RESUMO: Trypanosoma evansi, o patógeno hemoflagelado que causa a “surra”, é um protozoário que infecta a mais ampla variedade de mamíferos em todo o mundo, principalmente cavalos, camelos, cães e animais selvagens. Casos de tripanossomíase canina causada por T. evansi têm sido relatados na região pantaneira brasileira. Este estudo tem como objetivo determinar a prevalência de T. evansi e investigar fatores de risco. O estudo utilizou amostras de sangue de cães do município de Barão de Melgaço, no pantanal do estado de Mato Grosso, Brasil. O proprietário recebeu um questionário epidemiológico estruturado contendo informações sobre os fatores de risco. A técnica quantitativa de reação em cadeia da polimerase foi utilizada para detectar DNA de T. evansi utilizando oligonucleotídeos específicos da espécie TevF e TevR do gene que codifica uma porção de 227 pb da glicoproteína da superfície variante (VSG) T. evansi Rode Trypanozoon (RoTat) 1.2. Dois (prevalência de 0,5%) materiais genéticos de T. evansi foram encontrados nas 403 amostras. Embora nenhum fator de risco tenha sido associado à infecção (P > 0,05), a proximidade de vegetação e riachos, bem como a presença de tabanídeos, roedores e marsupiais, fatores na ocorrência de infecção, foram observadas em cães positivos, implicando que o município de Barão de Melgaço apresenta características epidemiológicas que permitem a infecção canina por T. evansi. RESUMO surra, surra , “surra” mundo cavalos camelos selvagens T brasileira Grosso Brasil 22 VSG (VSG RoTat (RoTat 12 1 2 1.2 0,5% 05 0 5 40 P 0,05, 005 0,05 0,05) riachos tabanídeos marsupiais positivos “surra 1. 0,5 4 00 0,0 0,

ABSTRACT: Trypanosoma evansi, the hemoflagellate pathogen that causes “surra,” is a protozoan that infects the widest variety of mammals worldwide, primarily horses, camels, dogs, and wild animals. Cases of canine trypanosomiasis caused by T.evansi have been reported in the Brazilian pantonal region. This study determined the prevalence of T.evansi and investigate risk factors. The study used blood samples from dogs in the municipality of Barão de Melgaço in the pantonal of the state of Mato Grosso, Brazil. The owner was given a structured epidemiological questionnaire containing information about the risk factors. The quantitative polymerase chain reaction technique was used to detect T.evansi DNA using species-specific oligonucleotides TevF and TevR of the gene encoding a 227-bp portion of the glycoprotein of the variant surface (VSG) T.evansi Rode Trypanozoon (RoTat) 1.2. Two (prevalence of 0.5%) genetic materials of T.evansi were reported in the403 samples. Although, no risk factor was associated with infection (P > 0.05), proximity to vegetation and streams, as well as the presence of tabanids, rodents, and marsupials, which are factors in the occurrence of infection, were observed in positive dogs, implying that the municipality of Barão de Melgaço has epidemiological characteristics that allow canine infection by T.evansi. ABSTRACT evansi surra, surra “surra, worldwide horses camels animals Tevansi T region Grosso Brazil speciesspecific species specific 227bp bp 227 VSG (VSG RoTat (RoTat 12 1 2 1.2 0.5% 05 0 5 the40 Although P 0.05, 005 0.05 , 0.05) streams tabanids rodents marsupials “surra 22 1. 0.5 the4 00 0.0 0.

