ABSTRACT Collection management faces many challenges in keeping stored items preserved and the information associated with them accurate and organized. It is essential for the expansion and use of this biodiversity repository that the database is unambiguous and that errors are quickly identified and corrected. This work aims to show the use of interactive visual representations (IVRs) of the collection’s metadata as tools to inspect the data and help solve these challenges. To do this, we used the Annelida collection database from the National Museum (MN) of the Federal University of Rio de Janeiro (UFRJ). Interactive graphs of the metadata within this database (catalog date, taxonomic identification and determiners, sampling, depth, geographic localization, and collector data) were created with the Altair library in the Python 3 language. Data analyses using these graphs made it possible to identify anomalous patterns in the data and fill in missing records. They also provided an understanding of the spatial and bathymetric distribution of the specimens deposited over time, and the growth rate of the collection in each family, thus projecting future growth and solutions for the physical organization of vials. Graphs are an ally in the management of collections with digital entry forms and aim to facilitate the availability of metadata associated with cataloged specimens. Likewise, IVRs can even be used to give credit to the researchers involved in building biological collections. Thus, visualization tools are efficient in recognizing global patterns present in databases and solving biological collection management tasks. organized corrected (IVRs s MN (MN UFRJ. UFRJ . (UFRJ) catalog date determiners sampling depth localization language records time family vials Likewise Thus tasks (UFRJ

O caramujo africano invasor Achatina fulica foi introduzido no Brasil a partir de Estados do Sul e Sudeste em pelo menos três ocasiões. Atualmente sua distribuição já abrange 24 dos 26 estados e o Distrito Federal. Populações densas dessa espécie vêm causando incômodos à populações humanas, danos à jardins e pequenas plantações, além de atuarem como transmissoras de duas zoonoses (angiostrongilíase abdominal e meningoencefalite eosinofílica) e outras parasitoses de interesse veterinário. No presente estudo, apresentamos novas ocorrências de A. fulica no Estado do Rio de Janeiro (Brasil) assim como dados sobre as larvas de nematódeos de interesse médico e veterinário encontradas em exemplares dessa espécie coletados neste estado. A. fulica está presente em 26 municípios adicionais em relação aos dados obtidos em 2006, ano do último levantamento, representando um aumento de 50% no número de municípios infestados. Apenas nove dos 92 municípios do estado ainda não registram a presença dessa espécie. Larvas dos nematódeos Aelurostrongylus abstrusus, Rhabditis sp. e Strongyluris-like, todas com importância veterinária, foram encontradas em exemplares de A. fulica de onze municípios. A rápida dispersão de A. fulica evidencia a necessidade de planos de manejo contínuos e eficientes em todo o país visando o controle efetivo dessa invasão. A erradicação de A. fulica é pouco provável devido ao nível atual de infestação.

The invasive African snail Achatina fulica was introduced in Brazil through South and Southeast States in at least three separate occasions. A. fulica is currently present in 24 out of 26 Brazilian States and in the Federal District. Dense populations of A. fulica are nuisance to human populations and pest to gardens and small crops. Such populations also act in the transmission of two zoonosis (abdominal angiostrongyliasis and eosinophilic meningitis) as well as other parasitosis of veterinary importance. Here, we report new records of A. fulica and of nematode larvae of medical and veterinary importance found in this snail in the state of Rio de Janeiro (Brazil). A. fulica is present in 26 additional municipalities of the state when compared to the information obtained in 2006, year of the last census. This result represents an increase of 50% in the number of municipalities infested. Only nine out of the 92 municipalities of the state have not yet registered the presence of this invasive species. Nematode larvae of Aelurostrongylus abstrusus, Rhabditis sp. e Strongyluris-like, all of veterinary importance, have been registered in A. fulica individuals from eleven municipalities of the state. The rapid range expansion of A. fulica calls attention for the need of a general and continuous management plan throughout the country in order to effectively control the invasion. The current level of infestation makes a full eradication unlikely.