Abstract The broiler industry supplies quality protein, which is in constant development. It seeks productive strategies that improve production, health, growth, and survival and reduce the poultry industry's diseases, stress, and long-term environmental impact. Broiler chickens are exposed to numerous microorganisms that alter production, and this is an opportunity for yeasts to promote the growth of organisms, stimulate the immune system, improve health, promote changes in intestinal structure, and inhibit pathogens. This review summarizes the current knowledge and effect of active yeast species on raising chickens, nutrition, immunity, digestibility, changes in intestinal structure, and pathogens on those organisms. Due to their nutritional value, active yeasts are used as natural and alternative ingredients in broiler chickens. They are a source of b-glucans, chitin, nucleic acids, mannan-oligosaccharides, b-carotene, and vitamins. Enzymes they produce improve intestinal maturity and digestion. The immune and antioxidant properties of yeasts play an essential role as probiotics and immunostimulants to enhance the resistance of broilers against common viral and bacterial diseases. Bioactive products generated by active yeasts can improve intestinal microbiota and positively alter the immune response, phagocytosis, encapsulation, etc. Different active yeast species and strains have been used and have generated exciting results. They are popular as beneficial candidates for nutrition by maintaining broiler chickens’ health's and well-being conditions. Future studies must understand the functioning and effect of species and strains on broiler chickens in their different processes, the use of new research tools (proteomics, radioisotopes, real-time molecular biology, etc.) can facilitate these studies.

ABSTRACT "In Cuba, agriculture is responsible for 20% of Greenhouse Gas emissions, making it the second largest emitting sector. This research aims to estimate the Greenhouse Gas emissions in the Agriculture sector in the province of Cienfuegos in the period 2010-2020. The methodologies used were the Guidelines of the Intergovernmental Panel on Climate Change of 2006. In 2020, the GHG emissions from the Agriculture sector in the province of Cienfuegos were 309.4 Gg CO2eq (representing a 28.9% decrease compared to 2010). Of these emissions, 60.3% corresponded to methane (CH4), 39.5% to nitrous oxide (N2O), and the remaining 0.1% to carbon dioxide (CO2). CH4 emissions amounted to 186.9 Gg CO2eq and mainly came from enteric fermentation of livestock, which contributed 169.0 Gg CO2eq (90.5% of the total). N2O emissions from the sector amounted to 116.9 Gg CO2eq and mainly came from activities related to agricultural soils, with direct livestock excreta in pastures being the subcategory that contributed the most N2O in the province with 81.3 Gg CO2eq, representing 69.6% of the total. Finally, CO2 emissions solely came from the application of urea. The emissions inventory of the Agriculture sector in the province of Cienfuegos is a valuable tool for making local-level decisions, prioritizing mitigation actions and measures in line with national goals, supporting development, as well as implementing and monitoring the impact of such actions."

RESUMEN En Cuba la agricultura es responsable del 20% de las emisiones de Gases de Efecto Invernadero, siendo el segundo sector más emisor. Esta investigación tiene como objetivo estimar las emisiones de Gases de Efecto Invernadero en el sector Agricultura en la provincia de Cienfuegos en el período 2010-2020. Se utilizaron como metodologías las Directrices del Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático del 2006. En 2020, las emisiones de GEI del sector Agricultura en la provincia de Cienfuegos, fueron de 309.4 Gg CO2eq (representa un 28.9% menor que el año 2010). Del total de estas emisiones, el 60.3% correspondió al metano (CH4), el 39.5% al óxido nitroso (N2O) y el restante 0.1% al dióxido de carbono (CO2). Las emisiones de CH4 ascienden a 186.9 Gg CO2eq y provienen principalmente de la fermentación entérica del ganado, actividad que aporta 169.0 Gg CO2eq, (90.5% de las mismas). Las emisiones de N2O del sector ascienden a 116.9 Gg CO2eq y provienen principalmente de las actividades vinculadas a los suelos agrícolas, siendo las excretas directas del ganado en pasturas la subcategoría que más aporta N2O en la provincia con 81.3 Gg CO2eq y representa el 69.6% de ellas. Por último, las emisiones de CO2 provienen en su totalidad de la aplicación de urea. El inventario de emisiones del Sector Agricultura en la provincia de Cienfuegos constituye una herramienta valiosa para tomar decisiones a nivel local, priorizar acciones y medidas de mitigación acorde a las metas nacionales, apoyar el desarrollo, así como implementar y monitorear el impacto de dichas acciones.

