Resumo Devido ao uso exacerbado dos agrotóxicos e suas misturas e à dificuldade de avaliação de toxicidade, faz-se necessária a busca de ferramentas sensíveis para detectar precocemente potenciais riscos ambientais relacionados ao uso desses produtos químicos. Portanto, nosso objetivo foi avaliar os efeitos desses produtos usando um teste rápido de toxicidade de 24 h em embriões de zebrafish. Após exposição dos pesticidas carbendazim (carb), fipronil (fipr) e sulfentrazona (sulf) isolados e misturados, foi avaliado a letalidade e subletalidade em 24 hpf, e os efeitos na epibolia e coagulação das misturas nos embriões em 8 hpf, com este, essa metodologia pode ser extrapolada para diversos grupos de vertebrados, inclusive humanos. Os três pesticidas foram tóxicos em ambos os períodos de exposição, a 24 hpf, todas as concentrações utilizadas afetaram os embriões, ocorrendo efeitos letais e subletais. Aos 8 hpf, a análise de epibolia indicou que as misturas não potencializaram os efeitos em relação aos agrotóxicos isoladamente, sendo tóxicas na ordem: carb > sulf > fipr > fipr + sulf > carb + sulf > carb + fipr + sulf > carb + fipr + sulf > carb + fipr. Concluímos que o pesticida mais tóxico foi o sulfentrazona, uma vez que foi altamente tóxico para o desenvolvimento embrionário em 24 hpf e causou retardo na epibolia e alto percentual de coagulação em 8 hpf. Assim, vemos que o teste rápido de toxicidade foi eficaz na avaliação da toxicidade dos pesticidas e foi sensível na avaliação dos efeitos destes pesticidas em baixas concentrações. fazse faz se químicos Portanto 2 zebrafish carb, , (carb) (fipr (sulf misturados este vertebrados humanos subletais isoladamente ordem Assim (carb
Abstract Because of the exacerbated use of pesticides and their mixtures, and the difficulty of evaluating their toxicity, it is necessary to identify sensitive tools for the early detection of potential environmental risks related to the use of these chemicals. Our objective was therefore to evaluate the effects of these chemicals using a rapid 24 h toxicity test in zebrafish embryos. After exposure of individual and mixtures of the pesticides carbendazim (carb), fipronil (fipr), and sulfentrazone (sulf), the lethality and sublethally at 24 hpf, the effects of the mixtures on epiboly and on coagulation of the embryos at 8 hpf were evaluated. This model can be extrapolated to several vertebrate groups, including humans. All three pesticides were toxic in both exposure periods, at 24 hpf, all concentrations used affected the embryos, with lethal and sublethal effects occurring. At 8 hpf, epiboly analysis indicated that the mixtures did not potentiate the effects compared to the pesticides alone, being toxic in the order: carb > sulf > fipr > fipr + sulf > carb + sulf > carb + fipr + sulf > carb + fipr + sulf > carb + fipr. We conclude that the most toxic pesticide was sulfentrazone, since it was highly toxic to embryonic development at 24 hpf and caused both delayed epiboly and high percent clotting at 8 hpf. Thus, we see that the rapid toxicity test was effective in assessing the toxicity of pesticides and was sensitive in assessing the effects of pesticides at low concentrations. 2 carb, , (carb) fipr, (fipr) sulf, (sulf) evaluated groups humans periods occurring alone order Thus (carb (fipr (sulf