RESUMO: Vários fatores determinam as perdas de rendimento de grãos devido à competição com plantas daninhas, entre eles as espécies infestantes. Entre as espécies daninhas de ocorrência comum em lavouras de soja das diferentes regiões do Brasil, destacam-se as da família Rubiaceae, representadas principalmente por Borreria latifolia e Richardia brasiliensis. O objetivo do presente estudo foi avaliar os efeitos da interferência das espécies B. latifolia e R. brasiliensis sobre o desenvolvimento das plantas e os componentes do rendimento e produtividade da soja. Dois estudos foram conduzidos em delineamento de blocos ao acaso com quatro repetições. Os tratamentos foram resultantes de um bifatorial, em que o primeiro fator foi constituído pelas espécies B. latifolia e R. brasiliensis, e o segundo, pelas densidades de 0, 2, 4, 6, 8, 10 e 12 plantas m-2. Em ambos os cultivares de soja, foram avaliados altura de planta, área foliar e clorofila total nos estádios V6 e R5 da cultura, número de vagens por planta, número de grãos por vagem, massa de mil grãos e perda de rendimento de grãos. O rendimento de grãos de ambos os cultivares de soja foi negativamente afetado pela interferência com as espécies B. latifolia e R. brasiliensis. B. latifolia foi mais competitiva com a cultura da soja do que R. brasiliensis, provocando maiores reduções em todas as variáveis analisadas. Cada planta de B. latifolia por m2 é capaz de reduzir o rendimento de grãos de soja em 3 a 4,4%, enquanto cada planta de R. brasiliensis reduz o rendimento em 2 a 2,6%. Para ambas as espécies rubiáceas, a redução do rendimento da soja decorrente da competição foi motivada pelo decréscimo no número de vagens por planta, número de grãos por vagem e massa de mil grãos.

ABSTRACT: Weed species is one of the factors contributing to grain yield losses due to crop-weed competition. Two of the most common weeds of soybean fields in Brazil are from the Rubiaceae family: Borreria latifolia and Richardia brasiliensis. This study aimed to evaluate the effects of B. latifolia and R. brasiliensis on plant development, yield components, and soybean productivity. Two assays were conducted in a randomized block design with four replications, using a two-level factorial design, in which the first factor consisted of the species B. latifolia and R. brasiliensis and the second factor consisted of the densities 0, 2, 4, 6, 8, 10, and 12 plants m-2. Plant height, leaf area and total chlorophyll in the V6 and R5 stages, number of pods per plant, number of grains per pod, 1000-grain weight, and grain yield loss were evaluated in both cultivars. Grain yield of both soybean cultivars was negatively affected by the interference with B. latifolia and R. brasiliensis. The species B. latifolia was more competitive with soybean when compared to R. brasiliensis, causing higher reductions for all variables. Each B. latifolia plant per square meter is able to reduce the yield of soybean by 3 a 4.4%, while each R.brasiliensis plant reduces yield by 2 a 2.6%. For both species, the reduction in soybean yield due to competition was caused by a decrease in the number of pods per plant, number of grains per pod, and 1000-grain weight.

RESUMO: A persistência de um herbicida é definida como a habilidade para manter a integridade da molécula e suas propriedades químicas, físicas e fitotóxicas no ambiente onde ele foi aplicado. O conhecimento da persistência tem implicações tanto sobre a toxicidade gerada sobre espécies cultivadas em sucessão quanto sobre o período em que o herbicida exerce controle de plantas daninhas. O objetivo deste estudo foi avaliar a persistência do herbicida saflufenacil em Latossolo Vermelho distroférrico por meio de bioensaios. Dois experimentos com aplicação de 29,4 g ha-1 de saflufenacil foram realizados em campo: o primeiro na safra 2011/2012 e o segundo na safra 2012/2013, de onde foram coletadas amostras de solo na profundidade de até 10 cm, em períodos distintos após a aplicação. Posteriormente, foram realizados dois bioensaios em casa de vegetação, utilizando as plantas bioindicadoras de beterraba (Beta vulgaris L.) e pepino (Cucumis sativus L.). Os estudos foram efetuados em delineamento inteiramente casualizado com quatro repetições. Os tratamentos foram constituídos pelos períodos de tempo após a aplicação de saflufenacil (0, 5, 10, 15, 25, 35, 50 e 100 dias). Considerou-se também a espécie como fator. Foram avaliados o estande de plantas, a altura e fitotoxicidade aos 14, 21 e 28 dias após a semeadura (DAS) e a massa da parte aérea das plantas verdes (MPAV) e secas (MPAS) aos 28 DAS, em ambas as safras. De forma geral, a persistência do herbicida saflufenacil situou-se entre 25 e 35 dias. A beterraba foi mais sensível à presença de saflufenacil no solo do que o pepino. Os efeitos do herbicida foram superiores na safra de 2012/2013, em comparação à de 2011/2012.