Abstract: Introduction: The increasing acceptance of cannabinoids for therapeutic purposes has been linked to changes in legislation, high prevalence and ineffective control of chronic pain with conventional analgesics. Objective: Determine the prevalence of chronic pain, the analgesic treatment modality with herbal therapies (cannabis) in adults in southeastern Mexico. Material and methods: A cross-sectional and ethnographic study was carried out on 267 people with chronic pain and regular use of herbal medicine for analgesic purposes. Hypothesis tests were carried out to evaluate differences between average values, age and pain intensity, comparing the use of cannabis with the type of pain, gender, algological diagnoses and comorbidities. Results: An association was observed between chronic pain: diabetes, hypertension, neoplasms in women, in older adults. 46% of the participants suffered from osteoarthritis and 20.9% had other diagnoses. The preferred modality for the topical administration of cannabis was tinctures in Mezcal or alcohol and to a lesser extent macerated in oils and inhalation. Conclusions: The findings do not allow cannabis to be considered as monotherapy for chronic pain in patients with chronic pain. However, they offer a promising field in the search for analgesic alternatives that avoid the chronic consumption of opiates or non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs).

Resumen: Introducción: La creciente aceptación de los cannabinoides con fines terapéuticos se ha vinculado a cambios en la legislación, alta prevalencia y control ineficaz de dolor crónico con analgésicos convencionales. Objetivo: Determinar la prevalencia del dolor crónico, la modalidad de tratamiento analgésico con terapias herbales (cannabis) en adultos del sureste de México. Material y métodos: Se efectuó un estudio transversal y etnográfico en 267 personas con dolor crónico y empleo regular de la herbolaria con fines analgésicos. Se efectuaron pruebas de hipótesis para evaluar diferencias entre valores promedio, edad e intensidad del dolor, comparándose el empleo de cannabis con el tipo de dolor, género, diagnósticos algológicos y comorbilidades. Resultados: Se observó asociación entre dolor crónico con: diabetes, hipertensión, neoplasias en mujeres, adultos mayores. El 46% de los participantes padecía osteoartritis y 20.9% presentaba otros diagnósticos. Las modalidades preferidas para la administración tópica de cannabis fueron tinturas en mezcal o en alcohol y, en menor proporción, macerados en aceites e inhalación. Conclusiones: Los hallazgos no permiten considerar a la cannabis como monoterapia para pacientes con dolor crónico. Sin embargo, ofrecen un campo promisorio en la búsqueda de alternativas analgésicas que eviten el consumo crónico de opiáceos o antiinflamatorios no esteroideos (AINE).

ABSTRACT The objective of the study was to diagnose the current state of reading competence in high school students and to identify factors that stimulate this competence. A study of mixed approach and sequential design was developed, being applied research with emphasis on diagnosis, cross-sectional and of explanatory scope, surveying 60 students in the quantitative phase, from which 10 were selected for the qualitative phase. The techniques applied were the reading proficiency questionnaire and the interview. The results showed better competence at the literal (82%) and evaluative (66.66 and 83.34%) levels, being lower in the inferential (65%). The factors that stimulate reading competence were found to be the introduction to the development of reading (anticipation), recovery of previous knowledge, general integration of the text, hypothesis testing, relationship between text and previous knowledge, formulation of questions, evaluation of the answer and application in daily life. We conclude by revealing the importance of school-family mediation as a dynamizing nucleus in the management of students' reading competence; noting the need to continue deepening the processes of family involvement and influence, as well as in the configuration of new roles and shared meanings between family and school.

