RESUMO O crisântemo é uma das espécies mais comercializadas como flor de corte. No seu cultivo utilizam-se dias longos para induzir o crescimento vegetativo, de forma que a planta se mantenha neste estágio durante período suficiente para a floração comercial. Assim, o objetivo deste trabalho foi estudar a influência do número de dias longos na produção de hastes florais de cinco cultivares de crisântemo de corte. O experimento foi realizado no delineamento em blocos casualizados no esquema de parcelas subdivididas com dois fatores e três repetições. Sendo os números de dias longos (21, 28, 35, 42 e 49) as parcelas e as cultivares de crisântemo de corte (Calábria, Dragon, Rebasco, Sheena e Apricot Repin) as sub-parcelas. Houve diferença significativa para a maioria das características em função do número de dias longos, da cultivar e da interação cultivar x número de dias longos. Dragon, Apricot Repin e Calábria foram as cultivares que se destacaram produzindo hastes com maior vigor e melhor qualidade agronômica. Entretanto, Sheena e Rebasco tiveram um desempenho abaixo da média das cultivares. As cultivares de crisântemo de corte apresentaram desempenho agronômico que permitiu a diminuição do número de dias longos de exposição, de 35 a 45 dias normalmente praticada, para 21 a 28 dias, reduzindo o tempo de cultivo.

ABSTRACT Chrysanthemum is one of the most widely marketed cut flower in the world. For this flower cultivation, long days to induce vegetative growth are required, until the plant reaches the necessary size for commercial flowering. The aim of this study was to evaluate the influence of the number of long days on the production of floral stems of five cut chrysanthemum cultivars. The experiment was evaluated in a randomized block design with split plots, with two factors and three replicates. Considering the number of long days (21, 28, 35, 42 and 49) the plots, and sub-plots the cut chrysanthemum cultivars (Calábria, Dragon, Sheena, Apricot Repin and Rebasco). We noticed significant differences for most of morphological traits for number of long days, and for interaction of cultivar x number of long days. Dragon, Apricot Repin and Calábria were the cultivars which stood out producing greater vigor of stems and better agronomic quality. Sheena and Rebasco cultivars showed the lowest performance among the evaluated cultivars, though. The cut chrysanthemum cultivars showed agronomic performance which allows a reduction in the number of long days of exposure, from 35-45 days usually practiced, to 21-28 days, reducing the time required for commercialization.

O desponte e a aplicação de dias longos são técnicas culturais imprescindíveis à produção de crisântemo, porem pouco se sabe como estes fatores interferem na qualidade das plantas. Assim o objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito da data do desponte apical e diferentes intensidades luminosas como "quebra de noite" no crescimento e qualidade de crisântemo de vaso, cultivar Giovani. O experimento foi realizado em blocos casualizados, em esquema de parcela subdividida, em que as parcelas constituíram as intensidades luminosas (157,26; 66,46; 18,73; 7,66 e 3,8 lux) utilizando lâmpadas incandescentes de 100 W dispostas a um metro de altura dos vasos. As subparcelas constituíram as datas do desponte apical (15, 17, 19 e 21 dias após o estaqueamento, DAE), sendo que as plantas permaneceram sob dias longos até aos 21 DAE. No ápice do florescimento foram avaliadas a altura, diâmetro médio de parte aérea do vaso, número de hastes por vaso, número de nós por haste, comprimento do 3º e 4º entrenós, número de inflorescências, massa seca de caule, folha, inflorescência e total da parte aérea. O desponte realizado aos 15 DAE com intensidade de 157 lux resultou em maior número e massa de inflorescências, maior altura, número de nós e melhor qualidade de vaso.

The pinching and application of long days cultivation are techniques essential to the production of chrysanthemum, however little is known about how these factors affect the quality of the plants. Thus the aim of this study was to evaluate the effect of the date of apical pinching and different light intensities as "night break" in the growth and quality of potted chrysanthemum, cultivar Giovani. The experiment was carried out in a randomized block design with split plots, in which the plots were the light intensities (157.26; 66.46; 18.73; 7.66 and 3.8 lux) using incandescent 100 W lamps, one meter above the pots. The split dates of apical cut were performed 15, 17, 19 and 21 days after staking, (DAE), whereas plants remained under long days until 21 DAE. At the peak of flowering we assessed the plant height, diameter of aboveground part of the plants, number of stems per pot, number of nodes per stem, length of 3rd and 4th internodes, number of inflorescences, dry mass of stem, of leaf, of inflorescence and of total aboveground part. The pinching done at 15 DAE with intensity of 157 lux resulted in greater number and inflorescence mass, greater height, number of nodes and better quality of the plants.

