O Brasil possui o quarto maior rebanho equino do mundo, e o Estado de Minas Gerais detém o maior número de equinos do país. Portanto, um diagnóstico preciso das doenças neurológicas dos equinos é prioridade no estado. Sendo assim, o objetivo deste estudo foi identificar, utilizando a Reação em Cadeia pela Polimerase (PCR), os agentes infecciosos responsáveis por enfermidades que afetam o sistema nervoso central (SNC) de equinos. De janeiro de 2009 a janeiro de 2011, foi realizado um levantamento dos casos de encefalites e encefalomielites em equinos no Estado de Minas Gerais, utilizando-se amostras de SNC de equinos que morreram com sinais neurológicos. Das 217 amostras de SNC, 47 (21,7%) foram positivas para o vírus da raiva pelo método de imunofluorescência indireta e inoculação em camundongos. Nas 170 amostras negativas para o vírus da raiva, o herpes-vírus equino-1 (EHV-1) foi diagnosticado em 20 (11,8%) e o herpes-vírus suíno-1 (SHV-1), em uma amostra por meio de PCR, e o vírus encefalite de Saint Louis (SLEV), em outra amostra, através de transcrição reversa (RT) e PCR (RT-PCR). Constatou-se que o vírus da raiva é o principal agente causador de encefalite em equinos, apesar do crescente número de casos de encefalomielite associados ao EHV-1 no Estado de Minas Gerais.

Brazil has the fourth largest equine herd in the world and the State of Minas Gerais has the largest equine population in the country. Therefore, an accurate diagnosis of cases of neurologic diseases is a priority in Minas Gerais. The aim of this study was to identify by Polymerase Chain Reaction (PCR) infectious agents associated with neurological disease in the central nervous system (CNS) of horses. A survey of encephalitis and encephalomyelitis in horses in Minas Gerais State was performed on samples of CNS from horses that died with neurological signs from January 2009 to January 2011. Forty seven CNS samples from 217 (21.7%) horses were positive for rabies virus by the indirect immunofluorescence assay and mouse inoculation. Among the 170 samples that were negative for rabies, EHV-1 was detected in 20 (11.8%) and the swine herpesvirus-1 (SHV-1) was detected in one sample by PCR, and the Saint Louis encephalitis virus (SLEV) was identified in another sample by reverse transcription (RT) and PCR (RT-PCR). Rabies virus is the most common causative agent of encephalitis in horses, despite the increasing number of cases of encephalitis associated with EHV-1 in the State of Minas Gerais.

Um garanhão da raça Brasileiro de Hipismo, de 12 anos de idade, apresentou um quadro neurológico complexo, que se assemelhava, em vários aspectos, aos sinais neurológicos causados pelo herpesvírus eqüino 1 (EHV-1), variando desde uma suave ataxia à completa paralisia dos posteriores. O animal morreu com menos de 12 horas após o início dos sinais nervosos. O diagnóstico de EHV-1 foi feito pela detecção do DNA viral no sistema nervoso central por meio da reação em cadeia da polimerase (PCR) e posterior sequenciamento.

Com o objetivo de avaliar a dessorção de fósforo por silício nas camadas superficiais de um Latossolo Vermelho-Escuro sob cerrado e de um Cambissolo sob campo cerrado, da zona fisiográfica Campos das Vertentes (MG), foram realizados experimentos em casa de vegetação do Departamento de Ciência do Solo da Universidade Federal de Lavras (MG), no período de agosto de 1997 a maio de 1998. Cada solo foi submetido a três incubações seqüenciais: (a) CaCO3 + MgCO3, para manter o pH em torno de 6,0; (b) fertilização básica, incluindo o fósforo em dose única, calculada para manter 0,2 mg L-1 de P em solução; (c) seis doses de silício (CaSiO3), definidas com base na dose de fósforo. Plantas de eucalyptus grandis foram cultivadas por 120 dias em vasos com capacidade para 3 dm³ de solo. A produção de matéria seca e o teor de P na matéria seca foram avaliados aos 60, 90 e 120 dias do transplantio das mudas para os vasos. Ajustaram-se superfícies de resposta dessas variáveis às doses de Si e às épocas. O P dessorvido contribuiu com 15,25% do conteúdo do nutriente na matéria seca das plantas cultivadas no Cambissolo (maior teor de caulinita).

