RESUMO - O feijão-caupi é uma das principais culturas alimentícias do Nordeste brasileiro, e por essa razão, melhorista buscam identificar genótipos com boa resposta produtiva e que possuam atributos que satisfaçam as exigências do produtor e do mercado consumidor de grãos e vagens verdes. Desta forma, os objetivos deste trabalho foram elaborar um índice seletivo que permita auxiliar na recomendação de cultivares de feijão-caupi para produção de grãos verdes e selecionar os melhores genótipos com base no mesmo. Para isso, foram avaliados onze caracteres de 20 genótipos de feijão-caupi, incluindo linhagens e cultivares, em cinco localidades no estado do Ceará: Acaraú, Pentecoste, Crato, Mauriti e Madalena. Utilizou-se o delineamento de blocos casualizados com quatro repetições. Os caracteres avaliados foram: número de dias para o início da floração, número de dias para maturação, altura da planta, comprimento da vagem verde, número de grãos por vagem verde, massa da vagem verde, massa de grãos da vagem verde, massa de cem grãos verdes, índice de grãos, produtividade das vagens verdes e produtividade de grãos verdes. Foram realizados análise de importância relativa dos caracteres estudados, estimada por meio do método dos componentes principais, análise de fatores e confecção dos índices de seleção. O seguinte índice foi obtido: I3 = 0,079 NDIF - 0,083 ALT + 0,119 COMPV + 0,034 MV - 0,176 M100G + 0,340 PV. Esse índice indicou que os genótipos MNC05-847B-123, Azulão-MS, MNC00-595F-27, MNC99-541F-15, MNC05-835B-16 e MNC00-595F-2 são os mais promissores para produção de grãos verdes.

ABSTRACT - Cowpea is one of the main food crops in the Northeast region of Brazil, thus, breeders have carried out researches to identify genotypes with good production response and attributes that satisfy growers and consumer market demands for green beans and pods. Therefore, the objective of this work was to develop a selection index that assists in the recommendation of cowpea cultivars for green bean production and select the best genotypes based on this index. Twenty cowpea genotypes, including lines and cultivars, were evaluated for eleven characters in five locations in the state of Ceará, Brazil: Acaraú, Pentecoste, Crato, Mauriti, and Madalena. A randomized block design was used, with four replications. The characters evaluated were: number of days for the beginning of flowering (NDF), number of days for maturation (NDM), plant height (PH), green pod length (GPL), number of beans per green pod (NBP), green pod weight (GPW), bean weight per green pod (BWP), one hundred green bean weight (100GBW), bean index (BI), green pod yield (GPY), and green bean yield (GBY). The results of the characters were subjected to analysis of relative importance, estimated by principal component analysis and analysis of factors, and used to develop selection indexes. The following index was obtained: I3 = 0.079 NDF - 0.083 PH + 0.119 GPL + 0.034 GPW - 0.176 100GBW + 0.340 GPY. This index indicated that the genotypes MNC05-847B-123, Azulão-MS, MNC00-595F-27, MNC99-541F-15, MNC05-835B-16, and MNC00-595F-2 are the most promising for green bean production.

O objetivo desse estudo foi quantificar o ganho genético para produtividade de grãos do programa de melhoramento do arroz irrigado de Minas Gerais, no período de 1998 a 2010. Foram utilizados dados dos ensaios comparativos avançados realizados em quatro localidades diferentes de Minas Gerais. Nem todos os locais foram contemplados em todos os anos agrícolas e para estimativas com maior acurácia, utilizou-se o método de modelos mistos. O ganho genético para produtividade de grãos no período considerado foi de 107,42 kg ha-1, o que representou uma proporção de 17,88% da estimativa total do progresso. Esse ganho correspondeu ao aumento de 8,95 kg ha-1 ano-1, ou ainda, aumento de 1,99% em produtividade de grãos por ano. Apesar de o ganho genético ter sido satisfatório, novas alternativas de melhoramento podem ser empreendidas para que o incremento produtivo seja maior nos próximos anos.

The objective of this study was to quantify the genetic gain for grain yield of the breeding program of irrigated rice in Minas Gerais State, Brazil, in the period of 1998 to 2010. For this, data from advanced comparative trials performed in four different sites of Minas Gerais were analyzed. Some sites were not included in all crop years and thus a mixed model methodology was used to obtain more accurate estimates. The genetic gain for grain yield over the period was 107.42 kg ha-1, which represented a proportion of 17.88% of the total progress estimative. This gain corresponds to an increase of 8.95 kg ha-1 yr-1 or even a 1.99% increase in grain productivity per year. Although the genetic gain has been satisfactory, new alternatives may be applied to improve the rice yield in coming years.