ABSTRACT: Persistence of an herbicide is defined as the ability to maintain the integrity of its molecule and chemical, physical, and phytotoxic properties in the environment where it was applied. Knowledge of persistence has implications both for the toxicity generated on species grown in succession and for the period in which the herbicide controls weeds. This study aimed to assess the persistence of the herbicide saflufenacil in an Oxisol by means of bioassays. Two experiments with the application of 29.4 g ha-1 of saflufenacil were carried out under field conditions: the first in the 2011/2012 season and the second in the 2012/2013 season. Soil samples were collected at depths of up to 10 cm at different times after application. Subsequently, two bioassays were carried out in a greenhouse by using beet (Beta vulgaris L.) and cucumber (Cucumis sativus L.) as bioindicators. The studies were carried out in a completely randomized design with four replications. Treatments consisted of periods after saflufenacil application (0, 5, 10, 15, 25, 35, 50, and 100 days). The crop was also considered as a factor. Stand, height, and phytotoxicity of plants were assessed in both agricultural seasons at 14, 21, and 28 days after sowing (DAS), as well as shoot fresh (SFM) and dry matter (SDM) at 28 DAS. In general, saflufenacil persistence was between 25 and 35 days. Beet was more sensitive to the presence of saflufenacil in the soil when compared to cucumber. Herbicide effects were higher in the 2012/2013 season when compared to the 2011/2012 season.

RESUMO: A associação entre herbicidas e demais pesticidas pode causar reflexos tanto no manejo de plantas daninhas quanto de cultivadas. O objetivo deste trabalho foi avaliar a resposta da associação de diferentes herbicidas com inseticidas ou fungicidas pertencentes a diferentes grupos químicos sobre o desenvolvimento e rendimento de grãos de trigo, cultivar ORS Vintecinco. O delineamento experimental foi o de blocos ao acaso com três repetições. O experimento foi constituído por 33 tratamentos: testemunha sem aplicação, aplicação dos herbicidas 2,4-D (1.005 g e.a. ha-1), bentazon (756 g i.a. ha-1), metsulfuron-methyl (3 g i.a. ha-1) e pyroxsulam (16 g i.a. ha-1), de forma isolada ou associados com os inseticidas chlorfluazuron (15 g i.a. ha-1), chlorpyrifos (720 g i.a. ha-1), deltamethrin (5 g i.a. ha-1) e methomyl (5 g i.a. ha-1), ou com os fungicidas azoxystrobin (100 g i.a. ha-1), carbendazim (250 g i.a. ha-1) e propiconazole (190 g i.a. ha-1). Avaliou-se a tolerância relativa (TR), a massa da parte aérea seca (MPAS) das plantas e os componentes de rendimento e rendimento de grãos. De modo geral, pyroxsulam apresentou maior número de interações sinérgicas com os inseticidas e fungicidas utilizados, reduzindo dessa forma a TR e MPAS das plantas, destacando-se a associação pyroxsulam + chlorpyrifos pelo menor nível de TR (45%) e maior redução de MPAS (52%). Todas as associações de herbicidas com o inseticida chlorpyrifos e a maioria das associações com o fungicida propiconazole resultaram em redução do rendimento de grãos em relação à aplicação isolada dos mesmos herbicidas ou à testemunha sem aplicação.