RESUMEN El objetivo del estudio fue diagnosticar el estado actual de la competencia lectora en estudiantes de secundaria e identificar factores dinamizadores para esta competencia. Se desarrolló un estudio de enfoque mixto y diseño secuencial, siendo una investigación de tipo aplicada con énfasis en el diagnóstico, transversal y de alcance explicativo, encuestándose 60 estudiantes en la fase cuantitativa, de los cuales se seleccionaron 10 para la fase cualitativa. Las técnicas aplicadas fueron el cuestionario de competencia lectora y la entrevista. Los resultados evidenciaron mejor competencia a nivel literal (82%) y valorativa (66.66 y 83.34%) siendo menor en el inferencial (65%). Se constataron factores dinamizadores de la competencia lectora que se concretan en la introducción al desarrollo de la lectura (anticipación), recuperación de conocimientos previos; integración general del texto, comprobación de hipótesis, relación texto y conocimientos previos, formulación de preguntas; valoración de la respuesta y aplicación en la vida diaria. Se concluye revelando la importancia de la mediación escuela-familia como un núcleo dinamizador en la gestión de la competencia lectora de los estudiantes; connotándose la necesidad de seguir profundizando en los procesos de implicación e influencia familiar, así como en la configuración de nuevos roles y sentidos compartidos entre familia y escuela.

RESUMEN Objetivo: Evaluar el efecto protector de la vacuna para SARS-CoV-2 para hospitalizaciones por COVID-19 durante la cuarta ola epidémica en Querétaro, México. Métodos: Diseño de cohorte retrospectiva en pacientes con COVID-19 durante la cuarta ola (19 de diciembre de 2021 al 9 de enero de 2022). Grupos expuestos, antecedente de vacuna anti COVID-19 (vacuna de adenovirus modificado genéticamente y vacuna de ácido ribonucleico mensajero), grupo no expuesto, no vacuna. El diagnóstico de COVID-19 se realizó con la prueba antigénica rápida en exudado orofaringeo, prueba practicada entre el primero y quinto día del inicio de sintomatología. Se incluyeron todos los pacientes que acudieron al servicio de salud por sintomatología, con prueba positiva y dos dosis de la vacuna. El análisis estadístico incluyó chi cuadrada, riesgo relativo e intervalo de confianza para riesgo relativo. Resultados: Se estudiaron 52 pacientes con vacuna de adenovirus modificado genéticamente, 119 con vacuna de ácido ribonucleico mensajero y 336 pacientes no vacunados. En pacientes no vacunados la incidencia de hospitalización fue 62,2%, en pacientes con vacuna adenovirus modificado genéticamente la hospitalización fue 23,1% (p<0.001), riesgo relativo de 0,37 (IC 95%; 0,22-0,61); y en pacientes con vacuna de ácido ribonucleico mensajero la incidencia de hospitalización fue 1,7% (p<0.001), riesgo relativo de 0,03 (IC 95%; 0,006-0,10). Conclusiones: La vacuna anti COVID-19 en el ámbito poblacional es efectiva para evitar hospitalización en pacientes que presentan cuadro agudo de COVID-19 en la cuarta ola.

ABSTRACT Objective: To assess the protective effect of the vaccine against SARS-CoV-2 upon hospitalizations due to COVID-19 during the fourth epidemic wave in Queretaro, Mexico. Methods: This investigation was designed as a retrospective cohort study in patients with COVID-19 during the fourth wave of the epidemic (December 19th, 2021, to January 9th, 2022). The exposed group consisted in those subjects who had received a vaccine against COVID-19 (genetically modified adenovirus vaccine and messenger ribonucleic acid vaccine); and the non-exposed group consisted in those people who were not vaccinated. Diagnosis of COVID-19 was made with a rapid antigenic test in oropharyngeal exudate, and the test was performed between the first and fifth day after the onset of symptoms. All patients who came to healthcare facilities because of symptoms, with a positive test and having received two doses of the vaccine. Statistical analysis included chi-square, relative risk, and confidence intervals (CI) for the relative risk. Results: Fifty-two patients who received a genetically modified vaccine, 119 who received a messenger ribonucleic acid vaccine, and 336 non vaccinated subjects were included in the study. The frequency of hospitalization was 62,2% in non-vaccinated persons, this rate was 23,1% (p<0.001), and relative risk was 0,37 (95% CI; 0,22-0,61) in those who received a genetically modified adenovirus vaccine, and it was 1.7% (p<0.001), and relative risk was 0,03 (95% CI; 0,006-0,10) in those who received the messenger ribonucleic acid vaccine. Conclusions: From a population point of view, the vaccine against COVID-19 was effective for preventing hospitalization in patients with acute COVID-19 disease during the fourth epidemic wave.

