum crop evapotranspiration was measured in six replications of drainage evapotranspirometer containing 20 L of substrate and one plant. The reference evapotranspiration was calculated by Penman-Monteith method. It was found that the maximum crop evapotranspiration in spring is greater than in fall, while the crop coefficient was greater in fall. It was concluded that crop coefficient of eggplant cultivated in plastic greenhouse can be estimated with good accuracy as a function of days after transplantating or leaf area index.

Este estudo visou contribuir, no âmbito metodológico, nas áreas da ciência do solo e da irrigação, notadamente na microirrigação na obtenção "in situ" de parâmetros físicos e hídricos do Argissolo Vermelho Distrófico arênico (PVd). Foi projetado um sistema "multigotejador" cuja aplicação está vinculada aos princípios do "Método do Gotejador" na obtenção da condutividade hidráulica K(h) e da curva de retenção de água no solo q(h). Vazões aplicadas de 2, 4 e 8 L h-1 e suas respectivas áreas de molhamento e de saturação, foram medidas no momento do equilíbrio dinâmico. O valor médio de sorptividade calculado foi de 2,68 cm h-0,5, sendo obtidos os valores de h = 2,22, b = 0,44 e hw = -2,29 cm de H2O. Usando-se os valores dos parâmetros do solo, a curva característica de retenção de água no solo (CCRAS) e a função da condutividade hidráulica em função do conteúdo de água do solo, foram estimadas e representadas graficamente. A curva característica obtida com dados experimentais de campo não foi igual àquela obtida em laboratório, conforme metodologia padrão, mas foi possível obter uma função exponencial que permite corrigir os valores da umidade volumétrica do solo.

The present study aimed to contribute, in the methodological way, to the field of Soil Science and Irrigation, more specifically microirrigation (targeted irrigation), to obtain hydro-physical parameters in situ, specially the hydrodynamic functions of a Paleudalf soil. A "multidrip" system, whose application is linked to the "Drip Method" principles, was designed to obtain hydraulic conductivity K(h) and soil-water retention curve q(h). The system applied flow rates of 2, 4 and 8 L h-1 and their respective areas of wetting and saturation in the dynamic equilibrium moment were measured. The mean value of sorptivity calculated was 2.68 cm h-0.5, with values of h = 2.22, b = 0.44 e hw = -2.29 cm H2O. By using these values of soil parameters, the soil-water retention characteristic curve (SWRCC) and the hydraulic conductivity function as a function of the water content in the soil were estimated and graphically represented. The retention curve obtained through field experimental data did not match to the one obtained in laboratory according to standard methodology, but it was possible to obtain an exponential function which allows the correction of the volumetric soil moisture values.

Neste trabalho o objetivo foi gerar e testar modelos matemáticos para a estimativa da evapotranspiração máxima para a cultura do pimentão, com variáveis meteorológicas medidas no exterior de estufa, na primavera, em Santa Maria, RS. Dois experimentos foram conduzidos, um no ano de 2005 e outro em 2006, visando à geração e aos testes dos modelos, respectivamente. A evapotranspiração foi medida em três lisímetros de drenagem e um lisímetro de balança. Foram feitas medições semanais da altura de plantas, do número de folhas e da área foliar. Os valores diários das variáveis meteorológicas externas foram obtidos na Estação Meteorológica Principal de Santa Maria, concluindo-se ser possível estimar, com precisão aceitável e em nível diário, a evapotranspiração máxima da cultura do pimentão em estufa, na primavera, com modelos matemáticos que utilizam variáveis medidas no exterior da estufa. O déficit de saturação do ar médio diário, a radiação solar global, o saldo de radiação e a evapotranspiração de referência medidos no exterior da estufa, foram as variáveis que apresentaram os melhores resultados na estimativa da evapotranspiração máxima da cultura do pimentão na primavera em estufa plástica.

