RESUMO A MOS (matéria orgânica do solo) é um reservatório natural de carbono e dividida em diferentes estágios de decomposição conforme sua solubilidade e complexidade estrutural. Diante desse contexto, este trabalho teve como objetivo quantificar os teores de carbono nas frações húmicas da matéria orgânica do solo sob sistema agroflorestal em três topossequências no brejo de altitude de Pernambuco, Brasil. O estudo foi desenvolvido na fazenda Yaguara, e as áreas estudadas foram mata nativa e três topossequências de sistema agroflorestal. As amostras de solos foram coletadas em trincheiras 1,5 x 1,5 m, nas profundidades 0-20, 20-40 e 40-60 cm, com quatro replicações. As concentrações de carbono nas frações húmicas do solo diminuíram com o aumento da profundidade. A área com sistema agroflorestal teve as maiores concentrações de carbono nas frações húmicas. Os estoques das frações húmicas encontradas em área de sistema agroflorestal apresentaram maiores valores médios em área de topo 5,62, 9,72 e 22,53 Mg ha-1 em relação à mata nativa 4,84, 8,28 e 19,20 Mg ha-1, respectivamente para ácido fúlvico, ácido húmico e humina. Dentre as áreas avaliadas, o solo com sistema agroflorestal área de topo tem grande potencial para aumentar o armazenamento de carbono nas frações húmicas do solo. estrutural contexto Pernambuco Brasil Yaguara 15 1 5 1, m 020, 020 0 20, 20 0-20 2040 40 20-4 4060 60 40-6 cm replicações profundidade 562 62 5,62 972 9 72 9,7 2253 22 53 22,5 ha1 ha ha- 484 4 84 4,84 828 8 28 8,2 1920 19 19,2 ha1, fúlvico humina avaliadas 02 2 0-2 204 20- 406 6 40- 56 5,6 97 7 9, 225 22, 48 4,8 82 8, 192 19, 0- 5, 4,

ABSTRACT MOS (soil organic matter) is a natural carbon reservoir, and divided into different stages of decomposition according to its solubility and structural complexity. In view of this context, this work aimed to quantify the carbon content in the humic fractions of the soil organic matter under an agroforestry system in three toposequences in the swamp of altitude in Pernambuco, Brazil. The study was carried out on the Yaguara farm, and the studied areas were native forest and three toposequences of agroforestry system. Soil samples were collected in trenches 1.5 x 1.5 m, at depths 0-20, 20-40 and 40-60 cm, with four replications. The carbon concentrations in the humic fractions of the soil decreased with increasing depth. The area with agroforestry system had the highest concentrations of carbon in the humic fractions. The stocks of humic fractions found in the agroforestry system area showed higher average values in the top area 5.62, 9.72 and 22.53 Mg ha-1 in relation to native forest 4.84, 8.28 and 19.20 Mg ha-1, respectively for fulvic acid, humic acid and humine. Among the evaluated areas, the soil with agroforestry system top area has great potential to increase the carbon storage in the humic fractions of the soil. reservoir complexity context Pernambuco Brazil farm 15 1 5 1. m 020, 020 0 20, 20 0-20 2040 40 20-4 4060 60 40-6 cm replications depth 562 62 5.62 972 9 72 9.7 2253 22 53 22.5 ha1 ha ha- 484 4 84 4.84 828 8 28 8.2 1920 19 19.2 ha1, 1, humine 02 2 0-2 204 20- 406 6 40- 56 5.6 97 7 9. 225 22. 48 4.8 82 8. 192 19. 0- 5. 4.

