Abstract This paper is a conceptual and interpretative update of a previously published version. The main objective of this study was to understand how target position influences eye movements in navigational and informative tasks. The sample comprised 20 university students (13 females 7 males, aged 18-44). Participants completed a socio-demographic questionnaire and performed two tasks: navigational and informative. Eye movements were recorded during task performance. A 2x2 MANOVA was conducted to analyze linear combinations of dependent variables (blink duration, blink frequency, and fixation duration) across task types and target positions. Results revealed significant differences in eye movement patterns between tasks. The navigational task showed shorter average blink durations (204.236-1656.397 ms) and fewer blinks (1.987-9.786) compared to the informative task (553.598-1864.440 ms; 9.648-20.040 blinks, respectively). Strong interaction effects were observed between average fixation duration and individual position in both navigational (η p 2 = .216) and informative (η p 2 = .176) tasks. We conclude that target position in the navigational task significantly influences university students’ eye movements, while individual position affects eye movements in both navigational and informative tasks. These findings contribute to understanding how task demands modulate visual attention and potentially affect user interface design and educational technology.

Resumo Este trabalho é uma actualização conceptual e interpreativa de uma versão anteriormente publicada. O principal objetivo deste estudo foi compreender como a posição do alvo influencia os movimentos oculares em tarefas de navegação e informativas. A amostra consistiu em 20 estudantes universitários (13 mulheres, 7 homens, com idades entre 18-44 anos). Os participantes preencheram um questionário sociodemográfico e realizaram duas tarefas: uma de navegação e outra informativa. Os movimentos oculares foram registados durante a execução das tarefas. Foi realizada uma MANOVA 2x2 para analisar combinações lineares de variáveis dependentes (duração das piscadelas, frequência das piscadelas e duração das fixações) entre tipos de tarefas e posições dos alvos. Os resultados revelaram diferenças significativas nos padrões de movimento ocular entre as tarefas. A tarefa de navegação apresentou durações médias de piscadelas mais curtas (204.236-1656.397 ms) e menos piscadelas (1.987-9.786) em comparação com a tarefa informativa (553.598-1864.440 ms; 9.648-20.040 piscadelas, respetivamente). Foram observados fortes efeitos de interação entre a duração média de fixação e a posição individual nas tarefas de navegação (η p 2= .216) e informativas (η p 2 = .176). Concluímos que a posição do alvo na tarefa de navegação influencia significativamente os movimentos oculares dos estudantes universitários, enquanto a posição individual afeta os movimentos oculares em ambas as tarefas de navegação e informativas. Estes resultados contribuem para a nossa compreensão de como as exigências das tarefas modulam a atenção visual e têm potenciais implicações para o design de interfaces de utilizador e tecnologia educacional.

Abstract This study evaluated the impact of a cognitive stimulation program on older adults diagnosed with dementia. The sample comprised 22 participants aged 73-95, randomly assigned to an experimental group (N = 12) and a control group (N = 10). While no statistically significant decreases were observed in the studied dimensions, clinically relevant gains were noted: 41.70% in cognition, 41.60% in quality of life, and 8.3% in functional skills. Although no therapeutic interventions have successfully reversed dementia, healthcare providers reported improvements in participants’ social interactions, behaviors, and engagement in daily institutional routines. These observations suggest tangible benefits from program participation. It’s important to note that staff working closely with these patients daily observed these improvements despite the lack of statistically significant results. This discrepancy highlights the potential limitations of relying solely on quantitative measures to assess such interventions’ effectiveness. In conclusion, the cognitive stimulation program shows promise as a potential tool for slowing dementia-associated degenerative processes, particularly in areas that standard quantitative assessments may not fully capture. Further research with larger sample sizes and more sensitive measures may be warranted to fully understand the program’s impact.

