ABSTRACT Objective: To evaluate the rates of permanent hypoparathyroidism based on demographic variables, patient comorbidities, clinical staging of the disease, surgery performed, and severity of transient hypoparathyroidism. Subjects and methods: This is a retrospective cohort study with patients who underwent total thyroidectomy with or without neck dissection between January 2014 and December 2021. Results: 5,671 patients were analyzed, 966 (17%) presented transient hypoparathyroidism and 106 (1.8%) developed permanent hypoparathyroidism. The logistic regression model analyzing the cohort of patients with transient hypoparathyroidism demonstrates that the number of dissected lymph nodes from the central compartment, immediate postoperative PTH levels, the necessity of postoperative intravenous (IV) calcium supplementation and the duration of IV calcium supplementation are significant predictors. When applied to the original dataset, this model presents a NPV of 1.0000 and a PPV of 0.9594 with an overall accuracy of 0.9624. Conclusion: The incidence of permanent hypoparathyroidism was closely associated with the extent of level VI dissection, particularly regarding the number of lymph nodes removed and whether the dissection was bilateral. Furthermore, the severity of post-operative hypocalcemia was demonstrated by the decrease in PTH levels, as well as the need for and duration of intravenous calcium supplementation. Objective variables comorbidities disease performed methods 201 2021 Results 5671 5 671 5,67 analyzed 96 17% 17 (17% 10 1.8% 18 1 8 (1.8% compartment levels (IV predictors dataset 10000 0000 1.000 09594 0 9594 0.959 09624 9624 0.9624 Conclusion bilateral Furthermore post operative 20 202 567 67 5,6 9 (17 1.8 (1.8 1000 000 1.00 0959 959 0.95 0962 962 0.962 2 56 6 5, (1 1. (1. 100 00 1.0 095 95 0.9 096 0.96 ( 09 0.

ABSTRACT Objective: The purpose of these guidelines is to provide specific recommendations for the surgical treatment of neck metastases in patients with papillary, follicular, and medullary thyroid carcinomas. Materials and methods: Recommendations were developed based on research of scientific articles (preferentially meta-analyses) and guidelines issued by international medical specialty societies. The American College of Physicians’ Guideline Grading System was used to determine the levels of evidence and grades of recommendations. The following questions were answered: A) Is elective neck dissection indicated in the treatment of papillary, follicular, and medullary thyroid carcinoma? B) When should central, lateral, and modified radical neck dissection be performed? C) Could molecular tests guide the extent of the neck dissection? Results/conclusion: Recommendation 1: Elective central neck dissection is not indicated in patients with cN0 well-differentiated thyroid carcinoma or in those with noninvasive T1 and T2 tumors but may be considered in T3-T4 tumors or in the presence of metastases in the lateral neck compartments. Recommendation 2: Elective central neck dissection is recommended in medullary thyroid carcinoma. Recommendation 3: Selective neck dissection of levels II–V should be indicated to treat neck metastases in papillary thyroid cancer, an approach that decreases the risk of recurrence and mortality. Recommendation 4: Compartmental neck dissection is indicated in the treatment of lymph node recurrence after elective or therapeutic neck dissection; “berry node picking” is not recommended. Recommendation 5: There are currently no recommendations regarding the use of molecular tests in guiding the extent of neck dissection in thyroid cancer. Objective follicular carcinomas methods preferentially metaanalyses meta analyses meta-analyses societies Physicians answered A B performed C Results/conclusion Resultsconclusion Results conclusion 1 cN welldifferentiated well differentiated T T3T4 TT T3 T4 T3-T compartments 2 3 IIV II V cancer mortality 4 berry picking 5 T3T