RESUMO As mudanças de uso da terra e as diferentes formas de manejo promovem alterações na matéria orgânica do solo (MOS), que implicam na produtividade e sustentabilidade dos sistemas agrários. A MOS é provedora de elementos essenciais às plantas como o Nitrogênio (N), um dos seus principais constituintes, sendo também um indicador da qualidade dos solos. Este estudo teve como objetivo avaliar a dinâmica dos teores e estoques de N no solo em um Plintossolo no estado do Tocantins, Brasil, sob diferentes usos (Eucalipto, Lavoura- Milho, Pastagem) tendo como referência um ecossistema natural de Cerrado sensu stricto. Para tanto, foram abertas seis trincheiras em cada área de estudo para coleta de amostras de solo nas camadas de 0-10, 10-20, 20-30, 30-40, 40-50 cm, determinando- se os teores e estoques (0-50 cm) de N total no solo por combustão a seco, sendo as médias comparadas pelo teste Tukey ao nível de 5% de probabilidade de erro. Os teores e estoques de N-S dos sistemas avaliados não diferiram daqueles da área de referência, com exceção da área de Eucalipto, que teve o maior teor médio, especificamente na camada de 0-10 cm e maior estoque médio, considerando toda a camada avaliada (0-50 cm). Os estoques de N-S decresceram na seguinte ordem nas diferentes coberturas: Eucalipto > Lavoura de Milho = Pastagem = Cerrado, possivelmente indicando a eficácia do componente arbóreo na incorporação de N-S, bem como a importância de adoção de práticas conservacionistas de manejo que favoreçam maior aporte e estabilização de matéria orgânica no solo. MOS, , (MOS) agrários N, (N) constituintes solos Tocantins Brasil (Eucalipto stricto tanto 010, 010 0 10, 10 1020, 1020 20, 20 10-20 2030, 2030 30, 30 20-30 3040, 3040 40, 40 30-40 4050 50 40-5 determinando 050 (0-5 seco 5 erro NS S médio 0-1 cm. . coberturas NS, S, (MOS (N 01 1 102 2 10-2 203 3 20-3 304 4 30-4 405 40- 05 (0- 0- 10- 20- 30- (0 (

ABSTRACT The land use changes and different management forms promote modifications in soil organic matter (SOM), which imply the yield and sustainability of agricultural systems. SOM provides essential elements for plants, such as Nitrogen (N), one of its main constituents, and is also an indicator of soil quality. This study aimed to evaluate the dynamics of N levels and stocks in the soil of Plinthosol in the state of Tocantins, Brazil, under different uses (eucalyptus, corn, and pasture) compared to a natural ecosystem of Cerrado sensu stricto. Therefore, six trenches were opened in each study area to collect soil samples at 0-10, 10-20, 20-30, 30-40, and 40-50 cm soil layers, determining the contents and stocks (0-50 cm) of total N in the soil by dry combustion. The means were compared by the Tukey test at a 5% error probability level. N-S contents and stocks of the evaluated systems did not differ statistically from the reference area, except the eucalyptus area, which presented a higher average content, specifically in the 0-10 cm layer, and a higher average stock, considering the entire layer evaluated (0- 50cm). N-S stocks decreased in the following order across different land uses: eucalyptus > corn = pasture = Cerrado, probably indicating the effectiveness of the arboreal component in incorporating N-S as well as the importance of adopting conservation management practices that prioritize greater input and stabilization of organic matter in the soil. SOM, , (SOM) plants N, (N) constituents quality Tocantins Brazil eucalyptus, (eucalyptus stricto Therefore 010, 010 0 10, 10 1020, 1020 20, 20 10-20 2030, 2030 30, 30 20-30 3040, 3040 40, 40 30-40 4050 50 40-5 layers 050 (0-5 combustion 5 level NS S content 0-1 stock (0 50cm. 50cm . 50cm) (SOM (N 01 1 102 2 10-2 203 3 20-3 304 4 30-4 405 40- 05 0- ( 10- 20- 30-

RESUMO As biomassas radiculares desempenham um papel importante na ciclagem de nutrientes, para manutenção e funcionamento dos diferentes ecossistemas. Diante desse contexto, o trabalho teve como objetivo determinar os estoques de elementos em biomassa radiculares sob diferentes coberturas no Cerrado em Tocantins, Brasil. A pesquisa foi conduzida em diferentes coberturas vegetais: agricultura, pastagem, Eucalyptus sp. e floresta nativa de cerrado. As biomassas radiculares foram coletadas em seis trincheiras com dimensões 70 x 70 cm, e profundidade de 50 cm através do peneiramento. Os estoques dos macros e microelementos foram determinados em biomassas radiculares. Os macros e microelementos apresentaram valores médios maiores para floresta nativa. Com a mudança de cobertura vegetal N, P, S, foram maiores em agricultura, com estoques de 1,82 Mg ha-1, 1,83 Mg ha-1 e 9,6 Mg ha-1. Em floresta plantada de Eucalyptus sp., os macroelementos K, Ca e Mg foram maiores tendo valores de estoques respectivamente de 16,06 Mg ha-1, 25,91 Mg ha-1 e 5,02 Mg ha-1 e microelementos B, Cu, Fe, Mn e Zn com valores de 0,05 Mg ha-1, 0,04 Mg ha-1, 5 Mg ha-1, 0,7 Mg ha-1 e 0,08 Mg ha-1 em biomassas radiculares. Deste modo a floresta plantada de Eucalyptus sp. promoveu maiores estoques e ciclagem de elementos, com maior estabilidade do material orgânico. nutrientes ecossistemas contexto Tocantins Brasil vegetais agricultura pastagem sp cerrado 7 peneiramento N P S 182 1 82 1,8 ha1, ha1 ha 1, 183 83 ha- 96 9 6 9, ha1. 1. K 1606 16 06 16,0 2591 25 91 25,9 502 02 5,0 B Cu Fe 005 0 05 0,0 004 04 07 0, 008 08 orgânico 18 8 160 16, 259 2 25, 5, 00

