RESUMO Há vários compostos para aumentar a resistência natural da madeira, porém eles podem ser nocivos a humanos, animais domésticos e ao meio ambiente. Assim, produtos naturais estão sendo pesquisados, para garantir a sustentabilidade do meio ambiente, a saúde humana, e diminuir a utilização de produtos tradicionais. O objetivo desta pesquisa foi avaliar a eficiência dos óleos de andiroba (Carapa guianenses), copaíba (Copaifera spp.) e pinhão manso (Jatropha curcas) na resistência biológica da madeira de Pinus elliottii a térmitas arborícolas (Nasutitermes corniger). Os óleos de andiroba e copaíba foram oriundos de comunidades do município de Santarém, Pará, e o óleo de pinhão-manso da Fazenda Tamanduá, município de Santa Terezinha, Paraíba. Eles foram utilizados puros e enriquecidos com iodo sublimado (1, 3, e 5% de concentração). Foram avaliados os efeitos da volatilização e lixiviação na eficiência das soluções contra Nasutitermes corniger. As menores perdas de massa e desgaste foram para a madeira impregnada com o óleo de copaíba, tanto puro, como enriquecido com Iodo. Os maiores desgastes foram para as amostras submetidas à lixiviação (nota = 9,33). A mortalidade das térmitas foi 100% ao término do ensaio para todos os tratamentos testados. O óleo de copaíba pode ser uma alternativa ambientalmente amigável proteger a madeira, em especial aquelas a terem contato direto com humanos e animais domésticos, e quando expostas a ambientes com probabilidade de ataques por Nasutitermes corniger, por terem as menores perdas de massa (7.51-6.14%). Porém não exposta a situações quem possam causar lixiviação. ambiente Assim pesquisados humana tradicionais Carapa guianenses, guianenses , guianenses) Copaifera spp. spp Jatropha curcas corniger . corniger) Santarém Pará pinhãomanso Tamanduá Terezinha Paraíba 1, 1 (1 3 5 concentração. concentração concentração) puro Iodo nota 9,33. 933 9,33 9 33 9,33) 100 testados 7.516.14%. 751614 7.51 6.14% 7 51 6 14 (7.51-6.14%) ( 93 9,3 10 516 7.516.14% 75161 751 7.5 614 6.14 (7.51-6.14% 9, 7.516.14 7516 75 7. 61 6.1 (7.51-6.14 7.516.1 6. (7.51-6.1 7.516. (7.51-6. 7.516 (7.51-6 (7.51- (7.51 (7.5 (7. (7
ABSTRACT There are various compounds to increase the natural resistance of wood, but they can be harmful to humans, domestic animals and the environment. Natural products are therefore being researched to ensure the sustainability of the environment, human health and reduce the use of traditional products. The objective of this research was to evaluate the efficiency of andiroba (Carapa guianenses), copaiba (Copaifera spp.) and jatropha (Jatropha curcas) oils in the biological resistance of Pinus elliottii wood to arboreal termites (Nasutitermes corniger). The andiroba and copaiba oils came from communities in the municipality of Santarém, Pará, and the jatropha oil from Fazenda Tamanduá, in the municipality of Santa Terezinha, Paraíba. They were used pure and enriched with sublimated iodine (1, 3, and 5% concentration). The effects of volatilization and leaching on the efficiency of the solutions against Nasutitermes corniger were evaluated. The lowest mass losses and damages were for wood impregnated with copaiba oil, both pure and enriched with iodine. The samples subjected to leaching showed the greatest damage (score = 9.33). Termite mortality was 100% at the end of the assay for all the treatments tested. Copaiba oil can be an environmentally friendly alternative to protect wood, especially wood in direct contact with humans and domestic animals and exposed to environments where Nasutitermes corniger is likely to attack, as it has the lowest mass losses (7.51-6.14%). However, it is not exposed to situations that could cause leaching. environment Carapa guianenses, guianenses , guianenses) Copaifera spp. spp Jatropha curcas corniger. . corniger) Santarém Pará Tamanduá Terezinha Paraíba 1, 1 (1 3 5 concentration. concentration concentration) evaluated score 9.33. 933 9.33 9 33 9.33) 100 tested attack 7.516.14%. 751614 7.51 6.14% 7 51 6 14 (7.51-6.14%) However ( 93 9.3 10 516 7.516.14% 75161 751 7.5 614 6.14 (7.51-6.14% 9. 7.516.14 7516 75 7. 61 6.1 (7.51-6.14 7.516.1 6. (7.51-6.1 7.516. (7.51-6. 7.516 (7.51-6 (7.51- (7.51 (7.5 (7. (7