RESUMO A reprodução de peixes em rios com planície de inundação está associada ao regime de vazão e sua interação com os hábitats laterais. Entretanto, em rios confinados, sem planícies de inundação, pode-se esperar que a relação entre reprodução e vazão seja comparativamente distinta. Neste estudo, descrevemos as características reprodutivas da história de vida de Hemiancistrus fuliginosus e Hypostomus isbrueckeri em um rio confinado, discutimos as diferenças em relação à reprodução de loricarídeos em planícies de inundação e também as implicações para o efeito de barragens e manejo da vazão de rios. O pico reprodutivo de ambas as espécies ocorreu durante o período de baixa vazão, logo após o período de máxima vazão, contrastando com o padrão observado na reprodução de espécies em planícies de inundação, que ocorre principalmente no período de incremento de vazão. As duas espécies apresentaram história de vida com estratégia de equilíbrio. Pelo fato de ambas espécies desovarem durante a baixa vazão do rio, cuja ocorrência no verão é historicamente previsível, sugerimos que seus padrões de desova podem ser severamente alterados, dependendo de como o regime de vazão for afetado pela operação da barragem. Esses resultados têm implicações para avaliação e manejo de impactos ambientais de barragens em rios confinados, sendo que o manejo ecológico de vazão e a conservação de rios livres de barragens como alternativas de mitigação e conservação, respectivamente.

ABSTRACT Fish reproduction in floodplain rivers is often linked to flow regime and with the inundation of floodplain habitats. However, in confined rivers, where floodplains are absent, the relation between reproduction and flow can in comparison be expected to be distinct. In this study, we describe the reproductive life-history of Hemiancistrus fuliginosus and Hypostomus isbrueckeri in a confined river and discuss its differences relative to floodplain loricariids and also the implications for effects of dam construction and flow regulation. We found the reproductive peak of both species occurred during lowering waters, just after maximum river flow, in contrast to floodplain species that tend to spawn during rising waters. The studied species presented attributes of equilibrium life-history strategy, which are related to predictable river flow variation. Because both species spawned during low river flow, which is historically predictable in summer, we suggest that their reproduction may be severely disrupted, depending on how flow regime is affected by dam operation. These results have implications for assessing and mitigating the impacts of river damming on fish populations in confined rivers, and we point to ecologically driven flow management and conservation of free-flowing rivers as mitigation and conservation alternatives.

Seis espécies do gênero Astyanax, presentes no rio Maquiné, RS, foram estudadas quanto aos seus hábitos alimentares. Os exemplares foram amostrados bimensalmente de novembro de 1995 a setembro de 1996 nas zonas ritral e potamal do rio. Os itens alimentares foram identificados e quantificados de acordo com uma escala semi-quantitativa de abundância, utilizando-se para análise a frequência de ocorrência e um índice de importância alimentar para cada espécie e zona do rio. Análises multivariadas de agrupamento e ordenação foram utilizadas para comparar as dietas intra e interespecíficas. Todas as espécies foram consideradas onivoras, sendo que os itens mais importantes foram os insetos e restos de vegetais superiores. Sugere-se que as espécies estudadas possam atuar como dispersoras de sementes, particularmente para macrófitas. Diferenças espaciais intraespecíficas não foram encontradas, exceto para A. fasciatus. A presença de Podostemaceae no curso médio do rio parece ser uma fonte importante de alimento para as espécies, além de servir de refúgio para diversos organismos que são predados por Astyanax sp.

Feeding habits of six species of Astyanax from river Maquiné are described. Fishes were sampled bi-monthly from November/95 to September/96 in two zones of the river. Items were identified, counted and had their abundance estimated according to a semi-quantitative scale. Frequency of occurrence, alimentary importance index (IFI) values and a similarity analysis of diets for each species-river zone sample were examined. All the species were considered typically omnivorous, with insects and vegetal matter being the most important items in their diet. These species could act as seed dispersers, particularly for macrophytes. Intra-specific spatial differences were not observed in comparisons of samples from two diferent regions of the river, except for A. fasciatus. The presence of Podostemaceae macrophytes in the mid-course of the river seemed to be important both as an autochthonous food resource and as habitat for several organisms preyed by the Astyanax species.