ABSTRACT: The combination of herbicides and other pesticides can influence weed and crop management. This study aimed to evaluate the response of the combination of different herbicides with insecticides or fungicides of different chemical groups on the development and yield of wheat grains of the cultivar ORS Vintecinco. The experimental design was a randomized block design with three replications. The experiment consisted of 33 treatments, as follows: control without application and application of the herbicides 2,4-D (1,005 g a.e. ha-1), bentazon (756 g a.i. ha-1), metsulfuron-methyl (3 g a.i. ha-1), and pyroxsulam (16 g a.i. ha-1), isolated or combined with the insecticides chlorfluazuron (15 g a.i. ha-1), chlorpyrifos (720 g a.i. ha-1), deltamethrin (5 g a.i. ha-1), and methomyl (5 g a.i. ha-1) or with the fungicides azoxystrobin (100 g a.i. ha-1), carbendazim (250 g a.i. ha-1), and propiconazole (190 g a.i. ha-1). Relative tolerance (RT), shoot dry matter (SDM), yield components, and grain yield were evaluated. In general, pyroxsulam had the highest number of synergistic interactions with insecticides and fungicides, reducing RT and SDM, especially the combination pyroxsulam + chlorpyrifos due to a lower RT level (45%) and higher SDM reduction (52%). All combinations of herbicides with the insecticide chlorpyrifos and most of the combinations with the fungicide propiconazole led to a reduction of grain yield when compared to their isolated application or to control without application.

RESUMO: A intensificação do uso do herbicida glyphosate em áreas de soja RR tem selecionado espécies de plantas daninhas resistentes e tolerantes. Objetivou-se neste trabalho avaliar estratégias de manejo químico para o controle de Borreria latifolia e Richardia brasiliensis com aplicações em pré-emergência (Pré), pós-emergência inicial (Pósi) e pós-emergência tardia (Póst) dessas plantas. Foram conduzidos seis experimentos em delineamento inteiramente casualizado com quatro repetições nos experimentos em Pré e três em Pósi e Póst, para cada uma das espécies. Nos experimentos em Pré, foram testados os herbicidas imazethapyr, sulfentrazone, chlorimuron, diclosulam, S-metolachlor e saflufenacil. Em Pósi, foram aplicados bentazon, fomesafen, lactofen, flumioxazin e glyphosate. Em Póst, plantas adultas receberam aplicações de glyphosate associadas a 2,4-D, carfentrazone, imazethapyr, flumiclorac, flumioxazin, sulfentrazone, chlorimuron, saflufenacil e glufosinate, além de três aplicações sequenciais com glyphosate isolado e paraquat/diuron. Nos experimentos havia um tratamento testemunha sem aplicação de herbicidas. Nos experimentos Pré, avaliou-se o percentual de plantas emergidas aos 14 e 28 dias após a aplicação (DAA). Em Pósi e Póst foram avaliados o controle visual aos 14 e 28 DAA e a matéria seca da parte aérea. Os herbicidas sulfentrazone, S-metolachlor e saflufenacil suprimiram a emergência tanto de B. latifolia quanto de R. brasiliensis; chlorimuron e diclosulam foram eficientes somente sobre R. brasiliensis. Em Pósi, fomesafen, lactofen e flumioxazin atingiram níveis de controle superiores a 90% sobre ambas as espécies. Em Póst, a associação de glyphosate com carfentrazone, flumiclorac, flumioxazin, chlorimuron, saflufenacil e glufosinate e as aplicações sequenciais de glyphosate/glyphosate, glyphosate/paraquat+diuron, e glyphosate+2,4-D/paraquat+diuron atingiram níveis de controle superiores a 95%.

