Estuda-se a liberação de cations da vermiculita em solos, como consequência de processos de intemperização.Vermiculitas, em duas granulações diferentes, foram incorporadas a solos arenoso e argiloso, de baixa fertilidade, na proporção de 20% de vermiculita e tratados com água acidificada a pH 5. Os resultados das análises químicas permitem verificar que é grande a quantidade de cations solúveis (cálcio, magnésio e potássio) removidos da vermiculita, enquanto que silício, alumínio e ferro tendem a permanecer no sistema. Como efeito secundário, observa-se elevação do pH do solo, como conseqüência da liberação de cations.

The release of cations from the vermiculite in soils as a consequence of weathering processes was studies. Vermiculites, in two different particle-sizes, were mixed with sandy and clayey soils of low fertility, at the rate of 20% vermiculite, and treated with water acidified to pH 5. The results of chemical analyses showed that a large amount of soluble cations, such as calcium, magnesium, and potassium, was removed from the vermiculite, white silicon, aluminum, and iron tended to remain in the system. As a secondary effect, an increase in soil pH, as a consequence of the release of cations, was observed.

O método da cristalização sensitiva é utilizado na distinção de tipos de leite. Foram estudadas três concentrações de cloreto de cobre (0,1; 0,25 e 0,5 g/placa) combinadas a três de leite (0,01, 0,025 e 0,05 g/placa) de três tipos (cru, B e C), com três repetições. Para as 27 combinações possíveis, observou-se nítida influência do leite como modificador do modelo de cristalização do cloreto de cobre. O método mostrou sensibilidade suficiente para distinção de tipos de leite, principalmente nas concentrações 0,05 : 0,5e 0,025 : 0,5.

The method known as sensitive crystallization was utilized to distinguish between types of milk. Three con centration of copper chloride were studied (0,1; 0,25and 0,5 g/plate) in combination with three types of milk (raw, B and C) each in three concentrations (0,01; 0,025 and 0,05 g/plate). All combinations for each milk type were prepared in triplicate. It was observed in these 27 possible combinations that milk had a definite modifying effect in the mode of formation of copper chloride crystals. The method was found to be sufficiently sensitive to distinguish between the types of milk studied particularly at the concentrations 0,05 : 0,5 and 0,025 : 0,5.

O método analítico é aplicado na localização da indicatriz ótica de piroxênios, em secção delgada, na platina universal. Para cada secção, foram efetuadas 8 operações de extinção, com Φ = 45°, 135°, 225º e 315° e com θ = 20° e 30°· A conclusão principal é que o método analítico pode ser usado como processo de rotina no levantamento das propriedades óticas desses minerais.

The analytical method is applied in locating pyroxene optical indicatrices, in thin sections, in the universal stage. Eight extinction operations were carried out for each section, with Φ= 45°, 135°, 225° and 315°. The main conclusion is that the analytical method may be used as a routine procedure in determining the optical properties of these minerals.

Há uma relação de simetria entre os estereogramas construídos através do método analítico de determinação da indicatriz ótica de minerais em secção delgada, na platina universal. Esta simetria é discutida neste trabalho. Trata-se de uma plano-simetria que ocorre tanto entre gráficos como entre curvas ψ1 e ψ2 , quando ψ1 + ψ2 = 90°.

There is a simetry relation between stereograms constructed with the aid of the analytical method of determining the optical indicatrix of minerals in thin section, in the universal stage. This simetry is discussed in this paper. It is a plane-simetry which always occurs both in the ψ 1 and ψ2 graphics and curves when ψ1 + ψ2 = 90°.

Estuda-se a possibilidade de introduzir cultivares de plantas como modificador do modelo de cristalização do cloreto de cobre. Os modelos de cristalização de raízes, caules, folhas, flores e sementes de 3 cultivares de feijoeiro e para diferentes idades de plantas de solução nutritiva foram obtidos, principalmente na concentração 0,05: 0,5, com 5 repetições. A comparação dos modelos revela que a sensibilidade do método é suficiente para que possa ser empregado na distinção de cultivares da espécie, especialmente através de modelos de cristalização obtidos com extrato de flores.