Resumo O presente estudo visou avaliar o impacto de um programa de estimulação cognitiva em idosos diagnosticados com demência. A amostra foi composta por 22 participantes com idades entre os 73 e os 95 anos, divididos aleatoriamente num grupo experimental (N = 12) e num grupo de controlo (N = 10). Embora não se tenham observado diminuições estatisticamente significativas nas dimensões estudadas, registaram-se ganhos clinicamente relevantes: 41.70% na cognição, 41.60% na qualidade de vida e 8.3% nas competências funcionais. Apesar de não existirem intervenções terapêuticas que tenham revertido com sucesso a demência, os profissionais de saúde relataram melhorias nas interações sociais dos participantes, nos seus comportamentos e no envolvimento nas rotinas institucionais diárias. Estas observações sugerem benefícios tangíveis da participação no programa. É importante notar que os funcionários que trabalham diariamente com estes pacientes observaram estas melhorias, apesar da ausência de resultados estatisticamente significativos. Esta discrepância realça as potenciais limitações de se depender exclusivamente de medidas quantitativas na avaliação da eficácia de tais intervenções. Em conclusão, o programa de estimulação cognitiva mostra-se promissor como uma ferramenta potencial para retardar os processos degenerativos associados à demência, particularmente em áreas que podem não ser totalmente captadas por avaliações quantitativas padrão. Investigações adicionais com amostras maiores e medidas mais sensíveis poderão ser justificadas para compreender plenamente o impacto do programa.

Abstract The main objective of this study is to understand how the target’s position influences eye movement in navigational and informative tasks. The study included 20 university students, 13 females and 7 males, aged between 18 and 44. Participants answered a socio-demographic questionnaire and performed two tasks: navigational and informative. Linear combinations of dependent variables were performed through the MANOVA (2x2) test, which maximized the differences between several conditions of the independent variables. The results indicate that the target’s position in the navigational task significantly influences the eye movement of university students. Additionally, the individual’s position influences eye movement in both navigational and informative tasks. It is concluded that both the target’s position and the individual’s position determine eye movement factors during navigational and informative tasks, highlighting the importance of considering these variables in studies of visual perception and human-computer interaction.

Resumo O objetivo principal deste estudo é compreender como a posição do alvo influencia o movimento ocular em tarefas navegacionais e informativas. O estudo incluiu uma amostra de 20 estudantes universitários, sendo 13 do sexo feminino e 7 do sexo masculino, com idades entre 18 e 44 anos. Os participantes responderam a um questionário sociodemográfico e realizaram duas tarefas: uma navegacional e outra informativa. Foram realizadas combinações lineares das variáveis dependentes através do teste MANOVA (2x2), maximizando as diferenças entre várias condições das variáveis independentes. Os resultados indicam que a posição do alvo na tarefa navegacional influencia de forma significativa o movimento ocular dos estudantes universitários. Além disso, a posição do indivíduo influencia o movimento ocular em ambas as tarefas, navegacional e informativa. Conclui-se que a posição do alvo e a posição do indivíduo são fatores determinantes no movimento ocular durante tarefas navegacionais e informativas, evidenciando a importância de considerar estas variáveis em estudos de percepção visual e interação humano-computador.

Abstract An athlete’s sporting experience is a factor associated with better-coping strategies and emotional regulation, especially concerning competitive anxiety and its symptoms. To verify whether more experienced athletes have lower rates of negativism and higher levels of self-confidence, we compared the means of these two variables between athletes with more and less experience. A meta-analysis was performed, following the PRISMA model. Seven articles were selected that measured, through the Competitive State Anxiety Inventory - 2 (CSAI-2 or its shortened version, CSAI-2R), the levels of self-confidence and negativism of high-performance athletes with different sports experiences. Significant statistical differences were found regarding the levels of negativism between athletes with more and less experience (p < .001). The same occurred with the levels of self-confidence between athletes with more and less sports experience (< .001). The results align with our initial hypothesis, formulated by Martens et al. (1990), that athletes with more experience would have higher self-confidence and lower negativism averages. One of the reasons may be using more effective coping strategies that are improved during the career years.