ABSTRACT: Increased use of glyphosate in transgenic soybean areas has selected resistant and tolerant weed species. The aim of this study was to evaluate chemical management strategies for controlling Borreria latifolia and Richardia brasiliensis at pre-emergence (Pre), early post-emergence (Poste) and late post-emergence (Postl). Six experiments were carried out in a completely randomized design with four replicates per treatment in the Pre experiments and three in the Poste and Postl experiments, for each of the species. In the Pre experiments, tests were performed with herbicides imazethapyr, sulfentrazone, chlorimuron, diclosulam, S-metolachlor and saflufenacil. In the Poste experiments, seedlings were sprayed with herbicides bentazon, fomesafen, lactofen, flumioxazin and glyphosate. In Postl experiments, adult plants received glyphosate application associated with herbicides 2,4-D, carfentrazone, imazethapyr, flumiclorac, flumioxazin, sulfentrazone, chlorimuron, saflufenacil and glufosinate, plus three sequential applications with glyphosate only and paraquat/diuron. In the experiments, there was a control treatment without application of herbicides. In the Pre experiments, the plants established at 14 and 28 days after application (DAA) were evaluated. In the Poste and Postl experiments, shoot dry matter evaluation and visual control were performed at 14 and 28 DAA. The herbicides sulfentrazone, S-metolachlor and saflufenacil suppressed the emergence of both B. latifolia as R. brasiliensis; chlorimuron-ethyl and diclosulam were effective only on R. brasiliensis. In Poste, fomesafen, lactofen and flumioxazin reached levels of control over 90% of plants of both species. In Postl, glyphosate associated with carfentrazone, flumiclorac, flumioxazin, chlorimuron-ethyl, saflufenacil, glufosinate, and sequential applications of glyphosate/glyphosate, glyphosate/paraquat+diuron, glyphosate+2,4-D/paraquat+diuron reached levels control higher than 95%.

RESUMO: Na literatura, são poucos trabalhos que avaliam a resposta de diferentes cultivares de feijão a herbicidas, principalmente aos inibidores da enzima ALS. Os objetivos deste trabalho foram avaliar a seletividade de cultivares de feijão comum ao herbicida ethoxysulfuron e selecionar cultivares mais tolerantes ao herbicida. Um experimento foi conduzido em casa de vegetação em delineamento experimental inteiramente casualizado com quatro repetições. Os fatores foram constituídos por 20 cultivares de feijão (IPR Eldorado, IPR Siriri, IPR Gralha, IPR 81, IPR Uirapuru, IPR Colibri, IPR Tuiuiú, BRS Esplendor, IPR Tangará, IPR Juriti, IPR Corujinha, IPR Andorinha, IPR Curió, BRS Campeiro, BRS Pérola, BRS Notável, BRS Estilo, UTF 3, UTF 5 e UTF 6) e quatro doses de ethoxysulfuron (0, 50, 100 e 200 g ha-1). Na dose de 200 g ha-1 a redução da massa da parte aérea seca das plantas variou entre 30 e 80%, indicando que ocorreu elevada variabilidade na resposta dos cultivares de feijão ao herbicida. Os cultivares de feijão classificados como mais tolerantes ao ethoxysulfuron foram: IPR 81, IPR Uirapuru, BRS Estilo, IPR Gralha e BRS Pérola, enquanto os cultivares menos tolerantes foram: IPR Eldorado, IPR Tuiuiú, IPR Tangará, IPR Curió, UTF 3, UTF 5 e BRS Esplendor.

ABSTRACT: In literature, there are few studies evaluating the response of different bean cultivars to herbicides, particularly the ALS enzyme inhibitors. The objective of this study was to evaluate the selectivity of common bean cultivars to the herbicide ethoxysulfuron and to select cultivars that are more tolerant to it. An experiment was conducted in a greenhouse, in a completely randomized experimental design with four replications. Factors consisted in 20 bean cultivars (IPR Eldorado, IPR Siriri, IPR Gralha, IPR 81, IPR Uirapuru, IPR Colibri, IPR Tuiuiú, BRS Esplendor, IPR Tangará, IPR Juriti, IPR Corujinha, IPR Andorinha, IPR Curió, BRS Campeiro, BRS Pérola, BRS Notável, BRS Estilo, UTF 3, UTF 5 e UTF 6), and four doses of ethoxysulfuron (0, 50, 100 and 200 g ha-1) were used. At the dose of 200 g ha-1, the reduction of the shoot dry matter of plants ranged from 30 to 80%, indicating that there was high variability in the response of bean cultivars to the herbicide. The bean cultivars classified as more tolerant to ethoxysulfuron are: IPR 81, IPR Uirapuru, BRS Estilo, IPR Gralha and BRS Pérola, while the less tolerant cultivars are: IPR Eldorado, IPR Tuiuiú, IPR Tangará, IPR Curió, UTF 3, UTF 5 and BRS Esplendor.

