ABSTRACT BACKGROUND: Occult hepatitis B virus infection (OBI) is defined as the presence of hepatitis B virus (HBV) deoxyribonucleic acid (DNA) in the liver of individuals with undetectable hepatitis B virus surface antigen (HBsAg) in the serum. The actual prevalence of OBI and its clinical relevance are not yet fully understood. OBJECTIVE: To evaluate the prevalence of HBV DNA in liver biopsies of HBsAg-negative patients with chronic liver disease of different etiologies in a referral center in Brazil and compare two different HBV DNA amplification protocols to detect HBV. DESIGN AND SETTING: This cross-sectional observational study was conducted at the Liver Outpatient Clinic, Hospital das Clínicas, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, MG, Brazil, between January 2016 and December 2019. METHODS: HBV DNA was investigated in 104 liver biopsy samples from individuals with chronic liver disease of different etiologies, in whom HBsAg was undetectable in serum by nested-polymerase chain reaction (nested-PCR), using two different protocols. RESULTS: OBI, diagnosed by detecting HBV DNA using both protocols, was detected in 6.7% of the 104 individuals investigated. Both protocols showed a good reliability. CONCLUSION: In addition to the differences in the prevalence of HBV infection in different regions, variations in the polymerase chain reaction technique used for HBV DNA amplification may be responsible for the large variations in the prevalence of OBI identified in different studies. There is a need for better standardization of the diagnostic methods used to diagnose this entity. BACKGROUND (OBI (HBV (DNA (HBsAg understood OBJECTIVE HBsAgnegative negative SETTING crosssectional cross sectional Clinic Clínicas Gerais Horizonte MG 201 2019 METHODS 10 nestedpolymerase nested nestedPCR, nestedPCR PCR , (nested-PCR) RESULTS 67 6 7 6.7 reliability CONCLUSION regions studies entity 20 1 (nested-PCR 6. 2

Resumo: Introdução: O ensino da patologia, ciência que estuda as doenças e um dos ramos fundamentais da medicina, atravessa um período reflexivo sobre quais estratégias metodológicas se adaptam melhor à nova matriz curricular médica. Objetivo: Para o aprofundamento dessas reflexões à luz dos estudantes, o presente estudo analisou o comportamento e a preferência discentes em aulas práticas tradicionais e baseadas em problema na disciplina Anatomia Patológica II do curso de Medicina da Universidade Federal de Minas Gerais. Método: As análises qualitativas do comportamento e da preferência foram realizadas por meio da observação das aulas e da aplicação de questionário semiaberto, on-line e baseado na escala Likert. Resultado: Os resultados demostraram a clara preferência dos alunos pela metodologia ativa, tanto no que tange ao desenvolvimento das habilidades e competências estabelecidas para um eficiente ensino da patologia quanto no que concerne à participação em sala de aula. Conclusão: Assim, o estudo fortalece a importância da escuta acadêmica no planejamento do ensino da patologia.

Abstract: Introduction: The teaching of Pathology, a science that studies diseases and one of the fundamental branches of Medicine, is going through a period of reflection, in which methodological strategies are better suited to the new medical curriculum matrix. Objective: In order to expand these reflections in accordance with the students, the present study analyzed the students’ behavior and preferences in traditional and problem-based practical classes in the discipline of Pathological Anatomy II of the Medical course at Universidade Federal de Minas Gerais. Method: The qualitative analyses of behavior and preferences were carried out through the observation of classes and the application of a semi-open online questionnaire, based on the Likert scale. Result: The results showed the students’ obvious preference for the active methodology, both regarding the development of established skills and competences for an efficient teaching of Pathology, as well as participation in class. Conclusion: Therefore, the study reinforces the importance of academic listening when planning the teaching of Pathology.