Resumo Introdução O carcinoma epidermoide de laringe é o segundo mais prevalente entre os tumores de cabeça e pescoço e o tratamento dos pacientes com doença em estádio I ou II pode ser feito com cirurgia ou radioterapia. Estudos populacionais nacionais que descrevem os resultados terapêuticos e compararam essas modalidades são poucos frequentes, mas podem ser muito importantes para orientar diretrizes de tratamento. Objetivo Avaliar os resultados de sobrevida dos pacientes com carcinoma epidermoide de laringe em estádios clínicos I ou II de acordo com as principais modalidades terapêuticas usadas. Método Estudo transversal de base populacional com a base de dados da Fundação Oncocentro de São Paulo de janeiro de 2000 a março de 2019. Os critérios de inclusão foram pacientes com carcinoma epidermoide de laringe em estádios clínicos cT1-2N0. Para compensar pela alocação não randômica dos pacientes e pelo desequilíbrio entre variáveis confundidoras entre os grupos, usamos a metodologia do escore de propensão. Resultados Preencheram os critérios de inclusão 3.786 pacientes. Em relação ao estádio cT, houve 2.171 pacientes (57,3%) com tumores cT1. Os pacientes do sistema único de saúde (SUS) apresentaram um maior tempo entre o diagnóstico e o tratamento (p < 0,001). A análise por escore de propensão mostrou que os pacientes submetidos a cirurgia apresentaram uma tendência de melhor sobrevida doença específica (p = 0,012). Comparando-se radioterapia isolada versus combinação com radioquimioterapia, o tratamento isolado demonstrou tendência a melhor taxa de sobrevida (p< 0,001). Conclusão A análise por escore de propensão identificou melhores resultados de sobrevida doença específica em pacientes com carcinoma epidermoide de laringe estádios clínicos I e II tratados por cirurgia quando comparados a radioterapia.

Abstract Introduction Laryngeal squamous cell carcinoma is the second most prevalent malignancy among head and neck tumors, and the treatment of patients with stage I or II disease can be performed with surgery or radiation therapy. National population studies describing therapeutic results comparing these modalities are unusual, but they can be very important to direct treatment guidelines. Objective To evaluate the survival results of patients with laryngeal squamous cell carcinoma at clinical stages I or II, according to the main therapeutic modalities used. Methods Cross-sectional, population-based study using the database of Fundação Oncocentro de São Paulo from January 2000 to March 2019. Inclusion criteria were patients with laryngeal squamous cell carcinoma in clinical stages cT1-2N0. To compensate for the non-random allocation of patients and the imbalance between confounding variables between groups, we used the propensity score methodology. Results A total of 3786 patients met the inclusion criteria. Regarding the cT stage, there were 2171 patients (57.3%) with cT1 tumors. Patients in the public health system had a longer time between diagnosis and treatment (p< 0.001). The analysis by propensity score showed that patients treated with surgery had a tendency towards better disease-specific survival (p = 0.012). Comparing radiotherapy alone versus its combination with radiochemotherapy, radiotherapy alone showed a tendency towards a better survival rate (p< 0.001). Conclusion Analysis by propensity score identified better results for disease-specific survival in patients with laryngeal squamous cell carcinoma at clinical stages I and II treated by surgery when compared to radiotherapy.

Abstract Introduction The incidence of papillary thyroid microcarcinoma (PTMC) has increased, and its treatment remains controversial. Objective To identify the clinical and pathological factors predictive of tumor recurrence. Methods We retrospectively analyzed 2,538 consecutive patients treated for PTMC, most submitted to total thyroidectomy (98%) followed by radioactive iodine (RAI) ablation (51.7%) at a cancer center from 1996 to 2015. The patients were stratified according to the AmericanThyroid Association (ATA) risk categories (low, intermediate, or high), and the clinicopathological features were evaluated by multivariate Cox regression analysis to identify independent prognostic factors for recurrence. Results After a mean follow-up of 58 months (range: 3 to 236.5 months), tumor recurrence was diagnosed in 63 (2.5%) patients, mostly in the lymph nodes. Distant metastasis occurred in 2 (0.1%) patients. There were no cancer-related deaths. The multivariate analysis showed that age < 55 years (p = 0.049; hazard ratio [HR]: 2.54; 95% confidence interval [95%CI]: 0.95 to 0.99), multifocality (p = 0.032; HR: 1.76; 95% CI: 1.05 to 2.96), and the presence of lymph-node metastasis (p < 0.001; HR: 3.69; 95% CI: 2.07–6.57) were independent risk factors for recurrence. Recurrence was observed in 29 (1.5%) out of 1,940 low-risk patients, 32 (5.4%) out of 590 intermediate-risk patients, and in 2 (25%) out of 8 high-risk patients. Conclusions The prognosis of PTMC is excellent, favoring a conservative treatment for most patients. Age <55 years, multifocality, and node metastasis at diagnosis, as well the ATA staging system effectively predict the risk of recurrence. The presence of these risk factors can help identify patients who should be considered for more aggressive management and more frequent follow-up.