RESUMO: O sinergismo é um resultado desejado na interação entre os herbicidas por proporcionar muitos benefícios, entre os quais a redução de doses e o incremento da eficiência de controle, e por sinalizar positivamente para a aplicação conjunta de herbicidas. O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito da associação de saflufenacil com outros herbicidas promotores de estresse oxidativo sobre o desenvolvimento de Euphorbia heterophylla, bem como analisar se as interações resultantes possuem natureza antagônica, aditiva ou sinérgica. O experimento foi realizado em vasos, em casa de vegetação, em delineamento inteiramente casualizado com quatro repetições. Os tratamentos consistiram de doses de saflufenacil (0; 1,2; 2,32; 4,47; 8,63; e 16,65 g ha-1) aplicadas de forma isolada e associadas com clomazone (288 e 504 g ha-1), metribuzin (105,6 e 206,4 g ha-1) e paraquat (20 e 40 g ha-1), além desses últimos herbicidas aplicados isoladamente, nas mesmas doses descritas. Aos 21 dias após a aplicação (DAA), foi avaliada a massa seca parte aérea das plantas em cada unidade experimental. O método de Limpel-Colby foi utilizado para cálculo da resposta esperada da interação entre os herbicidas. Todas as associações de saflufenacil com clomazone, metribuzin e paraquat foram sinérgicas. Dos tratamentos associados a saflufenacil, aqueles que incluíram metribuzin na dose de 105,6 g ha-1 foram os que proporcionaram resultados mais promissores, destacando-se pela maior redução da massa seca parte aérea das plantas de leiteiro, em comparação à aplicação isolada de saflufenacil.

ABSTRACT: Synergism is a desired result in the interaction between herbicides because it provides many benefits, among which the reduction of doses and the increment of control efficiency, and because it positively signals for the joint application of herbicides. The objective of this study is to evaluate the effect of the association of saflufenacil with other herbicides that promote oxidative stress on the development of Euphorbia heterophylla as well as to analyze if the resulting interactions are antagonistic, additive or synergistic. The experiment was conducted in pots, in a greenhouse, using a completely randomized design with four replications. Treatments consisted of saflufenacil (0, 1,2, 2,32, 4,47, 8,63, 16,65 g ha-1) alone and associated with clomazone (288 and 504 g ha-1), metribuzin (105.6 and 206.4 g ha-1) and paraquat (20 and 40 g ha-1), as well as these herbicides applied alone at the same doses described above. Twenty-one days after the application (DAA), the shoot dry matter (SDM) of plants was evaluated in each experimental unit. The Limpel-Colby method was used to calculate the expected response of the herbicide interaction. All combinations of saflufenacil with clomazone, metribuzin and paraquat were considered synergistic. Among the treatments associated with saflufenacil, those including metribuzin at the dose of 105.6 g ha-1 were the ones that provided the most promising results, which stood out for the greater reductions of wild poinsettia shoot dry matter, compared to the application of saflufenacil alone.

RESUMO: As características da resistência múltipla em biótipos de Euphorbia heterophylla a herbicidas inibidores da ALS (acetolactato sintase) e da PPO (Protoporfirinogênio oxidase) e os mecanismos responsáveis ainda não estão completamente elucidados. Os objetivos deste estudo foram identificar a existência de resistência cruzada a herbicidas de diferentes grupos químicos de inibidores da ALS (imidazolinonas, sulfonilureias, pirimidil-benzoatos e sulfonanilidas) e também de inibidores da PPO (difeniléteres, ftalamidas, oxadiazoles, triazolinonas e pirimidinedionas) em biótipos de E. heterophylla com resistência múltipla a esses herbicidas; analisar se as enzimas antioxidantes superóxido dismutase (SOD) e peroxidase (POD) constituem mecanismos responsáveis pela resistência a inibidores da PPO. Inicialmente, foi determinada a resposta a doses de herbicidas desses diferentes grupos químicos, utilizando doses abaixo e acima da recomendada para a espécie. O controle de E. heterophylla foi determinado, estimando-se as doses necessárias para redução de 50 e 80% de controle, e calcularam-se os fatores de resistência. Foram determinadas também as atividades constitutivas e induzidas das enzimas SOD e POD. Os resultados confirmaram a resistência cruzada a todos os grupos químicos de inibidores da ALS e da PPO nos biótipos Bom Sucesso do Sul e Vitorino. As atividades constitutivas e induzidas das enzimas SOD e POD foram superiores nas plantas dos biótipos de E. heterophylla Vitorino e Bom Sucesso do Sul, contribuindo para sua resistência aos herbicidas inibidores da PPO.