Resumo A alta experiência desportiva de um atleta é um fator que está associado a melhores estratégias de coping e regulação emocional, principalmente em relação a ansiedade competitiva e os seus sintomas. Com o intuito de verificar se atletas mais experientes possuem menores índices de negativismo e maiores índices de autoconfiança, comparamos as médias dessas duas variáveis entre atletas com maior e menor experiência. Foi realizada uma meta-análise, seguindo o modelo PRISMA. Foram selecionados 7 artigos que medissem, através do Competitive State Anxiety Inventory - 2 (CSAI-2 ou sua versão reduzida, CSAI-2R), os níveis de autoconfiança e negativismo de atletas de alta performance com diferentes experiências desportivas. Em relação aos níveis de negativismo entre atletas com maior e menor experiência, foram encontradas diferenças estatisticamente significativas (p < .001). O mesmo ocorreu com os níveis de autoconfiança entre atletas com maior e menor experiência desportiva (< .001). Os resultados obtidos vão de encontro com nossa hipótese inicial, formulada por Martens et al. (1990), no sentido de que atletas com maior experiência teriam maiores médias de autoconfiança e menores de negativismo. Um dos motivos pode ser o uso de estratégias mais eficazes de coping que são aprimoradas durante os anos de carreira.

RESUMO O mindfulness, enquanto processo psicológico, tem sido alvo de um interesse crescente por parte da investigação científica. O objetivo do presente estudo foi o de examinar a confiabilidade, validade fatorial e medição da invariância (fumadores e não fumadores) de uma versão portuguesa da Philadelphia Mindfulness Scale (PHLMS). Na pesquisa participaram 315 adultos portugueses entre os 18 e os 62 anos (M = 23.14; DP = 7.286), sendo 110 fumadores e 205 não fumadores. A confiabilidade para a dimensão consciência foi de .861 e de .868 para a subescala aceitação. A análise fatorial confirmatória apresentou um modelo ajustado a dois fatores sem necessidade de eliminação de itens. A análise multigrupos suportou a invariância do instrumento entre fumadores e não fumadores. Os resultados evidenciam boas propriedades psicométricas para a utilização da PHLMS no contexto de investigação em amostras de adultos portugueses.

ABSTRACT Mindfulness, as a psychological process, has been a subject of a growing interest in scientific research. This study aimed to examine the reliability, factor validity, and measurement invariance (smokers and non-smokers) a Portuguese version of Philadelphia Mindfulness Scale (PHLMS). The sample consisted of 315 Portuguese adults between 18 and 62 years (M = 23.14; SD = 7.286) whit 110 smokers and 205 non-smokers. The estimate of reliability for awareness size was .861 and .868 for the subscale acceptance. The confirmatory factor analysis showed a model adjusted to two factors without removing items. The multi-groups analysis supported the invariance of the instrument between smokers and non-smokers. The results show significant psychometric properties of PHLMS for use in research in Portuguese samples of adults.

RESUMO O presente estudo teve como objetivo comparar por grupo etário, sexo, nível competitivo, posição de jogo e anos de prática de futebol dos futebolistas moçambicanos em função do perfil psicológico de prestação avaliado pela autoconfiança, pensamentos negativos, atenção, imagética, motivação, pensamentos positivos e atitude competitiva. A amostra foi constituída por 443 praticantes de futebol pertencentes a 32 clubes, sendo 196 (44.2%) femininos e 247 (55.8%) masculinos, com idades compreendidas entre os 16 e os 37 anos. Para a realização do estudo foi aplicada a versão traduzida e validada para a língua portuguesa do Psychological Performance Inventory. Os resultados evidenciaram a autoconfiança como o skill mais desenvolvido nestes futebolistas, enquanto a preparação mental média revelou-se assistemática. Face aos resultados conclui-se que os futebolistas moçambicanos participantes neste estudo têm uma preparação mental bastante ténue (≤19), sugerindo a necessidade de integrar o treino mental nas suas rotinas diárias de treino para melhorar o skill psicológico.

ABSTRACT The present study aimed to compare by age group, gender, competitive level, playing position and years of football practice of Mozambican footballers according to the psychological performance profile assessed by self-confidence, negative thoughts, attention, imagery, motivation, positive thoughts and competitive attitude. The sample consisted of 443 soccer players from 32 clubs, 196 (44.2%) of whom were female and 247 (55.8%) male, aged between 16 and 37 years. To carry out the study, the translated and validated version for the Portuguese language of the Psychological Performance Inventory was applied. The results showed self-confidence as the most developed skill in these footballers, while the average mental preparation proved to be unsystematic. In view of the results, it is concluded that the Mozambican soccer players participating in this study have a very tenuous mental preparation (≤19), suggesting the need to integrate mental training in their daily training routines to improve psychological skill.

