RESUMEN Objetivo: Evaluar la cultura de seguridad del paciente desde la perspectiva del personal de enfermería de los servicios de diálisis en el contexto de la pandemia de COVID-19. Método: estudio transversal con 56 profesionales de enfermería de tres servicios de diálisis de Minas Gerais - Brasil, entre marzo y junio de 2021. Se utilizó el instrumento Hospital Survey on Patient Safety Culture. Los datos se analizaron mediante estadística descriptiva e inferencial, test de chi cuadrado y Ecuaciones de Estimación Generalizables (p≤0,05). Resultados: la seguridad de los pacientes fue calificada de buena o excelente por el 69,6% de los participantes. La dimensión “Expectativas y acciones de la dirección del servicio que favorecen la seguridad” se consideró un punto fuerte (85,42%). “Respuesta no punitiva a los errores” (23,99%) y “Dotación de personal” (45,83%) se consideraron débiles. Hubo un mayor porcentaje de respuestas positivas en los servicios públicos y filantrópicos (p<0,001). Conclusión: pocas dimensiones indicaron puntos fuertes, y el tipo de gestión influyó en el porcentaje de respuestas positivas. Objetivo COVID19. COVID19 COVID 19. 19 COVID-19 Método 5 Brasil 2021 Culture inferencial p≤0,05. p005 p p≤0,05 . 0 05 (p≤0,05) Resultados 696 69 6 69,6 participantes Expectativas 85,42%. 8542 85,42% 85 42 (85,42%) Respuesta errores 23,99% 2399 23 99 (23,99% Dotación 45,83% 4583 45 83 (45,83% débiles p<0,001. p0001 p<0,001 001 (p<0,001) Conclusión fuertes COVID1 1 COVID-1 202 p00 p≤0,0 (p≤0,05 69, 854 85,42 8 4 (85,42% 23,99 239 2 9 (23,99 45,83 458 (45,83 p000 p<0,00 00 (p<0,001 COVID- 20 p0 p≤0, (p≤0,0 85,4 (85,42 23,9 (23,9 45,8 (45,8 p<0,0 (p<0,00 p≤0 (p≤0, 85, (85,4 23, (23, 45, (45, p<0, (p<0,0 p≤ (p≤0 (85, (23 (45 p<0 (p<0, (p≤ (85 (2 (4 p< (p<0 (p (8 ( (p<
RESUMO Objetivo: avaliar a cultura de segurança do paciente sob a perspectiva da equipe de enfermagem em serviços de diálise no contexto da pandemia de COVID-19. Método: estudo transversal com 56 profissionais de enfermagem de três serviços de diálise em Minas Gerais - Brasil, entre março e junho de 2021. Utilizou-se o instrumento Hospital Survey on Patient Safety Culture. Os dados foram analisados por: estatística descritiva e inferencial; teste qui-quadrado; e Equações de Estimativas Generalizáveis (p≤0,05). Resultados: a segurança do paciente foi classificada como boa ou excelente por 69,6% dos participantes. A dimensão “Expectativas e ações da direção do serviço que favoreçam a segurança” foi considerada fortaleza (85,42%). “Resposta não punitiva para erros” (23,99%) e “Dimensionamento de pessoal” (45,83%) foram consideradas frágeis. Houve maior percentual de respostas positivas nos serviços público e filantrópico (p<0,001). Conclusão: poucas dimensões indicaram fortalezas, e o tipo de gestão influenciou o percentual de respostas positivas. Objetivo COVID19. COVID19 COVID 19. 19 COVID-19 Método 5 Brasil 2021 Utilizouse Utilizou se Culture inferencial quiquadrado qui quadrado qui-quadrado p≤0,05. p005 p p≤0,05 . 0 05 (p≤0,05) Resultados 696 69 6 69,6 participantes Expectativas 85,42%. 8542 85,42% 85 42 (85,42%) Resposta erros 23,99% 2399 23 99 (23,99% Dimensionamento pessoal 45,83% 4583 45 83 (45,83% frágeis p<0,001. p0001 p<0,001 001 (p<0,001) Conclusão fortalezas COVID1 1 COVID-1 202 p00 p≤0,0 (p≤0,05 69, 854 85,42 8 4 (85,42% 23,99 239 2 9 (23,99 45,83 458 (45,83 p000 p<0,00 00 (p<0,001 COVID- 20 p0 p≤0, (p≤0,0 85,4 (85,42 23,9 (23,9 45,8 (45,8 p<0,0 (p<0,00 p≤0 (p≤0, 85, (85,4 23, (23, 45, (45, p<0, (p<0,0 p≤ (p≤0 (85, (23 (45 p<0 (p<0, (p≤ (85 (2 (4 p< (p<0 (p (8 ( (p<
ABSTRACT Objective: to evaluate the patient safety culture from the perspective of nursing staff in dialysis services in the context of the COVID-19 pandemic. Method: cross-sectional study with 56 nursing professionals from three dialysis services in Minas Gerais - Brazil, between March and June 2021. The Hospital Survey on Patient Safety Culture instrument was used. The data were analyzed by descriptive and inferential statistics; chi-square test; and Generalizable Estimating Equations (p≤0.05). Results: Patient safety was rated as good or excellent by 69.6% of participants. The dimension “Expectations and actions of the service management that favor safety” was considered a strength (85.42%). “Non-punitive response to errors” (23.99%) and “Staff sizing” (45.83%) were considered weak. There was a higher percentage of positive responses in public and philanthropic services (p<0.001). Conclusion: few dimensions indicated strengths, and the type of management influenced the percentage of positive responses. Objective COVID19 COVID 19 COVID-1 pandemic Method crosssectional cross sectional 5 Brazil 2021 used statistics chisquare chi square test p≤0.05. p005 p p≤0.05 . 0 05 (p≤0.05) Results 696 69 6 69.6 participants Expectations 85.42%. 8542 85.42% 85 42 (85.42%) Nonpunitive Non punitive errors 23.99% 2399 23 99 (23.99% Staff sizing 45.83% 4583 45 83 (45.83% weak p<0.001. p0001 p<0.001 001 (p<0.001) Conclusion strengths COVID1 1 COVID- 202 p00 p≤0.0 (p≤0.05 69. 854 85.42 8 4 (85.42% 23.99 239 2 9 (23.99 45.83 458 (45.83 p000 p<0.00 00 (p<0.001 20 p0 p≤0. (p≤0.0 85.4 (85.42 23.9 (23.9 45.8 (45.8 p<0.0 (p<0.00 p≤0 (p≤0. 85. (85.4 23. (23. 45. (45. p<0. (p<0.0 p≤ (p≤0 (85. (23 (45 p<0 (p<0. (p≤ (85 (2 (4 p< (p<0 (p (8 ( (p<