Os antibióticos permanecem como a principal opção terapêutica para tratar infecções bacterianas, no entanto, existe a desvantagem de aumentarem a resistência bacteriana, e como alternativa, destaca-se a pesquisa de antimicrobianos de origem vegetal. Neste trabalho objetivou-se determinar in vitro a atividade antibacteriana do óleo essencial de Origanum vulgare L. (Lamiaceae) (orégano), sobre bactérias multirresistentes isoladas de materiais biológicos. Foram usadas 24 linhagens de bactérias de origem hospitalar, divididas em seis espécies distintas, que foram inibidas pelo óleo essencial no "screening" preliminar, realizado utilizando-se a técnica de difusão em ágar. A CIM foi determinada pelo método de microdiluição, partindo-se de soluções com as concentrações finais: 8 até 0,125% com os seguintes resultados: As quatro amostras (100%) de Escherichia coli, Enterococcus faecalis e MRSA foram inibidas pelo óleo essencial na concentração de 0,125%. Três amostras (75%) de Acinetobacter baumannii por 0,125% e uma amostra (25%) por 0,5%; Klebsiella pneumoniae (75%) por 0,125% e 25% por 0,25%; Pseudomonas aeruginosa (75%) por 0,5% e 25% por 0,25%. A CIM variou de 78 a 83%. Concluiu-se com base nos dados obtidos, que não houve diferença na concentração bactericida mínima (0,5%) do referido óleo tanto para os microrganismos Gram positivos quanto para os Gram negativos.

Antibiotics are considered the main therapeutic option to treat bacterial infections; however, there is the disadvantage of increasing bacterial resistance. Thus, the research of antimicrobials of plant origin has been an important alternative. This work aimed at determining the in vitro antibacterial activity of the essential oil of Origanum vulgare L. (Lamiaceae) on multiresistant bacteria isolated from biological materials. 24 strains of nosocomial bacteria were used and divided into six different species that were inhibited by the essential oil in the preliminary "screening" which was accomplished by the diffusion technique in agar. MIC was determined by the microdilution method, beginning with solutions with the final concentrations: 8 up to 0.125% with the following results: The four samples (100%) of Escherichia coli, Enterococcus faecalis and MRSA were inhibited by the essential oil at the concentration of 0.125%. Three samples (75%) of Acinetobacter baumannii at 0.125% and a sample (25%) at 0.5%; Klebsiella pneumoniae (75%) at 0.125% and 25% at 0.25%; Pseudomonas aeruginosa (75%) at 0.5% and 25% at 0.25%. MIC varied from 78 to 83%. It was concluded through the obtained data that there was not difference in the minimum bactericidal concentration (0.5%) of the referred oil for Gram positive as well for Gram negative microorganisms.