Abstract. Climate and oceanic conditions determine the Pacific hake (Merluccius productus) distribution pattern. The present work aimed to identify the spatiotemporal relationship between the distribution and abundance of Pacific hake and the environment in the Gulf of California. Information obtained from 6 research cruises carried out between 2014 and 2019 was analyzed. The results showed that the Gulf of California hake reaches a total length of 105 cm, exhibiting sexual dimorphism at total lengths >73 cm. The highest resource biomass (68,260.37 t) was found in February 2019 at depths between 200 and 300 m and the lowest was found in October 2016 (6,917.80 t) at depths between 100 and 150 m. These centers of abundance were located at bottom temperatures between 13 and 14 °C, north of Ángel de la Guarda Island and between the great islands (Tiburón Island and Ángel de la Guarda Island). After adjusting generalized additive models between seasonal hake catches and different environmental, spatial, and temporal variables, bottom temperature was found to be the variable that best described these centers of abundance.

Resumen. Las condiciones climáticas y oceánicas determinan el patrón de distribución de la merluza del Pacífico (Merluccius productus). El presente trabajo tuvo como objetivo conocer la relación espaciotemporal entre la distribución y la abundancia de la merluza del Pacífico y el ambiente en el golfo de California. Se analizó la información obtenida de 6 cruceros de investigación realizados entre 2014 y 2019. Los resultados mostraron que la merluza del golfo de California alcanza tallas de 105 cm de longitud total y presenta dimorfismo sexual a tallas >73 cm de longitud total. La mayor biomasa del recurso (68,260.37 t) se encontró en febrero de 2019 entre los 200 y 300 m de profundidad, y la menor, en octubre de 2016 (6,917.80 t) a profundidades de 100-150 m. Los centros de abundancia se localizaron a temperaturas de fondo de entre 13 y 14 °C, al norte de la isla Ángel de la Guarda y entre las grandes islas (isla Tiburón e isla Ángel de la Guarda). Al ajustar modelos aditivos generalizados entre las capturas de merluza de cada estación y distintas variables ambientales, espaciales y temporales, se encontró que la temperatura de fondo fue la variable que mejor describió estos centros de abundancia.

RESUMEN Introducción: El síndrome de vena cava superior es una entidad poco frecuente en la literatura. Caso Clínico: Presentamos el caso de paciente masculino, 32 años, que consulta al servicio de emergencia por cianosis facial súbita, opresión en rostro, tos seca, odinofagia, disfonía; sin referir disnea. Al examen físico: edema en esclavina, cianosis central, petequias y sangrado ungueal en manos. Antecedente de neoplasia de colón, con colostomía y colocación de catéter Port subclavio izquierdo hace 2 años. La angiotomografia muestra defecto de llenado por trombosis reciente en venas yugular interna, braquiocefálica izquierda y derecha, arco de la ácigos y cava superior en toda su luz. La patología neoplásica asociada a procedimientos invasivos con catéter venosos centrales elevan el riesgo de presentación, como nuestro caso, con una obstrucción venosa completa intrínseca severa. El tratamiento quirúrgico con trombectomía por aspiración mecánica permitió la resección total del trombo y restitución integral de la circulación.

ABSTRACT Introduction: Superior vena cava syndrome is a rare entity in literature. Clinical Case: We present the case of a 32-year-old male patient who visited the Emergency Department due to sudden facial cyanosis, facial pressure, dry cough, odynophagia, and dysphonia, without reporting dyspnea. On physical examination: face, neck, and supraclavicular region edema, central cyanosis, petechiae, and subungual haemorrhage in the hands. History of colon neoplasia, with colostomy and placement of a left subclavian Port catheter 2 years ago. CT angiography shows a filling defect due to recent thrombosis in the internal jugular veins, left and right brachiocephalic veins, arch of the azygos, and superior vena cava in all its lumen. Neoplastic pathology associated with invasive procedures with central venous catheters increases the risk of presentation, as in our case, with severe intrinsic complete venous obstruction. Surgical treatment with thrombectomy by mechanical aspiration allowed total resection of the thrombus and full restoration of circulation.