Resumo A erliquiose monocítica canina (EMC) é uma doença infecciosa que causa alterações hematológicas em cães. Este estudo investigou as correlações entre os parâmetros hematológicos e hemorreológicos, as proteínas séricas e os triglicerídeos em cães com EMC. Cinquenta e nove amostras de sangue e/ou medula óssea foram coletadas de cães com ou sem sinais clínicos de EMC. As amostras de sangue preservadas com EDTA foram submetidas à análise reológica para investigar a viscosidade do sangue. Quatorze cães com infeção por Ehrlichia canis (CMEG) e 20 sem sinais clínicos e infecção por E. canis (CG) foram selecionados por qPCR com base no gene Ecaj_0503. A viscosidade do sangue dos cães infectados (CMEG) foi inferior à do grupo de controle (GC). Os valores médios e o erro padrão dos eritrócitos (GC: 6,71 ± 0,20; CMEG: 4,82 ± 0,23), plaquetas (GC: 235,6 ± 15,67; CMEG: 151,07 ± 16,51) e albumina (GC: 3,04 ± 0,15; CMEG: 2,65 ± 0,12) nos cães infectados foram inferiores (p<0,005) aos do grupo de controle. A diminuição dos eritrócitos influenciou a diminuição da viscosidade do sangue. Os níveis de proteínas totais, albumina e triglicerídeos correlacionaram-se com a viscosidade do sangue nos cães infectados. Em termos gerais, este estudo mostra que os cães com EMC apresentam uma diminuição da viscosidade sanguínea principalmente devido à anemia e a interações com proteínas negativas da fase aguda. (EMC hemorreológicos eou CMEG (CMEG 2 E CG (CG Ecaj0503 Ecaj 0503 Ecaj_0503 GC. GC . (GC) (GC 671 6 71 6,7 0,20 020 0 482 4 82 4,8 0,23, 023 0,23 , 23 0,23) 2356 235 235, 15,67 1567 15 67 15107 151 07 151,0 16,51 1651 16 51 304 3 04 3,0 0,15 015 265 65 2,6 0,12 012 12 p<0,005 p0005 p 005 (p<0,005 totais correlacionaramse correlacionaram se gerais aguda Ecaj050 050 Ecaj_050 7 6, 0,2 02 48 8 4, 15,6 156 1 1510 151, 16,5 165 5 30 3, 0,1 01 26 2, p<0,00 p000 00 (p<0,00 Ecaj05 05 Ecaj_05 0, 15, 16, p<0,0 p00 (p<0,0 Ecaj0 Ecaj_0 p<0, p0 (p<0, Ecaj_ p<0 (p<0 p< (p< (p

Abstract Canine monocytic ehrlichiosis (CME) is an infectious disease that causes hematological changes in dogs. This study investigated the correlations between hematological and hemorheological parameters, serum proteins, and triglycerides in dogs with CME. Fifty-nine blood and/or bone marrow samples were collected from dogs with or without clinical signs of CME. Blood samples preserved with EDTA were subjected to rheological analysis to investigate blood viscosity. Fourteen dogs with Ehrlichia canis infection (CME group) and 20 without clinical signs and E. canis infection (CG) were selected by qPCR based on Ecaj_0503 gene. The blood viscosity of the infected dogs (CMEG) was lower than that of the control group (CG). The mean values and standard error of erythrocytes (CG: 6.71 ± 0.20; CMEG: 4.82 ± 0.23), platelets (CG: 235.6 ± 15.67; CMEG: 151.07 ± 16.51), and albumin (CG: 3.04 ± 0.15; CMEG: 2.65 ± 0.12) in the infected dogs were lower (p<0.005) than those in the control group. The decrease in erythrocytes influenced the decrease in blood viscosity. Total protein, albumin and triglycerides levels correlated with blood viscosity in infected dogs. Overall, this study shows that dogs with CME have decreased blood viscosity primarily due to anemia and interactions with negative acute-phase proteins. parameters proteins Fiftynine Fifty nine andor 2 E CG (CG Ecaj0503 Ecaj 0503 Ecaj_050 gene CMEG (CMEG CG. . 671 6 71 6.7 0.20 020 0 482 4 82 4.8 0.23, 023 0.23 , 23 0.23) 2356 235 235. 15.67 1567 15 67 15107 151 07 151.0 16.51, 1651 16.51 16 51 16.51) 304 3 04 3.0 0.15 015 265 65 2.6 0.12 012 12 p<0.005 p0005 p 005 (p<0.005 protein Overall acutephase acute phase Ecaj050 050 Ecaj_05 7 6. 0.2 02 48 8 4. 15.6 156 1 1510 151. 165 16.5 5 30 3. 0.1 01 26 2. p<0.00 p000 00 (p<0.00 Ecaj05 05 Ecaj_0 0. 15. 16. p<0.0 p00 (p<0.0 Ecaj0 Ecaj_ p<0. p0 (p<0. p<0 (p<0 p< (p< (p