RESUMO O presente estudo visou comparar jovens por sexo, nível de actividade física e fase da adolescência em função dos níveis de perfeccionismo. A amostra foi constituída por 184 indivíduos (96 do sexo feminino) com idades entre os 11 e os 17 anos residentes na região do interior norte Portugal. Foi utilizada a forma Júnior da Escala de Auto-apresentação de Perfeccionismo (PSPS-Jr.). O estudo evidenciou diferenças por níveis de actividade física, grupo etário e sexo. Face aos resultados poderemos concluir que os muito activos pontuam mais alto nas três subescalas do perfeccionismo, que os adolescentes mais jovens se diferenciam na subescala autopromoção e na não-verbalização. As comparações por sexo evidenciam que os indivíduos do sexo masculino apresentam valores mais altos todos os parâmetros avaliados.

ABSTRACT The present study aimed to compare young people by sex, level of physical activity and stage of adolescence according to levels of perfectionism. The sample consisted of 184 individuals (96 female) aged between 11 and 17 years old living in the interior of northern Portugal. The junior form of the Perfectionism Self-Presentation Scale (PSPS-Jr.) was used. The study showed differences by levels of physical activity, age group and sex. In view of the results, we can conclude that the very active score higher in the three subscales of perfectionism that younger adolescents differ in the self-promotion and non-verbalization subscales. Comparisons by sex show that male individuals have higher values for all evaluated parameters.

Marco contextual: El sufrimiento de los enfermeros proviene de la prestación de cuidados al paciente que sufre y de factores relacionados con las condiciones de trabajo. Es una experiencia multidimensional que se produce en situaciones de pérdida, daño o amenaza a la integridad de la persona. Objetivo: Comparar las medias de las dimensiones del sufrimiento (Dolor Emocional, Pérdida Relacional y Evitación), según las variables sociodemográficas y profesionales de los enfermeros. Metodología: Estudio descriptivo y transversal de naturaleza cuantitativa. La muestra constó de 100 enfermeros. Se aplicó un cuestionario de autocumplimentado y, para evaluar el sufrimiento, se utilizó la Caregiver Grief Scale. Resultados: El sexo femenino con hijos, con pareja, sin especialización de enfermería y con más tiempo de servicio presentó medias más elevadas de sufrimiento. En el sexo masculino, las medias más altas se encontraron en los enfermeros sin hijos, sin pareja, con una especialización en enfermería y con más tiempo de servicio. Conclusión: Los enfermeros presentaron medias más altas de sufrimiento en la dimensión Dolor Emocional, seguido de Pérdida Relacional y Evitación, y la expresión del sufrimiento fue mayor en el sexo femenino.

Enquadramento: O sofrimento nos enfermeiros advém da prestação de cuidados ao doente em sofrimento e de fatores relacionados com as condições de trabalho. É uma experiência multidimensional que ocorre em situações de perda, dano ou ameaça à integridade da pessoa. Objetivo: Comparar as médias das dimensões do sofrimento (Dor Emocional, Perda Relacional e Evitamento) em função das variáveis sociodemográficas e profissionais dos enfermeiros. Metodologia: Estudo descritivo e transversal de natureza quantitativa. Amostra constituída por 100 enfermeiros. Foi aplicado um questionário de autopreenchimento e para avaliação do sofrimento a Caregiver Grief Scale. Resultados: O sexo feminino com filhos, com companheiro, sem especialização em enfermagem e com mais tempo de serviço apresentou médias mais elevadas de sofrimento. No sexo masculino, as médias mais elevadas verificaram-se nos enfermeiros sem filhos, sem companheiro, com especialização em enfermagem e com mais tempo de serviço. Conclusão: Os enfermeiros apresentaram médias mais elevadas de sofrimento na dimensão Dor Emocional, seguida da Perda Relacional e do Evitamento, sendo maior a expressão do sofrimento no sexo feminino.