ABSTRACT Background: Advances in molecular biology techniques, such as PCR testing, and the use of polymorphic sequences of mitochondrial DNA in the d-Loop region, have been frequently used to describe maternal lines in animals, especially in birds. Aim. To conduct a review of laboratory techniques applied to molecular genetics, and their importance in the preservation of zoogenetic resources. Development: Molecular markers, especially microsatellites, became more useful and profitable, as protocols and technology were optimized; genetic methods provide reliable information that helps in the preservation of zoogenetic resources, particularly when the most traditional methods are inadequate. Conclusions: The utilization of molecular techniques offers objective measurements of the diversity among, and inside races, which permits to study their genetic relations, and to provide evidence of unique genetic attributes or genetic isolation phenomena from the past.

RESUMEN Antecedentes: Los avances en las técnicas de biología molecular, como son el descubrimiento de la Reacción en Cadena de la Polimerasa (PCR) y el empleo de secuencias polimórficas del ADN mitocondrial en la región d-Loop se han utilizado para describir líneas maternas en animales, la mayoría en aves. Objetivo. Realizar una revisión sobre las técnicas de laboratorio aplicadas a genética molecular y su importancia en la conservación de los recursos zoogenéticos. Desarrollo: Los marcadores moleculares en especial los microsatélites, se hicieron cada vez más útiles, rentables y generalizados a medida que se perfeccionaban los protocolos y la tecnología, los métodos genéticos proporcionan información confiable para contribuir a la conservación de los recursos zoogenéticos de manera especial en circunstancias en las que las orientaciones más tradicionales son inadecuadas. Conclusiones: El empleo de técnicas moleculares proporciona medidas objetivas de la diversidad entre y dentro de razas, permite estudiar las relaciones genéticas entre ellas, así como evidenciar atributos genéticos únicos o fenómenos de aislamiento genético en el pasado.

Resumen Objetivo. El presente estudio caracteriza la correlación electroencefalográfica (rEEG) entre las cortezas prefrontal y parietal en hombres jóvenes durante la resolución de problemas lógico-matemáticos después de 18 sesiones de entrenamiento cognitivo. Método. Se formaron dos grupos de entrenamiento: uno entrenado con un incremento gradual de complejidad (CT) y el otro sin incremento de complejidad (ST). Resultados. El grupo CT presentó un mayor número de respuestas correctas que el grupo ST en la evaluación post entrenamiento, a su vez mostró un incremento en la correlación entre las cortezas frontopolar y parietal izquierdas en la mayoría de las bandas, así como entre las cortezas dorsolateral y parietal en la banda alfa1 durante la resolución de problemas posterior al entrenamiento. Los resultados sugieren que el incremento en la sincronización funcional entre las cortezas prefrontal y parietal izquierdas juega un rol importante en la resolución de problemas matemáticos después del entrenamiento cognitivo.

Abstract. Objective. This study characterized the electroencephalographic correlation (rEEG) between prefrontal and parietalcortices in young men while solving logical-mathematical problems after 18 sessions of cognitive training. Method. Two training groups were formed: one trained with gradually increased complexity (CT), the other with no increase in complexity (ST). Results. CT had a greater number of correct responses in the post-training evaluation than ST and showed a higher correlation between the left frontopolar-parietal cortices in almost all EEG bands, and between the dorsolateral-parietal cortices in the alpha1 band while solving math problems post-training. Results suggest that major functional synchronization between the left prefrontal and parietal cortices plays an important role in improving mathematical problem-solving after cognitive training.

ABSTRACT Facing the COVID-19 epidemic in Cuba has required the development of new capacities for its diagnosis in the molecular biology laboratories of different scientific and health institutions. The objective of this work is to show the experience of the Cuban Civil Defense Scientific Research Center in organizing the diagnosis of COVID-19. Guiding documents for the Center's work, its biosafety program, and those reported by the World Health Organization for dealing with the pandemic were reviewed. The experience of the structure adopted by the entity to ensure an uninterrupted diagnosis, the functions of the Steering Group and the sequence of activities carried out is exposed; highlighting the training of personnel in the management of biological risks and the prevention measures adopted. The proper use of collective and individual protection means, the safe handling of biological samples and cooperation with other entities, have allowed the fulfillment of the entrusted task, without the occurrence of accidents that compromise the health of the personnel working in the diagnosis, nor effects on the community and the environment.