The possibility of using plant varieties as crystallization pattern modifiers is studied. Crystallization models were obtained for roots, stems, leaves, flowers and seeds, of three varieties of dry beans obtained from nutritive solution. The concentration used mostly was 0,05: 0,5. Comparison of the patterns showed that the sensitivity of the method is sufficient to warrant its employment in distinguishing varieties, especially when using flower extracts.

Estuda-se o hábito de cristalização do cloreto de cobre a partir da evaporação de soluções aquosas contendo lisina. São pesquisadas, com 3 repetições cada uma, 30 concentrações diferentes de lisina e cloreto de cobre, sendo 6 de lisina (0,0005, 0,0001, 0,005, 0,01, 0,05 e 0,1 g por placa) combinadas a 5 do sal (0,125, 0,25, 0,5, 0,75 e 1,0 g por placa). Conclui-se que o modelo de cristalização é característico e pode ser reconhecido em extratos em que o efeito cristalogenético do aminoácido seja dominante. As melhores concentrações são as que combinam 0,25 a 0,50 g por placa de cloreto de cobre com 0,005 a 0,1 g por placa de lisina.

This paper deals with the crystallization habit of copper chloride obtained from the evaporation of an aqueous solution containing lysin. The 30 concentrations studied were the result of combining 6 concentration of lysin (0,005, 0,001, 0,005, 0,01, 0,05 and 0,1 g/plate) to 5 concentrations of copper chloride (0,125, 0,25, 0,5, 0,75 and 1,0 g/plate). The main conclusion is that the crystallization pattern is characteristic and can be recognized in crystals obtained from extracts in which the crystallogenetie effect of the aminoacid is dominant. The best concentrations were those combining 0,25 to 0,5 g/plate of copper chloride with 0,005 to 0,1 g/plate of lysin.

O método da cristalização sensitiva é aplicado na tentativa de determinar a qualidade da bebida de café. Foram efetuadas 50 séries de cristalização, com 3 repetições, envolvendo 9 diferentes concentrações relativas do extrato e do cloreto e 4 tipos de bebida, duas do tipo mole e duas do tipo rio. A conclusão principal é que os resultados obtidos não permitem a identificação do tipo de bebida através do modelo de cristalização. As concentrações do extrato e do cloreto são os fatores mais importantes na variação de um modelo para outro.

The sensitive crystallization method was applied in an attempt to differentiate coffee beverages quality. Fifty crystallization series were done, with 9 different relative concentrations of extract and copper chloride and 4 beverages types. The main conclusion is that it was not possible to differentiate the coffee types by means of the crystallization patterns. Both the extract and the salt were shown to be the most important factor in determining the crystallization models.

São estudadas granulometria e mineralogia da fração areia de três solos classificados como Latossol Vermelho Amarelo, da região do médio rio São Francisco, BA. Foram empregados os parâmetros estatísticos propostos por FOLK e WARD (1957), para estudo de granulometria; para estudos de mineralogia, utilizou-se o resíduo pesado da fração 250 a 50µ. Quanto a granulometria, os solos apresentam grande homogeneidade, com material moderadamente selecionado, predominando as frações finas. Mineralogicamente, são de elevada maturidade, com minerais altamente estáveis, que passaram por mais de um ciclo de sedimentação. A distribuição dos minerais pesados ao longo dos perfis sugere a presença de descontinuidades litológicas.

The granulometry and mineralogy of the sand fraction of 3 soils classified as Red Yellow Latosol from the region of middle São Francisco River, Ba, Brazil, were estudied. The statistical parameters proposed by FOLK and WARD (1957) were employed for the granulometry studies; for the mineralogy studies, the heavy residual of the 250 to 50 µ fraction was utilized. The soils showed high homogeneity as to granulometry with moderately selected material, the fine fractions being predominant. Mineralogically, they are of high maturity, with highly stable minerals, which have undergone several sedimentation cycles. The distribution of the heavy minerals in the profiles suggests litological discontinuities.