Background: Suffering in nurses is associated with the delivery of care to patients in suffering and factors related to the working conditions. It is a multidimensional experience that occurs in situations of loss, damage, or threat to human integrity. Objective: To compare the mean scores in the dimensions of suffering (Emotional Pain, Relational Loss, and Avoidance) based on the sociodemographic and professional variables of nurses. Methodology: A descriptive and cross-sectional study with a quantitative approach was conducted with a sample of 100 nurses. A self-administered questionnaire was applied, as well as the Caregiver Grief Scale for assessing suffering. Results: Women with children, with a partner, without specialization in nursing, and with more years of service had higher mean scores of suffering. In men, the highest mean scores were found in nurses without children, without a partner, with specialization in nursing, and with more years of service. Conclusion: Nurses showed higher mean scores of suffering in the dimension of Emotional Pain, followed by Relational Loss, and Avoidance, and suffering was higher among women.

RESUMO Há muita informação sobre o sofrimento dos cuidadores informais e formais. No entanto, em Portugal faltam escalas que avaliem esta dimensão do comportamento humano. O objectivo deste estudo foi validar e adaptar a Caregiver Grief Scale (CGS), desenvolvida por Franziska Meichsner, Denise Schinköthe e Gabriele Wilz (2016) para a população alemã, a fim de avaliar o grau de sofrimento dos cuidadores. Para analisar as propriedades psicométricas do instrumento, recorremos à análise factorial confirmatória com uma amostra de 150 cuidadores (formais e informais). Os resultados não confirmaram a proposta de um modelo de quatro factores (dor emocional, perda relacional, perda absoluta e aceitação de perda), tal como proposto na amostra alemã. Posteriormente, utilizou-se a análise factorial exploratória que sugeriu um modelo unifactorial, cuja análise factorial confirmatória mostrou-se mais adequada para a amostra do estudo, com valores de: χ² / df = 2.023; CFI = .970; GIF = .923; RMSEA = .083; AIC = 110.724. Além disso, a análise de consistência interna indicou um alfa de Cronbach de .936 e a Fiabilidade Compósita foi .934. Concluiu-se que a estrutura multifactorial sugerida para cuidadores alemães não foi replicada e que para a população portuguesa o sofrimento se apresenta como um constructo unifactorial. Recomenda-se que futuros estudos, em Portugal, sejam realizados com amostra diferenciadas de cuidadores

ABSTRACT There is a great deal of information about caregivers’ suffering, however, there is a lack of scales in Portugal that evaluate this dimension of human behavior. The purpose of this study was to validate and adapt the Caregiver Grief Scale (CGS), developed by Franziska Meichsner, Denise Schinköthe and Gabriele Wilz (2016) for the German population, in order to assess the degree of suffering of caregivers. In order to analyze the psychometric properties of the instrument, we used confirmatory factorial analysis with a sample of 150 caregivers (formal and informal). The results did not confirm the proposal of a 4-factor model (emotional pain, relational loss, absolute loss, and loss acceptance), as proposed by the German study. Subsequently, we used the exploratory factorial analysis that suggested a unifactorial model, which confirmatory factorial analysis showed was more adequate for the study sample, with values of: χ² / df = 2.023; CFI = .970; GIF = .923; RMSEA = .083; AIC = 110,724. In addition, the internal consistency analysis indicated a Cronbach alpha of .936 and the Composite Reliability was .934. It was concluded that the multifactorial structure suggested for German caregivers was not replicated and that for the Portuguese population suffering is a unifactorial construct. It is recommended that future studies, in Portugal, be carried out with a differentiated sample of caregivers.

RESUMO A depressão é uma doença mental com uma elevada prevalência em doentes crónicos. Há evidências, na literatura, que a actividade física pode actuar como uma possível estratégia preventiva e terapêutica para os sintomas depressivos. O objectivo do nosso estudo foi investigar a relação existente entre actividade física e depressão num grupo de indivíduos com diabetes e hipertensão. Recolhemos uma amostra de 65 indivíduos, com idades compreendidas entre os 40 e os 94 anos, dos quais 41.5% são do sexo masculino. Os sintomas depressivos foram avaliados através do Patient Health Questionnaire-9. Não foi encontrada uma relação significativa entre actividade física e depressão. As mulheres apresentaram níveis depressivos mais elevados, cerca de duas vezes superiores aos homens. Verificámos, ainda, que quanto pior é a percepção de saúde maiores são os níveis de depressão.