RESUMEN El enfrentamiento a la epidemia de la COVID-19 en Cuba, ha requerido el desarrollo de nuevas capacidades para su diagnóstico en los laboratorios de biología molecular de diferentes instituciones científicas y de salud. El objetivo de este trabajo es mostrar la experiencia del Centro de Investigaciones Científicas de la Defensa Civil en la organización del diagnóstico de la COVID-19. Se revisaron documentos rectores del trabajo del centro, su programa de bioseguridad y los reportados por la Organización Mundial de la Salud para el enfrentamiento a la pandemia. Se expone la experiencia de la estructura adoptada por la entidad para asegurar el diagnóstico de forma ininterrumpida, las funciones del grupo de dirección y la secuencia de las actividades desarrolladas. Se destaca la capacitación del personal en la gestión de riesgos biológicos y las medidas de prevención adoptadas. El uso adecuado de los medios de protección colectivos e individuales, la manipulación segura de las muestras biológicas y la cooperación con otras entidades, han permitido el cumplimiento de la tarea encomendada, sin la ocurrencia de accidentes que comprometan la salud del personal que labora en el diagnóstico, ni afectaciones a la comunidad y al medio ambiente.

Abstract Incidence and mortality provide information on the burden of cancer morbidity and the potential years of life lost due to cancer. The Spanish Deprivation Index (SDI) has been developed as a standardized measure to study socioeconomic deprivation in Spain at the census tract level. In addition, SDI information can be combined with ecological variables at the population level and data from the High-Resolution European Studies in Cancer. The aim of this study is to characterize socioeconomic inequalities in incidence, excess mortality, premature mortality and net survival for three of the most incident cancers (lung, colon-rectum and breast) in Spain using the SDI. This national population-based study will assess the impact of socioeconomic inequalities using a multilevel modelling approach. Spatial analysis, multilevel modeling, net survival and economic impact assessment will be used. The results will be useful for supporting decision-making, planning, and management of public health interventions aimed at reducing the impact of socioeconomic inequalities in the diagnosis and prognosis of cancer patients in Spain.

Resumen La incidencia y la mortalidad brindan información sobre la carga de la morbilidad del cáncer y los años potenciales de vida perdidos debido al cáncer. Se ha desarrollado el Índice de Privación (IP) como una medida estandarizada para medir la privación socioeconómica en España a nivel de sección censal. Además, se puede combinar la información del IP con variables ecológicas poblacionales y los datos de los Estudios Europeos de Alta Resolución en Cáncer. El objetivo de este estudio es caracterizar las desigualdades socioeconómicas en la incidencia, el exceso de mortalidad, la mortalidad prematura y la supervivencia neta para tres de los cánceres más incidentes (pulmón, colon-recto y mama) en España usando el IP. Este estudio nacional multinivel de base poblacional evaluará el impacto de las desigualdades socioeconómicas. Se usarán el análisis espacial, la modelización multinivel, la supervivencia neta y la evaluación del impacto económico. Los resultados serán útiles para el apoyo a la toma de decisiones y la planificación y la gestión de intervenciones en salud pública destinadas a reducir el impacto de las desigualdades socioeconómicas en el diagnóstico y el pronóstico de los pacientes de cáncer en España.

Abstract Incidence and mortality provide information on the burden of cancer morbidity and the potential years of life lost due to cancer. The Spanish Deprivation Index (SDI) has been developed as a standardized measure to study socioeconomic deprivation in Spain at the census tract level. In addition, SDI information can be combined with ecological variables at the population level and data from the High-Resolution European Studies in Cancer. The aim of this study is to characterize socioeconomic inequalities in incidence, excess mortality, premature mortality and net survival for three of the most incident cancers (lung, colon-rectum and breast) in Spain using the SDI. This national population-based study will assess the impact of socioeconomic inequalities using a multilevel modelling approach. Spatial analysis, multilevel modeling, net survival and economic impact assessment will be used. The results will be useful for supporting decision-making, planning, and management of public health interventions aimed at reducing the impact of socioeconomic inequalities in the diagnosis and prognosis of cancer patients in Spain.