A cristalização sensitiva do cloreto de cobre (método de Pfeiffer) é aplicada a extratos aquosos de mandioca (Manihot esculenta Crantz). São estudados os modelos de cristalização obtidos com extratos de folhas, caules, raízes e folhas de cutivares mansos e bravos, num total de 20 séries com 2 repetições. A descrição comparativa mostra que, embora os modelos de cristalização sejam morfologicamente pobres, o método é suficientemente sensível para estudos com mandioca, recomendando-se a ampliação da pesquisa visando à caracterização cristalogenética de cultivares.

The sensitive crystallization of copper chloride (Pfeiffer's method) is applied to aqueous extracts from leaves, stems, roots and flowers from two varieties, toxic and non toxic,, of cassava (Manihot escidenta Crantz). The comparative description of the 20 series studied shows that, even though the crystallization patterns are morphologically poor, the method has enough sensibility to be used in cassava problems. The application of sensitive crystallization: in differentiation of varieties is recomended.

Estuda-se uma nova e simples contrução estereográfica para localização do eixo ótico de minerais uniaxials, na platina universal. São usados dois ângulos: θ, escolhido previamente e com rotação no eixo A4(E-W) da platina universal e ψ, ângulo de extinção medido na platina do microscópio. O método sugere a elaboração de uma tabela, baseada em valores θ e ψ.

A new and simple stereographic construction for locating the optical axis of uni-axial minerals in the universal stage is presented. Two angles are used: θ previously selected and rotated in the A4 (E-W) axis of the universal stage; and ψ, extinction angle measured in the stage of the microscope. The procedure suggests the elaboration of a table, based on θ ψ values.

Estudam-se os modelos de cristalização de cloreto de cobre obtidos na presença de extratos de sementes de feijoeiro (P. vulgaris L.). São descritos e comparados os modelos obtidos em 11 séries de cristalização, com 5 repetições. Os fatores de variação envolvidos são: 3 variedades (roxinho, pintado, preto), 2 procedências (solos e solução nutritiva), 2 processos de obtenção de extrato (sementes secas e sementes úmidas) e 3 concentrações (0,05:0,5; 0,025:0,5 e 0,025:0,75). A conclusão principal é que o cloreto de cobre produz modelos de cristalização característicos e específicos para extratos de sementes de feijoeiro. Menos específicos são os efeitos de variedade c procedência, embora alguns caracteres possam ser assinalados.

Crystallization models of copper chloride obtained in the presence of bean seed extracts (P. vulgaris L.) are studied. The models obtained in 11 crystallization series, replicated 5 times, are described and compared. The sources of variation considered are as follows: 3 bean varieties (roxinho, pintado, preto), 2 origins (soils and nutrient solution), 2 extracting procedures (dry seeds and humid seeds) and 3 concentrations (0,05: 0,5; 0,025:0,5 and 0,025:0,75). The main conclusion is that copper chloride yields crystallization models that are specific and characteristic for bean seeds extract. The effects of variety and origin though less pronunced contribute to the appearance of some characters.

Os parâmetros propostos por Folk e Ward (SUGUIO, 1973), diâmetro médio (Mz), desvio padrão gráfico inclusivo (σI), assimetria gráfica inclusiva (SkI) e curtose gráfica (K G), são utilizados na caracterização granulométrica de 15 praias do litoral de Ubatuba, SP. Os resultados obtidos mostram que, em geral, essas praias são de granulação fina, com material bem selecionado. As curvas de distribuição de classes de freqüência têm, geralmente, assimetria negativa e são meso ou leptocúrticas.