ABSTRACT: The characteristics of multiple resistance in Euphorbia heterophylla biotypes to herbicides that are inhibitors of ALS (Acetolactate synthase) and PPO (Protoporphyrinogen oxidase) and their responsible mechanisms are still not completely elucidated. The objectives of this study were to identify cross-resistance to herbicides from different chemical groups of ALS inhibitors (imidazolinones, sulfonylureas, pyrimidyl benzoates and sulfonanilides) and also PPO inhibitors (diphenylethers, phthalamides, oxadiazoles, triazolinones and pyrimidinediones) in E. heterophylla biotypes with multiple resistance to these herbicides; to analyze whether the antioxidant enzymes superoxide dismutase (SOD) and peroxidase (POD) constitute mechanisms that are responsible for the resistance to PPO inhibitors. Initially, the response to doses of herbicides from these different chemical groups was determined, using doses below and above the one recommended for the species. The control of E. heterophylla was determined, estimating the required doses for a 50 and 80% control reduction and calculating the resistance factors. The constitutive and induced activities of the SOD and POD enzymes were also determined. The results confirmed cross-resistance for all chemical groups of ALS and PPO inhibitors in the Bom Sucesso do Sul and Vitorino biotypes. The constitutive and induced activities of the SOD and POD enzymes were superior in plants from the E. heterophylla biotypes Vitorino and Bom Sucesso do Sul, contributing to their resistance to PPO inhibiting herbicides.

RESUMO: Espécies infestantes da família Rubiaceae apresentam grande importância em lavouras de soja no sudoeste do PR e norte de SC, especialmente devido à seleção de populações tolerantes ocasionada pela pressão de seleção exercida pelo uso intensivo do herbicida glyphosate. Este trabalho objetivou avaliar os níveis de tolerância ao glyphosate em biótipos de erva-quente (Borreria latifolia) (BL) e poaia-branca (Richardia brasiliensis) (RB) por meio de curvas de dose-resposta. Dois experimentos foram conduzidos em casa de vegetação, em delineamento inteiramente casualizado (DIC) com quatro repetições. Foram avaliados 14 biótipos de BL e 11 biótipos de RB coletados em lavouras de soja do PR e SC. As doses de glyphosate foram de 0, 74, 163, 360, 792 e 1.742 g ha-1, aplicadas quando as plantas estavam com 6 a 8 folhas. Avaliou-se o controle visual aos 14 e 28 dias após a aplicação (DAA), e a massa da parte aérea verde e seca, aos 28 DAA. Há variabilidade de resposta entre os biótipos estudados. Os biótipos de BL 277, 283 e 300 e os biótipos de RB 283, 285 e Papanduva não foram controlados com o glyphosate em doses superiores à usualmente utilizada nas lavouras (720 g ha-1), evidenciando seleção pelo uso repetitivo do glyphosate. Os fatores de tolerância variaram de 1,1 a 4,1 e 2,8 a 8,1 para BL e RB, respectivamente. As maiores dificuldades de controle foram relatadas em áreas onde a tecnologia RR tinha sido adotada há mais de seis anos.