ABSTRACT Root biomass plays a vital role in nutrient cycling for the maintenance and functioning of different ecosystems. In this context, this study aimed to determine the stocks of elements in root biomass under different covers in the Cerrado of Tocantins, Brazil. The research was conducted in different vegetal coverings: agriculture, pasture, Eucalyptus sp., and native Cerrado forest. Root biomass was collected in six trenches, 70 x 70 cm, and a depth of 50 cm through sieving. Macro and microelement stocks were determined in root biomass. Macros and microelements showed higher average values for the native forest. With the change in vegetation cover, N, P, and S were higher in agriculture, with stocks of 1.82 Mg ha-1, 1.83 Mg ha-1, and 9.6 Mg ha-1. In a planted forest of Eucalyptus sp., macroelements K, Ca, and Mg were higher, with stock values of 16.06 Mg ha-1, 25.91 Mg ha-1, and 5.02 Mg ha-1, and microelements, B, Cu, Fe, Mn, and Zn with values of 0.05 Mg ha-1, 0.04 Mg ha-1, 5 Mg ha-1, 0.7 Mg ha-1, and 0.08 Mg ha-1 in root biomass, respectively. Thus, the planted forest of Eucalyptus sp. promoted greater stocks and cycling of elements, with greater stability of the organic material. ecosystems context Tocantins Brazil coverings agriculture pasture sp trenches 7 sieving cover N P 182 1 82 1.8 ha1, ha1 ha 1, 183 83 96 9 6 9. ha1. 1. K Ca 1606 16 06 16.0 2591 25 91 25.9 502 02 5.0 B Cu Fe Mn 005 0 05 0.0 004 04 07 0. 008 08 ha- respectively Thus material 18 8 160 16. 259 2 25. 5. 00

Abstract An adequate amount of soil organic matter is considered essential for long-term sustainable agriculture, ensuring good productivity. Therefore, the present study quantified carbon and nitrogen stocks and microbiological activity in soil of three different areas: Forest-pasture System, Pasture System and preserved Caatinga - used as a reference of the experiment - located in a semi-arid region, in Watershed of Pajeú River, state of Pernambuco, Brazil. Eight trenches were opened in each system to collect soil samples at depths of 0 - 10, 20 - 30 and 50 - 60 cm, for chemical and microbiological analysis. In general, attributes of soil showed better results of land use in the following order: preserved Caatinga - Forest-pasture System - Pasture System.

Resumo A atividade microbiana se mostra bastante sensível a mudanças da cobertura, tornando-se um importante indicador de qualidade do solo. O estudo teve como objetivo avaliar as alterações nas atividades microbiológicas do solo sob as diferentes coberturas vegetais no cerrado do Tocantins. O trabalho foi desenvolvido em áreas de Eucalyptus sp., pastagem, agricultura e cerrado sensu stricto na fazenda experimental da Universidade Federal do Tocantins. As amostras de solo foram coletadas em trincheiras de 70 x 70 cm nas profundidades 0-10 e 10-20 cm, com seis repetições. As variáveis avaliadas foram: concentração e estoque de carbono na biomassa microbiana, respiração basal do solo, quociente metabólico e quociente microbiano. A análise estatística foi realizada por meio do teste de normalidade, análise de variância e comparação das médias pelo teste Tukey a 5% de significância. A área com Eucalyptus sp. com 11 anos apresentou uma atividade microbiológica do solo estável, apresentando estoques de carbono na biomassa microbiana superiores em 57,32 % aos da vegetação de mata nativa, 84,29 % ao da pastagem e 290,91 % ao da agricultura. As atividades microbiológicas do solo são afetadas pela variação da cobertura vegetal do solo, sendo eficiente como indicador de qualidade do solo.