ABSTRACT BACKGROUND: Occult hepatitis B virus infection (OBI) is defined as the presence of hepatitis B virus (HBV) deoxyribonucleic acid (DNA) in the liver of individuals with undetectable hepatitis B virus surface antigen (HBsAg) in the serum. The actual prevalence of OBI and its clinical relevance are not yet fully understood. OBJECTIVE: To evaluate the prevalence of HBV DNA in liver biopsies of HBsAg-negative patients with chronic liver disease of different etiologies in a referral center in Brazil and compare two different HBV DNA amplification protocols to detect HBV. DESIGN AND SETTING: This cross-sectional observational study was conducted at the Liver Outpatient Clinic, Hospital das Clínicas, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, MG, Brazil, between January 2016 and December 2019. METHODS: HBV DNA was investigated in 104 liver biopsy samples from individuals with chronic liver disease of different etiologies, in whom HBsAg was undetectable in serum by nested-polymerase chain reaction (nested-PCR), using two different protocols. RESULTS: OBI, diagnosed by detecting HBV DNA using both protocols, was detected in 6.7% of the 104 individuals investigated. Both protocols showed a good reliability. CONCLUSION: In addition to the differences in the prevalence of HBV infection in different regions, variations in the polymerase chain reaction technique used for HBV DNA amplification may be responsible for the large variations in the prevalence of OBI identified in different studies. There is a need for better standardization of the diagnostic methods used to diagnose this entity.

Abstract During the yellow fever (YF) outbreak in Brazil, many cases of fulminant hepatitis were seen, although mild to moderate hepatitis was mostly observed with complete recovery. This report presents a case of late-onset hepatitis due to YF relapse. The patient sought medical attention after jaundice recurrence 40 days after the first YF hepatitis episode. This case highlights the importance of patient follow-up after the complete resolution of YF symptoms and discharge.

Abstract INTRODUCTION: The detection of Trypanosoma cruzi in tissue samples is important in many situations, such as testing of the reactivation of the infection. The detection of T. cruzi nests in endomyocardial biopsies (EMB) may be useful to evaluate graft rejection. Given their scarcity, such nests are not routinely identified. To increase the diagnosis sensitivity, immunohistochemistry (IHC) may serve as a promising strategy. Here, we validate an antiserum for the detection of T. cruzi infection by IHC. METHODS: We used 1) positive controls (PCs) - 13 EMB, 12 skin biopsies, and 1 heart with T. cruzi nests as sections stained with hematoxylin and eosin (HE); 2) negative controls - a) 10 explant hearts and 10 EMB with no amastigote nests or clinical/laboratory signs of chagasic infection; and b) eight samples with leishmaniasis, toxoplasmosis, or histoplasmosis; and 3) Cases - 31 EMB of chagasic patients with no parasite nests in HE sections but detected positive for T. cruzi DNA by polymerase chain reaction. As a primary antibody, a hyperimmune serum from T. cruzi-infected rabbits was used. RESULTS: IHC results were positive for 21 of 26 PCs (80.8%) and one case of cutaneous leishmaniasis. In 4 of 31 cases, IHC revealed nests (12.9%), which were undetected by conventional histological examination. CONCLUSIONS: This study shows that IHC with the tested antiserum increases the sensitivity of the diagnosis and may be recommended for routine use in EMB analyses of cardiac transplant patients with Chagas disease.

Localized hepatic tuberculosis is a rare clinical form of tuberculosis infection; it has signs and symptoms related only to hepatic injury, with minimal or no extrahepatic involvement. It frequently presents as a non-specific syndrome, with systemic manifestations, which can sometimes result in a diagnostic dilemma. A high index of suspicion is required and a definitive diagnosis can be very difficult. We report a case of localized hepatic tuberculosis that presented as fever of unknown origin.

O comportamento da infecção pelo Schistosoma mansoni não foi explorado em pacientes com AIDS. Relatamos aqui o caso de uma paciente com esquistossomose mansoni, AIDS, e doença pelo citomegalovírus. Os autores sugerem que o helminto não foi apenas um espectador neste caso, mas, que, ao interferir na resposta imune do hospedeiro, promoveu o surgimento e/ou agravamento da infecção causada pelo citomegalovírus.

The behavior of the Schistosoma mansoni infection in patients with AIDS has not been explored. The case of a young woman with schistosomiasis mansoni, AIDS, and cytomegalovirus disease is reported. The authors suggest that the helminth was not a bystander in this case, or rather, by interfering with the host's immune response, it set the stage for the development and/or aggravation of the viral infection.