ABSTRACT: Infesting species of Rubiaceae family have great importance in soybean crops in Southwest of Paraná and North of Santa Catarina, especially due to the selection of tolerant populations caused by the pressure of selection exerted by intensive use of glyphosate. The study aimed to evaluate the levels of tolerance to glyphosate in biotypes of broadleaf buttonweed (Borreria latifolia) (BL) and white-eye (Richardia brasiliensis) (RB) by means of dose-response curves. Two experiments were conducted in a greenhouse, in completely randomized design (CRD), with four replications. Fourteen BL biotypes and eleven RB biotypes were evaluated, collected in soybean fields of Paraná and Santa Catarina. The doses of glyphosate were 0, 74, 163, 360, 792 and 1,742 g ha-1, applied when the plants had 6 to 8 leaves. Visual control was evaluated at 14 and 28 days after application (DAA), as well as mass of green shoots and mass of dry shoots at 28 DAA. It was verified that there is response variability among the biotypes studied. BL biotypes 277, 283 and 300, and RB biotypes 283, 285 and Papanduva were not controlled with glyphosate at doses superior to those normally used in crops (720 g ha-1), indicating selection by the recurrent use of glyphosate. The tolerance factors ranged from 1.1 to 4.1 and 2.8 to 8.1 for RB and BL, respectively. The greatest difficulties of control were reported in areas where RR technology had been adopted for more than six years.

RESUMO Gramíneas são infestantes comuns nos cultivos de verão e causam grande prejuízo à cultura do feijão. O horário de aplicação do herbicida influencia nas condições ambientais, alterando o desempenho do produto. Este trabalho teve como objetivos identificar o horário de aplicação de fluazifop-p-butyl (fluazifop) que confere melhor desempenho ao herbicida no controle de gramíneas na cultura do feijão e elucidar as variáveis ambientais mais importantes para a eficácia desse herbicida. Foi conduzido um experimento em campo envolvendo cinco horários de aplicação (2h, 6h, 11h, 16h e 21h) e cinco doses de fluazifop (80, 110, 140, 170 e 200 g ha-1), com acréscimo de testemunhas sem aplicação do herbicida. Avaliaram-se temperatura do ar, umidade relativa do ar, radiação fotossinteticamente ativa e ângulo foliar no momento da aplicação e a massa seca das gramíneas aos 20 dias após o tratamento (DAT). A eficácia no controle das gramíneas com fluazifop foi dependente da dose do herbicida e do horário do dia em que o produto foi aplicado. O horário matutino (6h) apresentou melhor eficácia no controle das gramíneas em relação aos horários com condições mais quentes do dia (11h e 16h). A aplicação noturna de fluazifop foi mais eficaz no controle das infestantes do que quando as aspersões foram realizadas à tarde. As variáveis ambientais medidas correlacionaram-se com o ângulo foliar, o qual se correlacionou com a eficácia do herbicida.

ABSTRACT Grass weeds are common in summer crops and strongly decreases the grain yield of the common bean crop. The time of herbicide application influences the variability of environmental conditions and affects the product performance. The objectives of this work were to identify the time of fluazifop-p-butyl (fluazifop) application which gives best grass weed control in the common bean crop and to elucidate the environmental variables most important for the efficacy of this herbicide. Field experiments were conducted involving five application times (2 a.m., 6 a.m., 11 a.m., 4 p.m. and 9 p.m.) and five doses of fluazifop (80, 110, 140, 170 and 200 g ha-1), with additional no-herbicide control. At the time of the herbicide application it was determined the air temperature, relative humidity, the photosynthetically active radiation (PAR) and the leaf angle, whereas the weed control and the dry mass of the weed Urochloa plantaginea was assessed at 20 days after treatment (DAT). Efficacy on grass control with fluazifop was dependent on the herbicide dose and on the time of day that the product was applied. Spray at early morning hours (6 a.m.) showed better efficacy on weed control in relation to periods during warmer conditions of the day (11 a.m. and 4 p.m.). Nocturnal fluazifop application had better weed control when compared to herbicide sprayed in the afternoon. The air temperature, relative humidity and PAR were correlated to weed leaf angle, which correlated the most with fluazifop performance.