Abstract The microbial activity is very sensitive to changes in soil cover, making it an important indicator of soil quality. The study aimed to assess changes in soil microbiological activities under different vegetation coverings in the Cerrado biome of Tocantins state. The work was developed in areas of Eucalyptus sp., Pasture, agriculture and Cerrado sensu stricto in the experimental farm of the Federal University of Tocantins. The soil samples were collected in trenches of 70 x 70 cm at depths 0-10 and 10-20 cm, with six replications. The variables evaluated were: concentration and stock in the microbial biomass carbon, basal soil respiration, metabolic quotient and microbial quotient. The statistical analysis was performed using the normality test, analysis of variance and comparison of means by the Tukey test at 5% significance. The area with Eucalyptus sp. at 11 years of age, he had a stable soil microbiological activity, showing stocks in microbial biomass carbon 57.32% higher than that native forest vegetation, 84.29% that pasture and 290.91% that agriculture. The soil microbiological activities are affected by the variation of the soil vegetation cover, being efficient as an indicator of soil quality.

RESUMO A intensa antropização no baixo do rio São Francisco e áreas adjacentes geram risco de degradação ambiental e, sobretudo, torna essa área mais suscetível a processos erosivos. O objetivo do estudo identificar e correlacionar os atributos físicos e químicos que potencializam os processos erosivos e estabilidade dos taludes em margens de curso de água no baixo curso do Rio São Francisco, estado Sergipe, Brasil. As amostras de solos deformada e indeformadas foram coletadas na região do Baixo rio São Francisco, município de Amparo de São Francisco, Sergipe, em Neossolo Flúvico. Foram realizadas análises físicas (densidade, porosidade e textura) e químicas (pH, Capacidade de Troca de Cátions, saturação por bases, micro e macronutrientes no solo). Os camadas superficiais (Ap e AC) apresentaram superiores atributos físicos e maior teor de carbono orgânico que os demais camadas. O carbono orgânico, fosfóro e os micronutrientes obtiveram correlação negativa com a densidade do solo, onde um maior teor destes elementos nos camadas Ap e AC resultam em menor densidade do solo. As caracteristicas pedologicas das camadas do perfil avaliado não proporcionam uma resistência a erosão hidrica.

ABSTRACT The intense anthropization in the lower São Francisco River and surrounding areas can lead to environmental degradation risks and, above all, makes the area more susceptible to soil erosion. This study aimed to identify and correlate the physical and chemical properties able to enhance erosive processes and slope instability in the watercourse margins of the lower São Francisco River, in Sergipe State, Brazil. To this end, disturbed and undisturbed samples of an Entisol-Fluvent soil were collected in the region, specifically in the city of Amparo de São Francisco. Physical (density, porosity, and texture) and chemical (pH, cation exchange capacity, base saturation, micro-, and macronutrients) analyses were performed. All physical properties and organic carbon contents were higher in the surface layers (Ap and AC) compared to the others. Organic carbon, phosphorus, and micronutrients had a negative correlation with soil density, showing higher contents and lower soil densities in the Ap and AC layers. The pedological characteristics of the evaluated soil layers are unable to provide soil resistance to water erosion.

Abstract Soil organic matter has great importance in chemical, physical and biological processes in soil-plant system. This study aimed to evaluate changes in carbon humic fractions of soil organic matter under different vegetation coverings in Cerrado in Tocantins, Brazil. The work was developed in Eucalyptus sp., Pasture, Agriculture and Cerrado sensu stricto areas. Soil samples were collected in dry period, October, 2018, in trenches 70 x 70 cm at depths 0-10, 10-20, 20-30, 30-40 and 40-50 cm, with six replications. The vegetation cover in Eucalyptus sp. area showed higher levels of total carbon in soil humic fraction. Respectively fulvic acid, humic acid and humin in Eucalyptus sp. area had stocks of 22.09; 2.71 and 20.01% higher than native forest, 32.04; 2.57 and 35.59% higher than pasture and 10.59; 19.19 and 7.61% higher than the agriculture area. Among the different areas evaluated, the soil of Eucalyptus sp. has great potential to increase carbon storage in soil humic fractions.

