Resumo: Objetivo Estimar o aporte de cargas de N e P emitidas por fatores naturais (deposição atmosférica e desnudação do solo) e antrópicos (agricultura, pecuária e águas servidas) para as bacias de contribuição de dois reservatórios do semiárido brasileiro (Mendubim e Umari). Métodos No presente trabalho, utilizamos dados georreferenciados disponibilizados por órgãos oficiais, dados apresentados em trabalhos acadêmicos, coletas de campo e análise laboratorial nas estimativas dos aportes de nitrogênio e fósforo para as bacias hidrográficas de dois reservatórios semiárido brasileiro. Resultados O desnudamento do solo foi identificado como a principal fonte natural de N e a deposição atmosférica como a principal fonte de P, em ambas as bacias de contribuição. Dentre as fontes antrópicas, a principal fonte de N e P, para as duas bacias, foi a pecuária. As cargas totais (naturais e antrópicas) de N (579,01 tonne.ano-1) e P (136,35 tonne.ano-1) recebidas pela bacia de contribuição de Umari foram, respectivamente, 43,9% e 22,1% superiores às recebidas por Mendubim, com predominância de fontes antropogênicas tanto na emissão de nitrogênio quanto de fósforo. Conclusões Os resultados mostraram a importância do monitoramento de atividades antrópicas que possam potencializar aportes de nutrientes, como nitrogênio e fósforo, em bacias do semiárido brasileiro. A quantificação dos fatores de emissão aqui analisados pode ser uma ferramenta no desenvolvimento de estratégias para mitigar os problemas que altas concentrações de N e P podem trazer para a qualidade e uso da água em reservatórios do semiárido.

Abstract: Aim Estimate the input of loads of N and P emitted by natural (atmospheric deposition and soil denudation) and anthropogenic (agriculture, livestock and sewage) factors for the hydrographic basins of two reservoirs in the Brazilian semiarid region (Mendubim and Umari). Methods In the present work, we use georeferenced data provided by official agencies, data presented in academic papers, field samples and laboratory analysis of emission factors in the estimates of nitrogen and phosphorus inputs in reservoir basins of Brazilian semiarid region. Results Soil denudation was identified as the main natural source of N and atmospheric deposition as the main source of P in both basins. Among the anthropogenic sources, the main source of N and P, for the two basins, was livestock. The total loads (natural and anthropogenic) of N (579.01 tonne. year-1) and P (136.35 tonne. year-1) received by the Umari basin was, respectively, 43.90% and 22.10% higher than those received by Mendubim, with a predominance of anthropogenic sources in both nitrogen and phosphorus emission. Conclusions The results showed the importance of monitoring human activities that can enhance nutrient inputs, such as nitrogen and phosphorus, in basins of the Brazilian semiarid region. The quantification of the emission factors analyzed here can be a tool in the development of strategies to mitigate the problems that high concentrations of N and P can bring to the quality and use of water in semiarid reservoirs.