This paper deals with the granulometric study of the sand of 15 beaches of the Ubatuba shoreline. The parameters studied were those suggested by Folk and Ward (SUGUIO, 1973): mean size (Mz), inclusive graphic standard deviation (σI), inclusive graphic skewness (Ski) and graphic kurtosis (Kg). The data shows that fine sand is the predominant size class in most of the beaches. The frequency distribution curves show negative skewness and are either meso or leptokurtic.

o método analítico é estudado, em seus aspectos teóricos, visando a sua aplicação em minerais uniaxials. a marcha de cálculo reduz-se a uma equação de segundo grau, em que ambas as raízes representam posições possíveis do eixo ótico. São fornecidas três maneiras diferentes para se fazer a opção entre as duas raízes. Estuda-se também a determinação da birrefringência máxima, cuja expressão, para os uniaxials, assume formas muito simples. Conclui-se, finalmente, que o sinal ótico do mineral é o mesmo sinal da birrefringência da secção tomada na posição inicial de extinção (φ =θ = ψ = 0).

This paper deals with theoretical considerations on the application of analytical method to uniaxial crystals. All the complicated calculation involved with biaxial crystals is reduced to a second degree equation. Each of its roots represents a possible position of the optical axis. Analytical determination is made, too, for the selection of one of the roots. The determination of total birefringence is studied. Its expression takes very simple analytical forms. It was concluded, finally, that the optical sign of the mineral is the same as the sign of its partial birefringence at the position φ = θ = ψ = 0.

O método analítico de Chomard é aplicado a 13 plagioclásios, pertencentes a 7 grupamentos. Para cada indivíduo, efetuaram-se, em cada uma das 4 posições de extinção, 12 operações (φ, θ, ψ) resultantes da combinação de 3θ (θ = 15º, θ = 30º e θ = 45º), com 4φ (φ = 45º, φ = 135º, φ = 225º e φ = 315º). Cada ângulo de extinção (ψ) foi determinado como média de 8 medições de maneira que realizaram-se cerca de 5000 medições individuais de ângulos ψ. Um resumo operacional do método é apresentado. Através de programa para computador, o valor de 2V e os ângulos diretores dos eixos óticos foram determinados de 12 maneiras diferentes em cada indivíduo, usando-se as operações equivalentes à combinação de cada θ com as C³4 possíveis de φ. Para cada θ , calculou-se o D resultante. A conclusão principal que o exame dos resultados permite é que confirmam-se resultados anteriores do autor: o método analítico é, para plagioclásios, pelo menos tão seguro quanto os convencionais, quando se usa θ =30º e φ é um múltiplo de 45º. Entretanto, não se observou nenhuma vantagem no emprego de 4 posições de extinção ao invés de apenas uma, escolhida ao acaso.

Chomard's analytical method was applied to 13 plagioclases belonging to 7 twins. Twelve operations (φ, θ, ψ) were conducted for each individual specimen in each of their four extinction positions. These operations resulted from the combination of three values θ (15º, 30º and 45º) and four values for φ (45º, 135º, 225º and 315º). The values of ψ were the average of 8 determinations. A summarized version of the method is presented. A computer program was used to determine the values of 2V and the directions of the optical axes in 12 different ways for each specimen. The total number of operations resulted from the combination of each θ with all the C³4 possible combinations of φ. The resulting D was determined for each value of θ. The salient conclusion of this study is that previous works reported by the author on the subject are confirmed, i.e., the analytical method yields reliable results for. plagioclases; the results are at least as precise as those obtained by means of the conventional methods using, θ = 30º and φ as a multiple of 45º. In addition no advantage was found in using four extinction positions over using one chosen at random.

As fórmulas de Euler são deduzidas a partir de triângulos esféricos obtidos da representação estereográfica das rotações φ, θ, ψ. Um exemplo de aplicação a uma secção arbitrária de gipsita é incluído.

The Eurler's formulas are derived from spherical triangles which were obtained from the stereographic representation of the φ, θ and ψ rotations. A example of its application is given for an arbitrary thin section of gypsum.