RESUMO A erosão do solo é um dos maiores problemas em muitas partes do mundo com impactos diretos e indiretos representando um problema muito sério na agricultura e sustentabilidade ambiental, afetando a fertilidade e qualidade do solo. Elevada erosão do solo e altas cargas de sedimentos são problemas sérios em várias regiões semiáridas no Brasil. No intuito de aplicar procedimentos de mitigação, são necessários uma estimação precisa da erosão do solo e produção de sedimentos. Este trabalho visa a abordagem do Water Erosion Prediction Project (WEPP) na quantificação da erosão em sulcos e avaliação das relações físicas e hidráulicas, essenciais para investigar o desempenho do modelo. Com este objetivo, o experimento foi desenvolvido na região semiárida da bacia hidrográfica do Exu, Serra Talhada - Pernambuco (Brasil), através de aplicações crescentes de diferentes vazões: T1: 5,87 L min-1; T2: 12,10 L min-1; T3: 20,33 L min-1 e T4: 27,57 L min-1. Amostras de descargas líquidas e sólidas foram coletadas para determinação e caracterização dos parâmetros hidráulicos da vazão nos sulcos pré-estabelecidos. Os números de Reynolds entre 2.019 e 6.929 e de Froude abaixo de 1, atestaram a ocorrência de sulcos erosivos. As perdas de solo devido à erosão nos sulcos foram elevadas após os crescentes fluxos aplicados e o valor da erodibilidade do sulco obtido foi de 0,0011 kg N-1 s-1 e a tensão crítica de cisalhamento (tc) de 1,91 Pa causando o colapso das paredes laterais, elevação da área, perímetro molhado e o raio hidráulico dos sulcos experimentais.

ABSTRACT Soil erosion is a major environmental problem in many parts of the world and represents a serious problem for sustainable agriculture and the environment, with direct and indirect impacts on soil quality and fertility. This study aimed to use the Water Erosion Prediction Project (WEPP) model to estimate rill erosion and determine soil physical and hydraulic properties, which are essential to investigate its performance. To this end, an experiment was carried out in the Exu Creek watershed, in Serra Talhada, semi -arid region of Pernambuco State (Brazil), under increasing flow rates: T1: 5.87 L min-1; T2: 12.10 L min-1; T3: 20.33 L min1; and T4: 27.57 L min-1. Liquid and solid discharges were sampled for determination and characterization of hydraulic parameters in preformed rill flows. Reynolds numbers between 2,019 and 6,929 and Froude numbers below 1 found in this study attest to occurrence of erosive rills. Soil losses due to rill erosion increased as flow rates increased. Rill erodibility was 0.0011 kg N-1 s-1, and critical shear stress (tc) was 1.91 Pa, collapsing rill sidewalls and increasing local uplift, wet perimeter, and rill hydraulic radius.

Abstract This study aimed to assess soil chemical attributes, organic matter fractions and carbon stocks of forest in three different regeneration stages in the Serra de Itabaiana National Park, Sergipe. The study was conducted in three areas: open white sands, intermediate white sands, and closed white sands, with a history of differentiated degradation. Soil samples were collected at 0-20 cm depth for chemical characterization and for fractionation of soil organic matter and C stock. The open white sands obtained the best results regarding levels of macronutrients, total organic carbon, and total soil nitrogen, as well as higher carbon/nitrogen ratio compared with intermediate white sands and closed white sands, with such effects being attributed to recent exposure to fire. Carbon concentrations in humic fractions of organic matter were little influenced by different vegetation in regeneration, except the carbon fraction of humic acid, which is more sensitive to different management and soil usage.

Resumo Medidas simultâneas de produção (PB) e respiração bacterianas (RB) são indispensáveis para o entendimento da magnitude do ciclo do carbono nos níveis tróficos mais basais dos sistemas aquáticos, mas são ainda escassas nos trópicos. O presente estudo foi realizado em um estuário extremamente produtivo (Porto do Recife, 08°03'S; 34°52'W, NE do Brasil), onde a demanda bacteriana por carbono (DBC=PB+RB) e a eficiência de crescimento bacteriano (ECB=PB/DBC) foram determinadas para estimar o principal papel do bacterioplâncton: fonte ou captador de carbono orgânico. Apesar das altas taxas de PB (0.03-0.4 µMC h-1), as taxas extremas de RB (0.5-4.1 µMC h-1) levaram a baixa ECB (0.02-0.29), provavelmente devido às altas temperaturas (>25ºC) e forte limitação por nitrogênio inorgânico (razão N:P) A alta DBC e a baixa ECB indicam que o bacterioplâncton esteja atuando principalmente como remineralizador da matéria orgânica dissolvida, alimentando a produção primaria do sistema. Esses resultados contradizem o que seria esperado baseado em estudos conduzidos em estuários eutróficos temperados (onde geralmente ECB > 0.30) e apontam para a importância de se aumentar estimativas in situ de PB e RB em sistemas estuarinos tropicais a fim de se promover um melhor entendimento do papel desses sistemas na ciclagem de carbono global.

