Resumo Foi desenvolvido um experimento com codornas japonesas na fase inicial de postura, de 43 a 168 dias de idade, com o objetivo de determinar a exigência nutricional de metionina + cistina digestível para este período. Foram utilizadas 375 codornas, sendo 15 aves por unidade experimental. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado (DIC) totalizando 5 tratamentos (0,60; 0,75; 0,90; 1,05 e 1,20 % de metionina + cistina digestível) com 5 repetições cada. As variáveis de desempenho avaliadas foram, consumo de ração (g/ave), peso corporal (g), peso do ovo (g), taxa de postura (%), produção de massa de ovos (g ovos.ave. dia-1), conversão alimentar por massa e dúzia de ovos (g.g-1 de ovos, g.dz-1 de ovos), viabilidade (%) e a composição química corporal (%). As variáveis de qualidade dos ovos foram, percentagem do componente (gema, albúmen e casca em relação ao peso do ovo), gravidade específica (g mL.-1), unidade Haugh, índice de gema e peso da casca por superfície de área. Foi encontrado efeito quadrático sobre as variáveis de desempenho avaliadas (P<0,05), exceto para idade ao primeiro ovo e viabilidade que apresentaram efeito linear. Em relação à qualidade dos ovos, não foi observado efeito significativo sobre as variáveis testadas (P>0,05). A recomendação nutricional de metionina + cistina digestível para codornas japonesas na fase de postura é de 0,90% a partir do ponto de máxima obtido para as variáveis massa de ovos, peso de ovos e taxa de postura, correspondendo ao consumo diário de 241,54 mg de metionina + cistina digestível / dia, respectivamente. 4 16 período 37 1 DIC (DIC 0,60 060 0 60 (0,60 0,75 075 75 0,90 090 90 105 05 1,0 120 20 1,2 cada foram g/ave, gave g/ave , g ave (g/ave) g, (g) %, ovosave ovos.ave dia1, dia1 dia dia-1) g.g1 gg1 gg g.g (g.g- g.dz1 gdz1 gdz g.dz dz g.dz- ovos) (% %. . gema, (gema ovo, ovo) mL.1, mL1 mL mL. mL.-1) Haugh área P<0,05, P005 P P<0,05 (P<0,05) linear P>0,05. P>0,05 (P>0,05) 24154 241 54 241,5 respectivamente 3 0,6 06 6 (0,6 0,7 07 7 0,9 09 9 10 1, 12 2 (g/ave dia-1 g1 (g.g dz1 ( mL.1 mL.-1 P00 P<0,0 (P<0,05 P>0,0 (P>0,05 2415 24 241, 0, (0, dia- mL.- P0 P<0, (P<0,0 P>0, (P>0,0 (0 P<0 (P<0, P>0 (P>0, P< (P<0 P> (P>0 (P< (P> (P
Abstract An experiment was carried out with Japanese quails in the initial laying phase, from 43 to 168 days of age, to determine the nutritional requirement of digestible methionine + cystine for this period. 375 quails were used, being fifteen quails used per experimental unit. A total of 5 treatments (0.60, 0.75, 0.90, 1.05 and 1.20% digestible methionine + cystine) were used in a completely randomized design with 5 replicates each. The performance parameters evaluated were feed intake (g / bird), body weight (g), egg weight (g), laying rate (%), egg mass (g eggs.bird.day-1), feed conversion by mass and dozen eggs (g.g-1 of eggs, g.dz-1 of eggs), viability (%) and the body chemical composition (%). The egg quality parameters were: % of component (yolk, albumen and shell relative to egg weight), specific gravity (g mL-1), Haugh unit, yolk index, shell weight per surface area and thickness of the shell (mm). Quadratic effect was found on the performance parameters evaluated (P<0.05), except for age at first egg and viability with linear effect. Regarding egg quality, no significant effect was observed on the variables tested (P>0.05). The nutritional recommendation of digestible methionine + cystine for Japanese quails at laying phase is 0.90% from the maximum point obtained for the egg mass, egg weight and laying rate, corresponding to daily intake of 241.54 mg of digestible methionine + cystine / day, respectively. 4 16 period 37 unit 0.60, 060 0 60 (0.60 075 75 0.75 090 90 0.90 105 1 05 1.0 120 20 1.20 each g bird, bird , bird) g, (g) %, eggs.bird.day1, eggsbirdday1 eggsbirdday eggs.bird.day day eggs.bird.day-1) g.g1 gg1 gg g.g (g.g- g.dz1 gdz1 gdz g.dz dz g.dz- eggs) (% %. . yolk, (yolk weight, weight) mL1, mL1 mL mL-1) index mm. mm (mm) P<0.05, P005 P P<0.05 (P<0.05) P>0.05. P>0.05 (P>0.05) 24154 241 54 241.5 respectively 3 0.60 06 6 (0.6 07 7 0.7 09 9 0.9 10 1. 12 2 1.2 day1 eggs.bird.day1 eggs.bird.day-1 g1 (g.g dz1 ( mL-1 (mm P00 P<0.0 (P<0.05 P>0.0 (P>0.05 2415 24 241. 0.6 (0. 0. eggs.bird.day- mL- P0 P<0. (P<0.0 P>0. (P>0.0 (0 P<0 (P<0. P>0 (P>0. P< (P<0 P> (P>0 (P< (P> (P