OBJETIVO: verificar, por meio de uma revisão sistemática, se o design dos braquetes (convencionais ou autoligáveis) apresenta influência na aderência e formação de colônias de Streptococcus mutans. MÉTODOS: quatro bases de dados (Cochrane Central Register of Controlled Trials; Ovid ALL EMB Reviews; PubMed e BIREME) foram selecionadas para a busca por artigos relevantes, do período de janeiro de 1965 a dezembro de 2012. Os critérios de seleção foram inicialmente aplicados aos títulos e abstracts e o texto integral foi obtido de publicações que cumprira os critérios de inclusão. Dois revisores, de forma independente, extraíram os dados utilizando as palavras-chave "convencionais", "autoligados", "biofilme", "Streptococcus mutans" e "revisão sistemática" e avaliaram a qualidade metodológica dos estudos incluídos. No caso de divergência, foi adotada a técnica do consenso. RESULTADOS: a estratégia de busca resultou em 1.401 artigos. A classificação da relevância científica revelou alta qualidade dos 6 artigos elegíveis, cujos desfechos não foram unânimes em relatar a influência do design dos braquetes (convencionais ou autoligáveis) sobre a aderência e a formação de colônias de Streptococcus mutans, e que outros fatores como características dos tipos de braquetes, o nível de higiene bucal individual, colagem e idade dos indivíduos, podem ter maior influência. O tratamento estatístico foi inviável por causa do desenho metodológico heterogêneo. CONCLUSÕES: dentro das limitações do presente estudo, concluiu-se que não há evidência de uma possível influência do design dos braquetes (convencionais ou autoligáveis) sobre a aderência e a formação de colônias de Streptococcus mutans.

OBJECTIVE: To verify, by means of a systematic review, whether the design of brackets (conventional or self-ligating) influences adhesion and formation of Streptococcus mutans colonies. METHODS: Search strategy: four databases (Cochrane Central Register of Controlled Trials, Ovid ALL EMB Reviews, PubMed and BIREME) were selected to search relevant articles covering the period from January 1965 to December 2012. Selection Criteria: in first consensus by reading the title and abstract. The full text was obtained from publications that met the inclusion criteria. Data collection and analysis: Two reviewers independently extracted data using the keywords: conventional, self-ligating, biofilm, Streptococcus mutans, and systematic review; and independently evaluated the quality of the studies. In case of divergence, the technique of consensus was adopted. RESULTS: The search strategy resulted in 1,401 articles. The classification of scientific relevance revealed the high quality of the 6 eligible articles of which outcomes were not unanimous in reporting not only the influence of the design of the brackets (conventional or self-ligating) over adhesion and formation of colonies of Streptococcus mutans, but also that other factors such as the quality of the bracket type, the level of individual oral hygiene, bonding and age may have greater influence. Statistical analysis was not feasible because of the heterogeneous methodological design. CONCLUSIONS: Within the limitations of this study, it was concluded that there is no evidence for a possible influence of the design of the brackets (conventional or self-ligating) over colony formation and adhesion of Streptococcus mutans.

O objetivo deste estudo foi avaliar a correlação entre a assimetria clínica e a assimetria radiográfica nos pacientes com Classe II, subdivisão. A amostra consistiu de 42 indivíduos com má oclusão de Classe II, subdivisão completa, com idade média de 15,21 anos. A assimetria clínica foi avaliada medindo-se a diferença relativa da posição espacial dos pontos do tecido mole entre os lados direito e esquerdo em fotografias frontais. A assimetria radiográfica foi avaliada medindo-se a diferença relativa da posição espacial dos pontos dentários e esqueléticos, entre os lados direito e esquerdo nas dimensões ântero-posterior e transversal nas radiografias submentonianas e póstero-anterior. Posteriormente, o teste de correlação de Pearson foi realizado entre as assimetrias nas fotografias e as assimetrias nas radiografias. Como conclusão observou-se que a correlação entre a assimetria clínica e a assimetria radiográfica foi muito suave.

The objective of this study was to evaluate the correlation between clinical asymmetry and radiographic asymmetry in patients with Class II subdivision malocclusion. The sample consisted of 42 individuals with complete Class II subdivision malocclusion, with a mean age of 15.21 years. Photographic asymmetry was assessed by measuring the relative difference in spatial position of soft tissue landmarks between right and left sides in frontal photographs. Radiographic asymmetry was assessed by measuring the relative difference in spatial position of dental and skeletal landmarks between right and left sides in both anteroposterior and transverse dimensions in the submentovertex and in the transverse and vertical dimensions in the postero-anterior radiographs. Pearson's correlation test was performed between the asymmetries in the photographs and the asymmetries in the radiographs. In conclusion was observed that correlation between clinical and radiographic asymmetry was very weak.