Abstract Simultaneous measurements of bacterioplankton production (BP) and respiration (BR) are imperative to understand the magnitude of carbon cycle in the lower trophic levels of the aquatic systems, but are still scarce in the tropics. The present study was performed in a highly productive estuary (Recife harbor, 08°03'S; 34°52'W, NE Brazil) where bacterial carbon demand (BCD=BP+BR) and growth efficiency (BGE=BP/BCD) were evaluated in order to estimate the major role of bacterioplankton: source or sink of organic carbon. In spite of the high BP rates (0.03-0.4 µMC h-1), the extremely high BR rates (0.5-4.1 µMC h-1) led to low BGE (0.02-0.29), possibly due to the high temperatures (>25ºC) and strong inorganic nitrogen limitation (N:P ratios) The high BCD and low BGE indicate the major role of bacterioplankton as dissolved organic matter remineralizers, fueling the primary productivity of the system. These findings contradict what could be expected from studies in highly productive temperate estuaries (where BGE is usually > 0.30) and highlight the importance of increasing in situ BP and BR estimates in tropical estuarine systems in order to better understand the role of these systems in global carbon cycling.

Resumo Relatamos um caso de síndrome de urina roxa na bolsa coletora, associada à infecção do trato urinário por Streptococcus agalactiae, evoluindo para choque séptico e óbito. Apresentamos ainda uma revisão da literatura sobre o assunto e aproveitamos para atentar os leitores sobre o aumento de sua incidência com o envelhecimento populacional e seu potencial mau prognóstico.

Abstract We report a case of purple urine bag syndrome, associated to Streptococcus agalactiae urinary tract infection, progressing to septic shock and death. We present a review of the literature on the subject and take the opportunity to attend readers about increasing incidence with population aging and its potential bad outcome.

Resumo A Reserva Biológica do Atol das Rocas situa-se no Oceano Atlântico, a 3º 51 'S e 33º 49' W, distante 143 milhas náuticas da cidade de Natal, estado do Rio Grande do Norte (Brasil). Este estudo teve como objetivo analisar a hidrologia, massas de água, correntes e o teor de clorofila a para determinar a dinâmica da biomassa fitoplanctônica em torno do Atol das Rocas. As amostras foram coletadas em julho de 2010 na área em torno do atol, usando o navio Oceanográfico da Marinha do Brasil, Cruzeiro do Sul. Dois transectos foram estabelecidos de acordo com a corrente superficial, um transecto em direção sudeste (SE) e o outro, em direção noroeste (NO) do Atol das Rocas. Nestes transectos foram determinados três pontos de coleta para cada um. As amostras foram coletadas em diferentes profundidades (superfície e PMC - Profundidade Máxima de Clorofila) e diferentes períodos do dia (dia e noite). De acordo com a ACP (Análise de Componentes Principais), observou-se que os nutrientes analisados, NID (nitrogênio inorgânico dissolvido), PID (fósforo inorgânico dissolvido) e silicato, correlacionaram-se inversamente com a temperatura e oxigênio dissolvido. A maioria das variáveis ambientais apresentou aumento significativo em função da turbulência no transecto noroeste. Pode-se observar que houve aumento dos teores de clorofila a e nutrientes, e redução da temperatura e oxigênio na camada de mistura em função da influência da ACAS (Água Central do Atlântico Sul). Apesar do aumento observado em algumas variáveis, como sais nutrientes e clorofila a, a temperatura na camada de mistura esteve com valor médio de 23,23 ºC, devido ao predomínio da Água Tropical. Portanto, o aumento de biomassa fitoplanctônica no transecto NW foi provocado pelo "efeito ilha" e não pela ressurgência.

