Objective To develop a global research agenda that will guide investment in effective interventions to satisfy the large unmet need for modern methods of family planning. Methods In a global survey, experts on contraception were invited to identify and rank the types of research that would be needed – and the knowledge gaps that would have to be filled – to reduce the unmet need for family planning in the next decade. The experts were then asked to score the research on a given topic in terms of the likelihood of its leading to an intervention that would: (i) be deliverable, affordable and sustainable; (ii) substantially reduce the unmet need for contraceptives; (iii) be effective and efficient in improving health systems; (iv) be ethically implemented; and (v) improve equity in the target population. The overall scores were then ranked. Findings Most of the topics that received the 15 highest scores fell into three categories: implementation of policies in family planning; the integration of services to address barriers to contraceptive use; and interventions targeted at underserved groups, such as adolescents. Conclusion Experts on contraception gave top priority ranking to research on improving the implementation and integration of health services and on strengthening the health systems supporting family planning services. The results of the exercise may help decision-makers, researchers and funding agencies to develop a clear and focused approach to satisfying the global need for family planning and reach the target set by the Family Planning 2020 initiative.
Resumen Objetivo Desarrollar una agenda global de investigación que guíe la inversión en intervenciones efectivas para cubrir la gran necesidad insatisfecha de métodos modernos de planificación familiar. Métodos En una encuesta mundial, se invitó a expertos en anticoncepción a identificar y clasificar los tipos de investigación que serían necesarios, así como las lagunas de conocimientos que deben colmarse para reducir la necesidad insatisfecha de planificación familiar en la próxima década. A continuación, se pidió a los expertos que puntuaran la investigación de una materia concreta en términos de la probabilidad de que condujera a una intervención que: (i) fuera viable, asequible y sostenible; (ii) redujera sustancialmente la necesidad insatisfecha de anticonceptivos; (iii) fuera eficaz y eficiente en la mejora de los sistemas sanitarios; (iv) pudiera aplicarse con ética; y (v) mejorara la equidad en la población meta. A continuación, se clasificaron las puntuaciones generales. Resultados La mayoría de los temas que recibieron las 15 calificaciones más altas se dividieron en tres categorías: la aplicación de las políticas de planificación familiar, la integración de servicios para abordar las barreras al uso de anticonceptivos y las intervenciones dirigidas a grupos desatendidos, como los adolescentes. Conclusión Los expertos en anticoncepción dieron máxima prioridad a la investigación destinada a mejorar la aplicación e integración de los servicios sanitarios y al fortalecimiento de los sistemas sanitarios que apoyan los servicios de planificación familiar. Los resultados del ejercicio pueden ayudar a los gobernantes, investigadores y organismos de financiación a desarrollar un enfoque claro y a satisfacer la necesidad internacional de planificación familiar, así como a alcanzar el objetivo fijado por la iniciativa Planificación Familiar 2020.
Résumé Objectif Développer un agenda de recherche mondial qui guidera les investissements dans les interventions efficaces pour répondre aux grands besoins non satisfaits en méthodes modernes de planification familiale. Méthodes Dans une enquête mondiale, les experts dans le domaine de la contraception ont été invités à identifier et classer les types de recherche qui seraient nécessaires – et les lacunes en termes de connaissances qui devront être comblées – pour réduire le besoin non satisfait de planification familiale dans la prochaine décennie. Les experts ont ensuite été invités à noter la recherche dans un domaine particulier et à évaluer ses chances de déboucher sur une intervention qui: (i) serait livrable, abordable et durable; (ii) réduirait substantiellement le besoin non satisfait de moyens contraceptifs; (iii) serait efficace et efficiente dans l'amélioration des systèmes de santé; (iv) serait mise en œuvre de manière éthique; et (v) améliorerait l'équité dans la population cible. Les notes globales ont ensuite été classées. Résultats La plupart des sujets qui ont reçu les 15 meilleures notes appartiennent à trois catégories: la mise en œuvre de politiques en matière de planification familiale; l'intégration de services pour surmonter les obstacles à l'utilisation des moyens contraceptifs; et les interventions ciblées vers des groupes mal desservis, comme les adolescents. Conclusion Les experts dans le domaine de la contraception ont classé comme hautement prioritaire: l'amélioration de la mise en œuvre et de l'intégration des services de santé et le renforcement des systèmes de santé qui soutiennent les services de planification familiale. Les résultats de l'exercice peuvent aider les décideurs, les chercheurs et les organismes de financement à développer une approche claire et ciblée pour satisfaire les besoins mondiaux en matière de planification familiale et pour atteindre l'objectif fixé par l'initiative de la Planification Familiale 2020.
