Summary: Pine (Pinus sp.) sawdust has been used as a growing medium for the cultivation of vegetables and ornamentals. In the present work the objective was to assess the immobilization or retention of N, P, K, and Ca in pine sawdust as the main substrate component by applying Steiner nutrient solution at different concentrations (20, 30 and 40 meq L-1). We used uncomposted sawdust, alone or in mixtures (70/30, v/v) with volcanic tuff of different particle sizes (fine ≤ 3 mm, medium 3-6 mm, and coarse 6-12 mm). For two months, leachate was collected daily, and every 10 days, the average concentrations of N, P, K, and Ca, as well as pH and electrical conductivity (EC) were measured. The effect of the interaction substrate × nutrient solution concentration on N, P, K and Ca in the leached water was observed. These nutrients increased in concentration in the leachate water in accord with the nutrient solution concentration and as the diameter of volcanic tuff particles diminished. Irrigation with 20 meq L-1 (2 dS m-1) concentration of nutrient solution reduced the concentration of N, P, K, and Ca in leached water below its concentration in the supplied nutrient solution, while irrigation with 30 or 40 meq L-1 (2 or 4 dS m-1) resulted in similar concentration in leached water up to 20 or 30 dat, but at 40 dat, concentration of these nutrients in the leached water was higher. Immobilization of N and P, K, and Ca retention in the sawdust substrate occurred during the first 40 ddt, related to an increase in pH (up to 8.6), a decrease in EC (until 0.5 dS m-1) and low concentrations of N, P, K, and Ca in the leached water.
Resumen: El aserrín de pino (Pinus sp.) compostado se ha utilizado como medio de crecimiento para el cultivo de hortalizas y ornamentales. En el presente trabajo el objetivo fue evaluar la inmovilización o retención de N, P, K y Ca en sustratos a base de aserrín de pino como principal componente, aplicando soluciones nutritivas Steiner de diferente concentración nutrimental (20, 30 y 40 meq L-1). Se utilizó aserrín de pino no compostado, solo o en mezclas (70/30, v/v) con tezontle de diferentes tamaños de partícula (fino ≤ 3 mm, medio 3-6 mm y grueso 6-12 mm). Durante dos meses después del trasplante (ddt) se colectó el agua lixiviada todos los días, y cada 10 días se midió la concentración promedio de N, P, K y Ca, así como pH y conductividad eléctrica (CE). Se observó efecto de la interacción sustrato × concentración de la solución nutritiva en las concentraciones de N, P, K y Ca en el agua lixiviada, las cuales aumentaron en relación a la concentración de la solución nutritiva y conforme el tamaño de partícula de tezontle disminuyó. Cuando el riego se dio con solución nutritiva a 20 meq L-1 (2 dS m-1) la concentración de N, P, K y Ca en el agua lixiviada siempre fue inferior a la concentración en la solución de aporte, mientras que el riego con 30 o 40 meq L-1 (2 o 4 dS m-1) generó una concentración similar en el agua lixiviada hasta los 20 o 30 ddt, después de los 40 ddt la concentración de estos en el agua lixiviada fue superior. La inmovilización de N y retención de P, K y Ca en el sustrato aserrín se dio durante los primeros 40 ddt, lo que se relacionó con un incremento en pH (hasta 8.6), con una disminución en la CE (hasta 0.5 dS m-1) y con concentraciones bajas de N, P, K y Ca en el agua lixiviada.