Abstract The Rocas Atoll Biological Reserve is located in the Atlantic Ocean, at 3º 51' S and 33º 49' W. It lies 143 nautical miles from the City of Natal, Rio Grande do Norte (Brazil). The purpose of this study was to analyze the hydrology, water masses, currents and chlorophyll a content to determine the dynamics of phytoplankton biomass around the Rocas Atoll. Samples were collected in July 2010 in the area around the Atoll, using the Research Vessel Cruzeiro do Sul of the Brazilian Navy. Two transects were established according to the surface currents, one of which at the southeast of the Atoll (SE) and the other at norwest (NW). Three collection points were determined on each of these transects. Samples were collected at different depths (surface and DCM - Deep Chlorophyll Maximum) and different times (day and night). According to PCA (Principal Component Analysis), the nutrients analyzed, DIN (dissolved inorganic nitrogen), DIP (dissolved inorganic phosphorus) and silicate, were inversely correlated with temperature and dissolved oxygen. Most environmental variables showed a significant increase due to the turbulence on the Northwest transect. There was an increase in the concentration of chlorophyll a and nutrients when the temperature and oxygen in the mixed layer was reduced due to the influence of the SACW (South Atlantic Central Water). Despite the increase observed in some variables such as nutrient salts and chlorophyll a, the temperature in the mixed layer attained a mean value of 23.23 ºC due to the predominance of Tropical Water. The increase of the phytoplankton biomass on the NW transect was, therefore, caused by the "island effect" and not by upwelling.

Esta nota é o primeiro registro da ocorrência de Mormonilla phasma(Copepoda) no Sudoeste do Oceano Atlântico Tropical. Indivíduos fêmeas foram encontrados em águas superficiais na quebra da plataforma do estado do Rio Grande do Norte (Nordeste do Brasil) e entre 60 e 100 m de profundidade, na camada epipelágica ao largo do Arquipélago de São Pedro e São Paulo (Atlântico Equatorial). Este achado estende o limite vertical da espécie.

This communication is the first report of the occurrence of the order Mormonilloida (Mormonilla phasma) in the tropical Southwestern Atlantic Ocean. Female individuals were found in surface waters from the shelf break state of Rio Grande do Norte (Northeastern Brazil) and between depths of 60 and 100 m in the epipelagic layer around the St. Peter and St. Paul Archipelago (equatorial Atlantic). This finding extends the vertical limits for this species.

Introdução: Lesões do cólon são predominantes em pacientes com esquistossomose, entretanto alterações dos carboidratos no cólon com esquistossomose permanecem desconhecidas. Ligantes de lectinas permitem a identificação das mudanças no padrão dos carboidratos celulares. Métodos: Biópsias do cólon descendente e sigmóide dos pacientes foram submetidas a histoquímica com as lectinas WGA e Con A. Resultados: WGA marcou o estroma dos tecidos das células glandulares do cólon descendente e sigmóide com um padrão citoplasmático intenso e granular em espécimes com esquistossomose diferindo do controle normal e da Con A, a qual não reconheceu nenhum tecido estudado. Cólon sem esquistossomose não apresentou marcação. Conclusões: ligantes de WGA são diferentemente expressos em pacientes com esquistossomose hepatoesplênica sem evidência de sistema ovo-granuloma.

Introduction: Colonic lesions are predominant in patients with schistosomiasis. However, carbohydrate alterations in colonic schistosomiasis remain unclear. Lectin-ligands allow us to identify changes in the saccharide patterns of cells. Methods: Biopsies of descending and rectosigmoid colon of patients were submitted to WGA and Con A lectin histochemistry. Results: WGA stained stroma and gland cells of descending colon and rectosigmoid tissues in a granular strong cytoplasmatic pattern in schistosomiasis specimens differing from normal control and Con A failing to recognize all samples analyzed. Conclusions: WGA ligands are expressed differently in patients with hepatosplenic schistosomiasis and no evidence of egg-granuloma system.

INTRODUÇÃO: o ensaio em modelos de gesso tem grande importância para o planejamento em cirurgia ortognática. OBJETIVO: neste artigo, será apresentado, passo-a-passo, uma técnica de cirurgia de modelos iniciando pela mandíbula, destacando aspectos importantes e as vantagens deste procedimento.

INTRODUCTION: The cast surgery has great importance in orthognatic surgery treatment planning. AIM: In this article, a step by step lower model surgery will be presented, emphasizing important details and advantages of this procedure.