O crisântemo de vaso é uma das principais flores produzidas em ambiente protegido. O silício tem promovido melhorias tanto no aspecto quantitativo quanto no qualitativo quando fornecido a algumas espécies ornamentais produzidas nestas condições. Assim, o objetivo desse trabalho foi avaliar a resposta à aplicação de silício de três cultivares de crisântemo cultivadas em vaso. O experimento foi conduzido em casa de vegetação da Universidade Federal de Viçosa. Os tratamentos foram dispostos em esquema fatorial 3x2 (três cultivares de crisântemo: Coral Charm, White Reagan e Indianápolis e duas doses de silício aplicadas no substrato: 0 e 800 mg kg-1) com seis repetições, em delineamento inteiramente casualizado. Foram avaliados o diâmetro dos botões e das hastes florais; comprimento das hastes florais; altura da planta; produção de matéria seca de raízes, folhas, caule, inflorescências e parte aérea; número total de inflorescências; diâmetro da inflorescência mais aberta; teor de Si nos tecidos foliares; ciclo e longevidade floral. A cultivar White Reagan produziu o maior número de inflorescências (29,17) por vaso e mostrou ser mais precoce (85,83 dias). Não houve interação negativa entre Si, Ca e K e não foi constatado efeito do silício na produção e na longevidade das inflorescências de crisântemo. Houve aumento nos teores deste elemento nas folhas com a aplicação do metasilicato de potássio.

The potted chrysanthemum is one of the main flowers produced in protected cultivation. Silicon has promoted improvements both in quantitative and qualitative aspects when supplied to some ornamental species produced in these conditions. We evaluated the response of chrysanthemum cultivars grown in pots to the application of silicon. The experiment was conducted in a greenhouse of the Universidade Federal de Viçosa, Minas Gerais state, Brazil. Treatments were arranged in a 3x2 factorial scheme (three cultivars of chrysanthemum: Coral Charm, White Reagan and Indianapolis and two doses of silicon: 0 and 800 mg kg-1) with six replications, in an entirely randomized design. We evaluated the diameter of the flower buds and stems; length of the flower stems; height of the plants; dry matter production of roots, leaves, stems, inflorescence and shoots; total number of inflorescences; diameter of the most fully open inflorescences; Si content in the leaf tissue; and flowering cycle and shelf life. The White Reagan cultivar produced the greatest number of inflorescences (29.17) per pot and proved to be more precocious (85.83 days). There was no negative interaction between Si, Ca and K and no effect of silicon was shown on the production and shelf life of the chrysanthemum. There was an increase in the content of this element in the leaves with the application of potassium metasilicate.

A curva de embebição e o efeito da temperatura sobre a germinação de sementes de margarida (Chrysanthemum leucanthemum) foram caracterizados. Para determinar a curva de embebição, quatro amostras de 0,5 g de sementes foram embebidas em papel germitest umedecido com água destilada e mantidas em germinador a 25ºC. As sementes foram pesadas em períodos de 0, 3, 6, 9, 12, 24, 36, 48, 60, 72, 84 e 96 horas, com auxílio de balança de precisão digital de 0,0001 g. Foi ajustada uma curva trifásica padrão de germinação, permitindo a determinação do início e a duração da fase II do processo de germinação. O teste de germinação foi realizado com quatro repetições de 50 sementes dispostas em caixas "gerbox" mantidas em germinadores nas temperaturas de 20, 25, 30 ou 20-30ºC. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado. Os dados foram submetidos à análise de variância e as médias comparadas pelo teste de Tukey a 5% de probabilidade. Para análise da germinação acumulada das sementes foi feita regressão em função dos dias de avaliação. A embebição de sementes de margarida apresentou padrão trifásico de germinação e as fases I e II duraram 12 e 48 horas, respectivamente. A melhor temperatura para a germinação das sementes de margarida foi 25ºC. A temperatura de 30ºC promoveu termoinibição de germinação e aumentou a porcentagem de sementes mortas e dormentes e plântulas anormais.

The soaking curve and the effect of temperature on the germination of daisy seeds (Chrysanthemum leucanthemum) were characterized in this study. To determine the soaking curve, four samples of 0.5 g of seeds were soaked in germitest paper moistened with distilled water and maintained in germinator at 25ºC. The seeds were weighed in periods of 0, 3, 6, 9, 12, 24, 36, 48, 60, 72, 84 and 96 hours using a precision digital balance of 0.0001 g. A triphasic pattern germination curve was adjusted, allowing the determination of the beginning and duration of the phase II of the germination process. The germination test was carried out with four replications of 50 seeds disposed in "Gerbox" boxes and placed in germinators at the temperatures of 20, 25, 30 or 20-30ºC. A completely randomized experimental design was used with four replications of 50 seeds. The data were submitted to the analysis of variance and the averages were compared by the Tukey test, at 5% of probability. For analysis of accumulated seed germination, regressions were adjusted based on period of experiment. The seeds presented a triphasic pattern of germination and the phases I and II lasted 12 and 48 hours, respectively. The best temperature for the germination of the seeds is 25ºC. The temperature of 30ºC promoted the thermoinhibition of germination and increased the dead and dormant seeds and abnormal seedlings.