Resumen La incidencia y la mortalidad brindan información sobre la carga de la morbilidad del cáncer y los años potenciales de vida perdidos debido al cáncer. Se ha desarrollado el Índice de Privación (IP) como una medida estandarizada para medir la privación socioeconómica en España a nivel de sección censal. Además, se puede combinar la información del IP con variables ecológicas poblacionales y los datos de los Estudios Europeos de Alta Resolución en Cáncer. El objetivo de este estudio es caracterizar las desigualdades socioeconómicas en la incidencia, el exceso de mortalidad, la mortalidad prematura y la supervivencia neta para tres de los cánceres más incidentes (pulmón, colon-recto y mama) en España usando el IP. Este estudio nacional multinivel de base poblacional evaluará el impacto de las desigualdades socioeconómicas. Se usarán el análisis espacial, la modelización multinivel, la supervivencia neta y la evaluación del impacto económico. Los resultados serán útiles para el apoyo a la toma de decisiones y la planificación y la gestión de intervenciones en salud pública destinadas a reducir el impacto de las desigualdades socioeconómicas en el diagnóstico y el pronóstico de los pacientes de cáncer en España.

Abstract The signaling modules mediated by mitogen-activated protein kinases or MAPKs participate in the transduction of different types of signals through the phosphorylation of several substrates such as enzymes, structural components, transcriptional factors and even other kinases. These modules are made up of members of three different protein families, called MAPK, MEK or MAPKK (MAP kinase kinase) and MEKK or MAPKKK (MAP kinase kinase kinase), which are activated sequentially by phosphorylation of amino acid residues located in the activation domain. By regulating the cascades of MAPKs, cells can respond to different types of stress. Furthermore, plant hormones have also been shown to influence plant response through signaling cascades mediated by MAPK. In this work we present a summary about the various hormone signaling mechanisms in Arabidopsis thaliana L., in which a signaling cascade of MAPKs participates.

Resumen Los módulos de señalización mediados por cinasas de proteína activadas por mitógenos o MAPK (Mitogen-Activated Protein Kinases, por sus siglas en inglés), participan en la transducción de distintos tipos de señales mediante la fosforilación de diversos sustratos como las enzimas, componentes estructurales, factores transcripcionales e incluso otras cinasas. Estos módulos están conformados por miembros de tres familias de proteinas diferentes, denominadas MAPK, MEK o MAPKK (MAP cinasa cinasa) y MEKK o MAPKKK (MAP cinasa cinasa cinasa), que se activan de manera secuencial por la fosforilación de residuos de aminoácidos localizados en el dominio de activación. Mediante cascadas de MAPK las células responden a distintos tipos de estrés, además, se ha demostrado que las hormonas vegetales también ejercen su efecto en los programas de crecimiento y desarrollo de las plantas a través de estas mismas vías de señalización. En este trabajo se presenta un panorama general de los diversos mecanismos de señalización por hormonas en Arabidopsis thaliana L., en los que están involucradas cascadas de señalización de MAPK.

RESUMEN El río Bogotá es el principal en Cundinamarca y una de las corrientes principales de agua en la ciudad de Bogotá. Se establecen diversas industrias alrededor del cuerpo de agua, especialmente curtiembres. El proceso de curtido requiere un gran volumen de agua, durante su operación surgen problemas ambientales relacionados con los vertimientos de las curtiembres. El Cromo III (Cr III) es un contaminante conservativo que representa un importante problema de salud pública, ya que puede transformarse en Cromo VI, siendo este perjudicial para el medio ambiente y la población. Se realizaron simulaciones de calidad del agua para la dispersión de este contaminante en el río Bogotá. Los resultados pueden ayudar a establecer un grado de contaminación, monitoreo y puntos de tratamiento en el río. El objetivo principal de esta investigación es simular el Cr III en un tramo de 8 km a lo largo de Villapinzón. Se utilizó el modelo WASP para representar la dispersión de Cr III bajo las condiciones de estudio. Se identificaron 8 zonas de mezcla en el tramo simulado, siendo estos, puntos clave para implementar medidas de tratamiento y otras aplicaciones. El coeficiente de dispersión, el flujo y la geometría del sistema se identificaron como los principales factores en los resultados de la simulación. La simulación se validó utilizando el IOA como parámetro de validación entre los datos observados y simulados, obteniendo un valor de 0.853.

