O objetivo deste estudo foi investigar a relação entre nível de atividade física, estresse e saúde de bancários e bancárias. Participaram do estudo 283 bancários (56.6% homens/43.4% mulheres) com idade média de 40 anos. Os instrumentos utilizados foram: Questionário de Atividades Físicas Habituais (Pate et al., 1995); Escala de Estresse Percebido (Cohen, Karmack, & Mermelsteinm, 1983); e duas escalas de saúde auto-avaliada (Andrade, 2001). Os bancários mais ativos fisicamente mostraram-se menos estressados (F = 4.87, p = .008); resultado significativo apenas para as mulheres (F = 4.11, p = .019). Os ativos também apresentaram melhor saúde percebida (p = .000, γ = .56) e menor frequência de adoecimento (p = .02, γ = −.34); resultados significativos somente para os homens (p = .001, γ = .60 e p = .033, γ = −.33, respectivamente). Bancários com melhor saúde percebida foram significativamente menos estressados (F = 13.45, p = .000); resultado significativo para homens (F = 9.75, p = .000) e mulheres (F = 7.88, p = .000). Quem adoece menos esteve menos estressado (F = 5.40, p = .001); resultado significativo apenas para as bancárias (F = 4.60, p = .004). Os achados indicam existir relações entre as variáveis investigadas, e que tais relações não se dão de maneira equivalente para homens e mulheres dessa população.
The purpose of this study was to investigate the relationship among level of physical activity, stress and health in male and female bank clerks. Two hundred eighty three bank clerks answered the Questionnaire of Habitual Physical Activities (Pate et al., 1995), the Perceived Stress Scale (Cohen, Karmack, & Mermelsteinm, 1983), and two scales of self-evaluated health (Andrade, 2001). More active bank clerks showed themselves as less stressed (F = 4.87, p = .008), significant results only for women (F = 4.11, p = .019). More active bank clerks also perceived themselves as healthier (p = .000, γ = .56) and fell ill less frequently (p = .02, γ = −.34), significant results only for men (p = .001, γ = .60 e p = .033, γ = −.33, respectively). Bank clerks with better perceived health showed significantly lower stress (F = 13.45, p = .000), significant results for both men (F = 9.75, p = .000) and women (F = 7.88, p = .000), as well as those getting sick less frequently (F = 5.40, p = .001), significant results only for women (F = 4.60, p = .004). Findings indicated a relationship among all the variables investigated and differing relationships for men and women.