With the objective to evaluate the desorption of phosphorus by silicon in surface layers of a Dark-Red Latosol (Oxisol) under cerrado vegetation and Cambisol (Inceptisol), under open cerrado vegetation at Campos das Vertentes physiographical region State Minas Gerais, experiments were carried out under greenhouse conditions at the Soil Science Department of the Federal University of Lavras, Minas Gerais state, Brazil, from August 1997 to May 1998. Each soil was submitted to three sequential incubations: (a) CaCO3 + MgCO3 to maintain the pH around 6.0; (b) basic fertilization, including phosphorus in one dose calculated to maintain 0.2 mg L-1 of P in soil solution; and (c) six silicon (CaSiO3) doses defined with basis on phosphorus dose. Seedlings of Eucalyptus grandis were cultivated during 120 days in pots with 3 dm³ of soil. Dry matter production and dry matter P content were evaluated at 60, 90 and 120 days after seedling transplanting to the pots. Response surfaces of these variables were adjusted as a function of Si doses and times. The desorbed P contributed with 15.25% of the content of this nutrient in dry matter of plants cultivated in the Cambisol (higher content of kaolinite).

O experimento, realizado em casa de vegetação no Departamento de Ciência do Solo da Universidade Federal de Lavras, teve por objetivo estudar o efeito de diferentes relações de CaSO4/CaCO3, que simulam o uso de gesso e calcário, na movimentação de nutrientes no solo e no crescimento do algodoeiro, cultivar IAC-20. As proporções de CaSO4/CaCO3 utilizadas foram: 0/100, 25/75, 50/50, 75/25 e 100/0, com base em peso equivalente, além de um tratamento-testemunha, sem aplicação de CaSO4 e CaCO3. Observou-se acentuada movimentação de cálcio e de sulfato em profundidade, como íons acompanhantes, com o aumento da relação CaSO4/CaCO3. Para o N-NO3- e Mg2+, ao contrário do N-NH4+ e K+, observou-se um acúmulo em profundidade, com a elevação da relação CaSO4/CaCO3. Neste estudo, o gesso teve pouco ou nenhum efeito sobre a acidez e Al trocável presentes nas camadas subsuperficiais. A produção de matéria seca do algodoeiro foi reduzida com o aumento da relação CaSO4/CaCO3, porém, quando comparada à do tratamento-testemunha, a aplicação de gesso aumentou-a significativamente, atestando o potencial de uso do gesso agrícola.

The experiment was carried out in greenhouse at the Soil Science Departament - Federal University of Lavras, Minas Gerais, Brazil. The objective was to study the effects of different CaSO4/CaCO3 ratios on the movement of nutrients in soil and cotton growth. The treatments consisted of four CaSO4/CaCO3 percentage ratios (100/0, 75/25, 50/50, 25/75 and 0/100), in an equivalent basis. A control treatment, without application of either CaSO4 or CaCO3, was also established. Substantial calcium and sulfate movement downwards was observed with increasing CaSO4/CaCO3 ratios. On the contrary, N-NH4+ and K, N-NO3- and Mg movement increased with the CaSO4/CaCO3 ratios. Gypsum had little or no effect on subsoil acidity and exchange aluminum. Dry matter yield of cotton was reduced with increasing CaSO4/CaCO3 ratios, however, as compared to the control treatment. The application of gypsum was capable of markedly reducing the negative growth effect of acid soils.

Com o objetivo de avaliar os teores e o efeito do tempo de omissão de fósforo nas frações de P em diferentes espécies de eucalipto, instalou-se um experimento em condições controladas no Departamento de Solos da Universidade Federal de Viçosa - UFV, no período de fevereiro a julho de 1993. Avaliou-se, em câmara de crescimento, o comportamento das frações fosfatadas em mudas das seguintes espécies de eucalipto: E. clöeziana ,E. grandis ,E. pellita ,E. pilularis e E. urophylla, quando submetidas à omissão de P. Foi fornecida às plantas uma solução nutritiva com elevado teor de P (8 mg L-1 de P) por vinte e quatro horas. Após esse período, eliminou-se o P da solução nutritiva e analisaram-se as frações de P total solúvel em ácido (Pts), fósforo inorgânico (Pi) e fósforo orgânico (Po), nos tempos de 0, 10 e 20 dias após a omissão do nutriente. Os compartimentos analisados foram as partes apicais e basais de folhas e raízes. A omissão do P da solução nutritiva causou queda no conteúdo de Pts e Pi em todas as espécies, embora em diferente magnitude. E. clöeziana apresentou o maior conteúdo de Pts. Com o aumento do tempo de omissão, as espécies de eucalipto apresentaram redução no percentual de participação do Pi em relação ao Pts, seguido de maior participação relativa do Po nos diversos compartimentos analisados. E. pellita e E. grandis apresentaram um padrão mais homogêneo de comportamento das frações fosfatadas com o tempo de omissão, quando comparadas às outras espécies. Entretanto, essas espécies apresentaram baixos teores de Pi já aos 10 dias de omissão de P, indicativo de um baixo "poder tampão interno de Pi" em relação às outras espécies avaliadas.

