ABSTRACT: Objective: To analyze the trend of standardized cancer mortality rate in the state of Mato Grosso according to health regions, from 2000 to 2015. Methods: Ecological time series study with data on deaths by cancer from the Mortality Information System. The rates were standardized using direct method and calculated by year and health regions. The annual percentage changes (APC) and respective confidence interval (95%CI) were obtained through simple linear regression. Thematic maps were built to show the spatial distribution of rates. Results: There were 28,525 deaths by cancer registered in Mato Grosso, with the main types being lung, prostate, stomach, breast and liver cancer. The highest mortality rates were found in regions Médio Norte, Baixada Cuiabana and Sul Mato-Grossense. From 2000 to 2015, an upward trend was seen in the mortality rate by cancer in Mato Grosso (APC=0.81%; 95%CI 0.38–1.26), and in four health regions, Garças Araguaia (APC=2.27%; 95%CI 1.46–3.08), Sul Mato-Grossense (APC=1.12%; 95%CI 0.28–1.97), Teles Pires (APC=1.93%; 95%CI 0,11–3,74) and Vale dos Arinos (APC=2.61%; 95%CI 1.10–4.70), while the other regions remained stable. Conclusion: In the state of Mato Grosso and in the four health regions, cancer mortality rate showed a growing trend. The results point to the need to consider regional differences when thinking about actions for cancer prevention, control and assistance. ABSTRACT Objective 200 2015 Methods System APC (APC 95CI CI 95 (95%CI regression Results 28525 28 525 28,52 lung prostate stomach Norte MatoGrossense. MatoGrossense Grossense. Grossense APC=0.81% APC081 0 81 (APC=0.81% 0.38–1.26, 038126 0.38–1.26 , 38 1 26 0.38–1.26) APC=2.27% APC227 2 27 (APC=2.27% 1.46–3.08, 146308 1.46–3.08 46 3 08 1.46–3.08) APC=1.12% APC112 12 (APC=1.12% 0.28–1.97, 028197 0.28–1.97 97 0.28–1.97) APC=1.93% APC193 93 (APC=1.93% 0,11–3,74 011374 11 74 APC=2.61% APC261 61 (APC=2.61% 1.10–4.70, 110470 1.10–4.70 10 4 70 1.10–4.70) stable Conclusion prevention assistance 20 201 9 2852 52 28,5 APC=0.81 APC08 8 (APC=0.81 03812 0.38–1.2 APC=2.27 APC22 (APC=2.27 14630 1.46–3.0 APC=1.12 APC11 (APC=1.12 02819 0.28–1.9 APC=1.93 APC19 (APC=1.93 0,11–3,7 01137 7 APC=2.61 APC26 6 (APC=2.61 11047 1.10–4.7 285 5 28, APC=0.8 APC0 (APC=0.8 0381 0.38–1. APC=2.2 APC2 (APC=2.2 1463 1.46–3. APC=1.1 APC1 (APC=1.1 0281 0.28–1. APC=1.9 (APC=1.9 0,11–3, 0113 APC=2.6 (APC=2.6 1104 1.10–4. APC=0. (APC=0. 038 0.38–1 APC=2. (APC=2. 146 1.46–3 APC=1. (APC=1. 028 0.28–1 0,11–3 011 110 1.10–4 APC=0 (APC=0 03 0.38– APC=2 (APC=2 14 1.46– APC=1 (APC=1 02 0.28– 0,11– 01 1.10– APC= (APC= 0.38 1.46 0.28 0,11 1.10 0.3 1.4 0.2 0,1 1.1 0. 1. 0,
RESUMO: Objetivo: Analisar a tendência da taxa padronizada de mortalidade por câncer no estado de Mato Grosso, Brasil, conforme regiões de saúde, no período de 2000 a 2015. Métodos: Estudo ecológico de séries temporais com dados de óbitos por neoplasias do Sistema de Informação sobre Mortalidade. As taxas foram padronizadas pelo método direto e calculadas por ano e por regiões de saúde. A variação anual percentual (annual percent change — APC) e seu respectivo intervalo de 95% de confiança (IC95%) foram obtidos por meio da regressão linear simples. Construíram-se mapas temáticos para descrever a distribuição espacial das taxas. Resultados: Foram registrados 28.525 óbitos por câncer em Mato Grosso, e os cinco principais tipos de câncer foram de pulmão, próstata, estômago, mama e fígado. As maiores taxas de mortalidade foram encontradas nas regiões Médio Norte, Baixada Cuiabana e Sul-Mato-Grossense. No período de 2000 a 2015 foi observada tendência crescente na taxa de mortalidade por câncer em Mato Grosso (APC=0,81%; IC95% 0,38–1,26), e em quatro regiões de saúde, Garças Araguaia (APC=2,27%; IC95% 1,46–3,08), Sul-Mato-Grossense (APC=1,12%; IC95% 0,28–1,97), Teles Pires (APC=1,93%; IC95% 0,11–3,74) e Vale dos Arinos (APC=2,61%; IC95% 1,10–4,70). As demais regiões apresentaram estabilidade. Conclusão: No estado de Mato Grosso e em quatro regiões de saúde foi verificada tendência crescente de mortalidade por câncer. Os resultados indicam a necessidade de se considerar as diferenças regionais para as ações de prevenção e assistência ao câncer e de controle. RESUMO Objetivo Brasil 200 Métodos Mortalidade annual APC 95 IC95 IC (IC95% simples Construíramse Construíram Resultados 28525 28 525 28.52 pulmão próstata estômago fígado Norte SulMatoGrossense. SulMatoGrossense Sul Grossense. Grossense 201 APC=0,81% APC081 0 81 (APC=0,81% 0,38–1,26, 038126 0,38–1,26 , 38 1 26 0,38–1,26) APC=2,27% APC227 2 27 (APC=2,27% 1,46–3,08, 146308 1,46–3,08 46 3 08 1,46–3,08) APC=1,12% APC112 12 (APC=1,12% 0,28–1,97, 028197 0,28–1,97 97 0,28–1,97) APC=1,93% APC193 93 (APC=1,93% 0,11–3,74 011374 11 74 APC=2,61% APC261 61 (APC=2,61% 1,10–4,70. 110470 1,10–4,70 . 10 4 70 1,10–4,70) estabilidade Conclusão controle 20 9 IC9 (IC95 2852 52 28.5 APC=0,81 APC08 8 (APC=0,81 03812 0,38–1,2 APC=2,27 APC22 (APC=2,27 14630 1,46–3,0 APC=1,12 APC11 (APC=1,12 02819 0,28–1,9 APC=1,93 APC19 (APC=1,93 0,11–3,7 01137 7 APC=2,61 APC26 6 (APC=2,61 11047 1,10–4,7 (IC9 285 5 28. APC=0,8 APC0 (APC=0,8 0381 0,38–1, APC=2,2 APC2 (APC=2,2 1463 1,46–3, APC=1,1 APC1 (APC=1,1 0281 0,28–1, APC=1,9 (APC=1,9 0,11–3, 0113 APC=2,6 (APC=2,6 1104 1,10–4, (IC APC=0, (APC=0, 038 0,38–1 APC=2, (APC=2, 146 1,46–3 APC=1, (APC=1, 028 0,28–1 0,11–3 011 110 1,10–4 APC=0 (APC=0 03 0,38– APC=2 (APC=2 14 1,46– APC=1 (APC=1 02 0,28– 0,11– 01 1,10– APC= (APC= 0,38 1,46 0,28 0,11 1,10 (APC 0,3 1,4 0,2 0,1 1,1 0, 1,