ABSTRACT The Bogotá River is the major river in Cundinamarca and one of the main water streams in the city of Bogotá. Industries from different economic activities have been established around the river, especially tanneries. The current and traditional tanning process requires a large volume of water to be operative, and during their operation environmental problems take place, due to the pollutant discharged in the river with the process water. Chrome III (Cr III) is a persistent pollutant that represents an important public health issue, since it can transform into Chrome VI, which is very harmful to the environment and people. Water quality simulations were performed for the dispersion of this pollutant in the Bogotá River. The results may help to establish a degree of pollution, monitoring and treatment spots in the river. The main aim of this research is to simulate Cr III in a defined stretch of 8 km along from Villapinzón. WASP model was used for the simulations development to represent the Cr III dispersion at the study conditions. 8 mixing zones were identified in the simulation domain, which constitutes key points for water uptake for treatment and further applications. Additionally, dispersive coefficient, flow, and system geometry were identified as the main factors in the simulation results. Simulation results were validated using IOA as validation parameter between observed and simulated data. A value of 0.853 was obtained for IOA.

Radish seeds (Raphanus sativus L. 'Var Champion') were inoculated with commercial strains of rhizosphere fungi and bacteria. It was designed a totally randomized experiment with four treatments: Chromobacterium violaceum + Acinetobacter calcoaceticus (T1), Azospirillum brasilense (T2), Glomus intraradices (T3), uninoculated control (T4) and 20 replicates with the aim of evaluating its effect on leaf growth, length and dry mass of the root, dry mass of leaves and tubers, as well as fresh mass of the tuber. The net assimilation rate (NAR), absolute growth rate (AGR) and relative growth rate (RGR) were calculated. At 33 after sowing (das) the plants inoculated with Chromobacterium violaceum + Acinetobacter calcoaceticus (T1) showed increases of 52.67% of foliar area in relation to the control; at 42 das the increase was 72.30%. At 33 das there were increases of 49.66 and 45.52% of dry leaf mass in the treatments with Chromobacterium violaceum + Acinetobacter calcoaceticus (T1) and Azospirillum brasilense (T2) with regard to the control. The fresh mass of the tubers was 65.03 and 63.11% higher than the control at 33 das in the same treatments and 80.70 and 74.56% at 42 das respectively. It is concluded that coinoculation with Chromobacterium violaceum + Acinetobacter calcoaceticus and with Azospirillum brasilense increases the growth of radish tubers as a result of a greater surface and foliar biomass and the increase of the Net Assimilation Rate.

Se inocularon semillas de rábano (Raphanus sativus L. `Var Champion´) con cepas comerciales de hongos y bacterias de la rizosfera. Se diseñó un experimento totalmente aleatorizado con cuatro tratamientos: Chromobacterium violaceum + Acinetobacter calcoaceticus (T1), Azospirillum brasilense (T2), Glomus intraradices (T3), un tratamiento control sin inocular (T4) y 20 repeticiones con el objetivo de evaluar su efecto en el crecimiento foliar, la longitud y masa seca de la raíz, la masa seca de hojas y de tubérculos, así como masa fresca del tubérculo. Se calcularon la tasa de asimilación neta (TAN), tasa absoluta de crecimiento (TAC) y tasa relativa de crecimiento (TRC). A los 33 después de la siembra (dds) las plantas inoculadas con Chromobacterium violaceum + Acinetobacter calcoaceticus (T1) mostraron incrementos del 52,67% del área foliar con relación al control; a los 42 dds el incremento fue de 72,30%. A los 33 dds se registraron aumentos del 49,66 y 45,52% de la masa seca foliar en los tratamientos con Chromobacterium violaceum + Acinetobacter calcoaceticus (T1) y Azospirillum brasilense (T2) con respecto al control. La masa fresca de los tubérculos fue 65,03 y 63,11 % superior al control a los 33 dds en los mismos tratamientos y de 80,70 y 74,56% a los 42 dds respectivamente. Se concluye que la coinoculación con Chromobacterium violaceum + Acinetobacter calcoaceticus y con Azospirillum brasilense incrementa el crecimiento de los tubérculos de rábano como consecuencia de una mayor superficie y biomasa foliar y el incremento de la Tasa de Asimilación Neta.