The objective of this work was to develop, test and validate mathematical models for maximum evapotranspiration estimations of a sweet pepper crop using meteorological variables measured outside the greenhouse, in Santa Maria, RS. Two experiments were conducted during spring of 2005 and 2006, for data collection, respectively for development and testing of models. The maximum evapotranspiration was measured using three drainage and one weighting lysimeter. Plant height, number of leaves and leaf area were weekly determined. The daily values of meteorological variables were obtained at the main Meteorological Station of Santa Maria. It is possible to estimate the maximum evapotranspiration of sweet pepper crop grown inside greenhouses during the spring with mathematical models that use various external measurements. Better estimations of maximum evapotranspiration of sweet pepper crop grown inside plastic greenhouse during the spring were obtained using meteorological variables, mean vapor pressure deficit, solar radiation, net radiation and reference evapotranspiration, measured outside the greenhouse. It was concluded that it is possible to estimate, with acceptable accuracy at daily level, the maximum crop evapotranspiration of sweet pepper grown in greenhouse in spring, using complex mathematical models that use meteorological variables measured outside the greenhouse.

Objetivou-se, neste trabalho, estimar a evapotranspiração máxima (ETm) do pimentão, em função da evaporação medida no evaporímetro de Piche (Epi) exposto à radiação solar, com e sem a inclusão de variáveis meteorológicas e fenométricas pontuais de fácil mensuração. Em uma estufa plástica de 240 m² se realizaram medidas da ETm (em lisímetros de drenagem), Epi, temperatura do ar, déficit de saturação do ar (Di), índice de área foliar (IAF), altura de plantas (AP) e número de folhas (NF). Ajustaram-se modelos para estimar a ETm com os dados coletados selecionando-se apenas os que apresentaram parâmetros angulares significativos pelo teste t a 5% de probabilidade de erro e coeficiente de determinação (R²) > 0,80. Obtiveram-se os melhores modelos para a estimativa da ETm com os valores da Epi associados a um parâmetro de crescimento das plantas, como IAF, NF e AP. Foi possível estimar a ETm do pimentão com precisão aceitável (R² entre 0,81 e 0,91), para fins de irrigação sob estufa, por meio de modelos que incluíram a Epi e pelo menos uma variável fenométrica, preferencialmente a AP. A inclusão de Di medido às 9 h nos modelos em que se incluíram a Epi e AP ou NF ou IAF, melhorou a estimativa da ETm.

The objective of this study was to estimate maximum evapotranspiration (ETm) of sweet pepper inside a plastic greenhouse as a function of evaporation measured with "Piche" evaporimeter (Epi) exposed to solar radiation, with and without easily measured meteorological and phenologic variables. The experiment was carried out inside a 240 m² plastic greenhouse. Daily ETm (measured with drainage lysimeters), Epi, air temperature, vapor pressure deficit (Di), leaf area index (LAI), plant height (PH), and leaf number (LN) were measured. Models were fitted to estimate ETm using data collected on even days of the experimental period, selecting only models with parameters significant at 5% by t test and coefficient of determination (R²) > 0.80. The best models for estimating ETm were obtained with Epi values, associated with a plant growth parameter, such as LAI, LN and PH. It was possible to estimate ETm of sweet pepper crop with acceptable accuracy (R² between 0.81 and 0.91) to perform irrigation inside plastic greenhouse using models that take into account Epi and at least one plant growth parameter, however models with PH should be preferred. Including Di measured at 9 h in the models with Epi and PH or NL or LAI improved ETm estimates.