ABSTRACT Depression is a mental illness with a high prevalence in chronic patients. There is evidence in the literature that physical activity can act as a possible preventative and treatment for depressive symptoms. Our study aimed to investigate the relationship between physical activity and depression in a group of individuals with diabetes and hypertension. The sample consisted of 65 individuals aged between 40 and 94 years, of which 41.5% are male. The Patient Health Questionnaire-9 was used to measure depressive symptoms. Results showed no statistically significant relationship between physical activity and depression. However, women presented higher levels of depression than men, about two times higher. It was also realized that worse levels of health perceptions also show higher levels of depression.

Resumo. A canábis é a substância ilícita mais consumida em Portugal com um início de consumo muito precoce. O craving é considerado um dos factores fundamentais ligados ao consumo de canábis, associando-se à depressão, a ansiedade e ao stresse. Espera-se que nível de craving e sexo se relacionem com a depressão, ansiedade e stresse numa amostra de consumidores portugueses. A amostra foi constituída por 143 consumidores da zona Norte do país e os dados recolhidos através de questionários online (DASS-21 e o MCQ-SF). Os resultados permitem concluir que a emocionalidade, a intencionalidade e a compulsividade relacionaram-se positivamente com o nível do craving, bem como, com o stresse e a depressão. Quanto ao número de anos de consumo, constatou-se um efeito significativo, de dimensão média, na ansiedade.

Abstract. Cannabis is the most used illicit substance in Portugal and is the one, which presents, on average, na earlier onset of consumption. Craving is considered one of the fundamental factors linked to the cannabis use, associating anxiety, stress and depression. The sample consisted of 143 individuals from the northern area of the country and the data was gathered through two online questionnaires (DASS-21 and the MCQ-SF). The obtained results allow us to conclude that emotionality, purposefulness and compulsivity are positively associated with the level of craving and, combined, as well to stress and depression. The number of years of consumption presents a significant effect in anxiety, with a medium effect size.

Depression is a psychiatric disorder and major contributor to the burden of disease worldwide. The strength of evidence of the benefits of exercise as a therapeutic intervention for patients with depression has expanded in the last 30 years. In fact, the available evidence indicates exercise can not only help manage depressive symptoms, but also effect significant improvements in other health outcomes. Clinical guidelines including such recommendations have been issued by different agencies, namely the UK National Institute for Health and Clinical Excellence (NICE), the American Psychiatric Association (APA), and the Royal Australian and New Zealand College of Psychiatrists (RANZCP). With increasing recognition of the benefits of exercise and shortcomings of healthcare systems, other countries, such as Sweden and Canada, have included exercise in their national guidelines for treating depression. Unfortunately, progress in incorporating exercise guidelines into clinical practice has been slow, and Portugal and Brazil reflect this reality. In this update, we reemphasize the importance of bridging this gap and integrating exercise into clinical practice guidelines as an essential component of depression treatment.

RESUMO O objetivo principal do deste estudo consiste em perceber de que forma a posição do alvo influencia o movimento ocular nas tarefas navegacional e informativa. O estudo integrou uma amostra de 20 estudantes universitários, 13 do sexo feminino e 7 do sexo masculino, com idades compreendidas entre os 18 e os 44 anos, de uma Universidade. Os participantes responderam a um questionário sociodemográfico e realizaram duas tarefas, uma navegacional e outra informativa. Foram realizadas combinações lineares, através do teste da MANOVA (2x2), de variáveis dependentes que maximizam as diferenças entre várias condições das variáveis independentes. Concluímos que a posição do alvo na tarefa navegacional influencia de forma significativa o movimento ocular dos estudantes universitários e a posição do individuo influencia o movimento ocular em ambas as tarefas, navegacional e informativa.

ABSTRACT The main objective of this study is to understand how the position of the target influences the ocular movement in navigational and informative tasks. The study included 20 university students, 13 females and seven males, aged between 18 and 44, from a university. Participants answered a sociodemographic questionnaire and performed two tasks, one navigational and one informative. Comparisons were performed through the MANOVA test (2x2) at the level of target position, number and duration of blinks. Results showed no significant p values but moderate strong statistical effects on some variables. We conclude that the target’s position in the navigational task significantly influences university students’ ocular movement and the individual’s position influences the ocular movement in both tasks, navigational and informative.