This experiment was carried out in the Department of Soil Science of the Federal University of Viçosa, Minas Gerais State, Brazil, with the objective of evaluating the effect of P concentration and the duration of the P-omission period on three different fractions of P in Eucalyptus seedlings: i) total soluble P (TSP); ii) inorganic P (IP); and iii) organic P (OP). A solution containing high amount of phosphorus (8 mg L-1 of P) was added to five species of Eucalyptus (E. clöeziana, E. grandis, E. pellita, E. pilularis and E. urophylla) during 24 hours. After this period, P was totally eliminated from the nutrient solution, and the fractions of TSP, IP and OP were analyzed at 0, 10, and 20 days after the omission of the nutrient. Basal and apical leaves, as well as the extremity and basal portion of the root system, were analyzed for the different P fractions. Phosphate omission from the nutrient solution decreased the TSP and IP content in all species, though the magnitude of this decrease varied among species. Eucalyptus clöeziana presented the highest TSP content. As the P-omission period increased, the eucalypt species showed reduction in the percentage of participation of IP related to TSP, followed by a greater relative participation of OP in the different plant compartments. As the P-omission period increased, E. pellita and E. grandis showed a more gradual decrease in the IP/TSP ratio compared with the other species. However, E. pellita and E. grandis had smaller IP amounts at 10 days of P omission, which indicates a lower "IP internal buffer capacity" compared with the other eucalypt species.

O experimento foi desenvolvido em solução nutritiva, em condições de casa de vegetação do Departamento de Ciência do Solo da Universidade Federal de Lavras, e teve, como objetivo, avaliar a influência de diferentes proporções de NH4+:NO3- sobre o crescimento, nutrição e eficiência de utilização de nitrogênio na fase inicial de crescimento de três cultivares de feijoeiro (Phaseolus vulgaris L.) Rio Tibagi, Eriparsa e Carioca. Mediu-se a resposta a 4 mmol L-1 de nitrogênio, suprido nas proporções de NH4+:NO3- de 0:4, 1:3, 2:2, 3:1 e 4:0, por meio da matéria seca de raiz e parte aérea, bem como os teores de P, S, Ca, Mg, K e a avaliação da eficiência de utilização de nitrogênio. Os cultivares de feijoeiro foram afetados pela relação NH4+:NO3-. A maior produção de matéria seca foi verificada com o suprimento de amônio e nitrato, em igual proporção. Com o predomínio de nitrato, os cultivares Carioca e Rio Tibagi mostraram maior e menor eficiência de utilização de N, respectivamente. O suprimento exclusivo de amônio, para os cultivares de feijoeiro estudados, resultou em sérios prejuízos ao sistema radicular, com conseqüente redução na absorção de nutrientes, notadamente de cálcio.

The experiment was carried out in nutrient solution, under greenhouse conditions at the Soil Science Department - Lavras Federal University, to evaluate the influence of different ammonium/nitrate proportions on the growth of Phaseolus vulgaris L. cultivars: Rio Tibagi, Eriparza and Carioca. Nitrogen in the nutrient solution was supplied at 4 mmol L-1 with different NH4+:NO3- proportions (0/4; 1/3; 2/2; 3/1 and 4/0). Throughout the growth period the pH of the nutrient solution was monitored. After harvesting, root and shoot dry matter were measured. The supply of both nitrogen forms to the nutrient solution in equal proportion resulted in higher dry matter production and higher nitrogen utilization efficiency than when only one of the nitrogen forms was supplied. When nitrate supplied 50% or more of the nitrogen, Carioca and Rio Tibagi showed the highest and the lowest nitrogen utilization efficiency, respectively, while with ammonium supplying 50% the situation was reversed. The detrimental effect of supplying only ammonium resulted in a drastic effect to the root system, with reduction of nutrient absorption, especially calcium.