A temperatura do ar é um dos elementos meteorológicos mais importantes no condicionamento da infecção causada por patógenos, ante o que se propôs, com este trabalho, determinar a variação vertical da temperatura do ar no dossel de plantas de batata, cultivar Macaca; para tal, dois experimentos foram realizados, um na primavera, de 15/10 a 05/12/2003, em uma propriedade rural no município de Silveira Martins, RS, e o segundo no outono, de 27/03 a 08/06/2004, no Departamento de Fitotecnia da Universidade Federal de Santa Maria, RS. Foram instaladas uma torre com cinco níveis de medições psicrométricas contínuas e três repetições de psicrômetros, a meia altura das plantas e a 1,0 m de altura. Cada par psicrométrico constou de dois termômetros de resistência elétrica de platina (PT - 100), acomodados no interior de um mini-abrigo. Todos os sensores foram ligados a uma datalogger. As diferenças médias de temperatura entre 2,2 e 0,15 m de altura (T2,2 - T0,15) em 2003, foram de -1,72 oC no período diurno (das 11 às 17 h) e de +0,82 oC no período noturno (das 21 às 4 h). Em 2004 as diferenças médias de temperatura entre os níveis extremos de 2,0 e 0,10 m (T2,0 - T0,10) foram de -1,12 oC no período diurno e de -0,62 oC no período noturno. A temperatura média diuna é maior nos níveis inferiores do dossel, sendo os gradientes de temperatura do ar mais acentuados durante o período diurno do que durante a noite.

Air temperature is one of the most important meteorological elements in the conditioning of infection caused by pathogens. The objective of this study was to determine the variation of air temperature in the canopy of potato plants, cv. Macaca. Two experiments were carried out, one in the spring in a rural farm in the county of Silveira Martins, RS, from October 15 to December 5, 2003, and the second in the autumn in the experimental area of the Crop Production Department of Universidade Federal de Santa Maria, RS, from March 27 to June 8, 2004. A tower with five levels of continuous psicrometric measurements and three psicrometer repetitions was installed at the half height of the plants and at 1.0 m height. Each psicrometric couple consisted of two platinum resistance thermometers (PT - 100), installed inside mini-shelters. The sensors were plugged into a datalogger, the means at 10 min intervals being continually stored. The mean differences of temperature (T2.2 - T0.15) in the experimental period in the spring of 2003 were -1.72 oC during the day (11:00 to 17:00 o'clock) and +0.82 oC during the night (21:00 to 4:00 o'clock). In 2004 the mean differences of temperature (T2.0 - T0.10) were -1.12 oC during the day and -0.62 oC during the night. The mean temperature of the day was larger in the inferior levels of the canopy, being the gradients of air temperature more accentuated during the day period than in the night.

O estudo em pauta teve como objetivo analisar a distribuição da quantidade diária de precipitação e do número de dias com chuva e determinar a variação da probabilidade de ocorrência de precipitação diária, durante os meses do ano, em Santa Maria, RS. Os dados de precipitação utilizados foram obtidos durante 36 anos de observação, na Estação Climatológica do 8º Distrito de Meteorologia, localizada na Universidade Federal de Santa Maria (29º 43' 23" de latitude Sul e 53º 43' 15" de longitude Oeste, altitude 95 m). Analisaram-se as seguintes funções de distribuição de probabilidade: gama, Weibull, normal, log-normal e exponencial. As funções que melhor descreveram a distribuição das probabilidades foram gama e Weibull. O maior número de dias com chuva ocorreu durante os meses de inverno porém o volume de precipitação é menor nesses dias, resultando em total mensal semelhante para todos os meses do ano.

The objectives of this study were to analyze the distribution of total daily rainfall data and the number of rainy-days, and to determine the probability variation of daily precipitation during the months of the year in Santa Maria, Rio Grande do Sul State, Brazil. A 36-year rainfall database measured at the Climatological Station of 8th District of Meteorology, located in Santa Maria Federal University (29º 43' 23" S and 53º 43' 15" W) were used in the study. The following probability distribution functions were tested: gamma, Weibull, normal, lognormal and exponential. The functions that best described the frequency distribution were gamma and Weibull. There were more number of rainy days in the winter, but with less amount of rainfall, resulting in similar monthly total precipitation for the twelve months of the year.