Resumo Objetivo: O objetivo deste estudo foi traduzir, adaptar culturalmente e avaliar o Inventário de Preocupações dos Pacientes - Cabeça e Pescoço (IPP-CP) em uma série consecutiva de pacientes brasileiros. Método: Este estudo incluiu pacientes adultos tratados por câncer do trato aerodigestivo superior (TADS). A tradução e a adaptação cultural do IPP-CP seguiram diretrizes internacionalmente aceitas e incluíram uma amostra piloto de pacientes que completaram a primeira versão em português do IPP-CP. O uso, a viabilidade e a aceitabilidade do IPP-CP foram testados posteriormente, em uma série consecutiva de pacientes com câncer do TADS que completaram a versão final em português do PCI e uma versão em português do questionário de qualidade de vida da Universidade de Washington (UW-QOL). As associações entre os escores físicos e socioemocionais do UW-QOL e do IPP foram analisadas. Resultados: Vinte pacientes participaram da pesquisa piloto (processo de adaptação cultural e tradução), e 84 pacientes foram analisados no estudo de validação cultural. As questões mais selecionadas foram: medo de o câncer voltar, boca seca, mastigação/comer, fala/voz/ser compreendido, deglutição, saúde dental/dentes, ansiedade, fadiga/cansaço, paladar e medo de eventos adversos. Os três especialistas mais selecionados foram fonoaudiólogo, dentista e psicólogo. Relações estatisticamente significativas entre IPP e UW-QOL foram encontradas. Conclusão: A tradução e a adaptação cultural do IPP para o português foram bem-sucedidas, e os resultados demonstram a viabilidade e a utilidade da ferramenta, tornando-a valiosa para uso na população brasileira com câncer de CP.

Summary Objective: The purpose of this study was to translate, culturally validate and evaluate the Patients Concerns Inventory - Head and Neck (PCI-H&N) in a consecutive series of Brazilian patients. Method: This study included adult patients treated for upper aerodigestive tract (UADT) cancer. The translation and cultural adaptation of the PCI-H&N followed internationally accepted guidelines and included a pretest sample of patients that completed the first Brazilian Portuguese version of the PCI. Use, feasibility and acceptability of the PCI were tested subsequently in a consecutive series of UADT cancer patients that completed the final Brazilian Portuguese version of the PCI and a Brazilian Portuguese version of the University of Washington Quality of Life Questionnaire (UW-QOL). Associations between physical and socio-emotional composite scores from the UW-QOL and the PCI were analyzed. Results: Twenty (20) patients participated in the pretest survey (translation and cultural adaptation process), and 84 patients were analyzed in the cultural validation study. Issues most selected were: fear of cancer returning, dry mouth, chewing/eating, speech/voice/being understood, swallowing, dental health/teeth, anxiety, fatigue/tiredness, taste, and fear of adverse events. The three specialists most selected by the patients for further consultation were speech therapist, dentist and psychologist. Statistically significant relationships between PCI and UW-QOL were found. Conclusion: The translation and cultural adaptation of the PCI into Brazilian Portuguese language was successful, and the results demonstrate its feasibility and usefulness, making this a valuable tool for use among the Brazilian head and neck cancer population.

Nesta nota descrevemos a manobra técnica padrão utilizada em nosso departamento para proteger a pele durante as tireoidectomias com o objetivo de obter o melhor resultado estético. Empregamos luvas cirúrgicas para proteger a pele durante estas operações objetivando diminuir o impacto negativo dos traumas térmico e mecânico de afastadores e dispositivos de entrega de energia nas bordas da pele incisada Esta prática é efetiva, barata, rápida, facilmente reprodutível e não mostrou nenhuma complicação em nossa experiência de mais de 2500 tireoidectomias.

In this note we describe the standard technical maneuver used in our department to protect the skin during thyroidectomy in order to get the best aesthetic result. We use surgical gloves to protect the skin during these operations to reduce the negative impact of thermal trauma and mechanical retractors and energy delivery devices at the edges of the skin incised. This practice is effective, inexpensive, rapid, reproducible and showed no complication in our experience of over 2,500 thyroidectomies.

Gastrinomas are generally localized in pancreas, duodenum and lymphonodes, within the so called "gastrinoma's triangle" . In 5% of the cases, it may arise from liver, stomach, ovarium, kidneys, parathyroid, omentum, jejunum and heart. We describe a case of a fifteen-year-old boy with a primary gastrinoma of the liver, treated by right-hepatectomy.