RESUMO A tolerância, também referida como resistência natural, é uma característica existente na planta mesmo antes da aplicação do herbicida em uma área. As espécies de corda-de-viola I. grandifolia, I. indivisa e I. purpurea estão entre as espécies tolerantes ao glyphosate mais comumente encontradas em lavouras do Sul do Brasil. Hipotetiza-se que o uso intensivo de glyphosate incrementa os níveis de tolerância e, consequentemente, acentua a variabilidade de resposta ao herbicida em populações da mesma espécie de Ipomoea. Os objetivos deste trabalho foram identificar variações de tolerância ao glyphosate entre as espécies de corda-de-viola I. grandifolia, I. indivisa e I. purpurea e entre populações dentro de cada uma dessas espécies. Em lavouras das regiões Sudoeste do Paraná e Oeste de Santa Catarina foram coletados 31 biótipos (20 de I. grandifolia, 7 de I. indivisa e 4 de I. purpurea), nas quais foram aplicados 0, 216, 432, 864, 1.296, 1.728 e 2.160 g e.a. ha-1de glyphosate e foi determinada a dose necessária para redução de 50% da matéria seca da parte aérea (GR50). Plantas dos biótipos das três espécies de Ipomoea apresentaram variabilidade na tolerância ao glyphosate. Os fatores de tolerância apresentaram maior amplitude entre biótipos nas espécies I. grandifolia e I. indivisa (entre 1,7 e 33,6 e entre 3,3 e 34,2, respectivamente) do que em I. purpurea (entre 3,7 e 4,9). Especialmente nas espécies I. grandifolia e I. indivisa, alguns biótipos necessitaram de dose muito superior à recomendada para o controle do biótipo selvagem, indicando evolução no nível de resistência natural ao herbicida glyphosate, o que comprova a hipótese deste trabalho.

ABSTRACT Tolerance, also referred to as natural resistance, is a feature that exists in the plant even before herbicide application in an area. I. grandifolia, I. indivisa and I. purpurea are among the tolerant species most commonly found over fields in southern Brazil. We hypothesized that the intensive use of glyphosate results in increasing levels of tolerance to glyphosate, and in pronounced response variability in populations of the same Ipomoea species. This study aimed at identifying tolerance variations to glyphosate among I. grandifolia, I.indivisa and I. purpurea morning glory species and among populations of these species. In crops over Paraná and Santa Catarina states (Brazil) 31 biotypes were collected (20I. grandifolia, 7I.indivisa and 4I. purpurea), on which were applied 0, 216, 432, 864, 1,296, 1,728 and 2,160 g a.e. ha-1 of glyphosate and the dose required to reduce 50% of dry matter (GR50) was determined. Biotypes of all tested Ipomoea species showed variability of glyphosate tolerance. Tolerance factors had greater amplitude among biotypes of I. gradifolia and I. indivisa species (between 1.7 and 33.6 and between 3.3 and 34.2, respectively) than in I. purpurea (between 3.7 and 4.9). Especially within I. gradifolia e I. indivisa species, some biotypes required a much higher dose than the recommended one to control the wild biotype, indicating progress in the level of glyphosate tolerance; this proves the initial hypothesis of this work.

RESUMO A resistência de plantas daninhas a herbicidas é um dos maiores problemas na agricultura em todo o mundo. Nos últimos anos, a intensificação do uso de herbicidas sem planejamento adequado levou a grande aumento do número de casos de biótipos de plantas daninhas resistentes a mais de um mecanismo de ação herbicida. Biótipos de leiteiro (Euphorbia heterophylla) com resistência aos herbicidas inibidores das enzimas protoporfirinogênio oxidase (PROTOX) e acetolactato sintase (ALS), descobertos no Estado do Paraná, constituem o primeiro caso de resistência múltipla detectado no Brasil. O presente trabalho objetivou estudar a herança genética da resistência de E. heterophylla a herbicidas inibidores da PROTOX. Foram realizados cruzamentos entre biótipo suscetível (genitor feminino) e aquele com resistência múltipla aos inibidores da ALS e PROTOX (genitor masculino) para obtenção da geração F1. Em seguida, foram realizados retrocruzamentos (RC1 e RC2), e a geração F1 foi avançada para F2. Plantas das gerações F1, F2, RC1 e RC2 e os genitores foram submetidos à aplicação do herbicida fomesafen (250 g i.a. ha-1). As frequências observadas na geração F2 não diferiram da frequência esperada de 3:1. Todos os indivíduos do RC2 foram resistentes, enquanto a população do RC1 apresentou segregação de 1:1, resultados esperados quando o caractere é governado por um único gene. Com isso, pode-se inferir que a resistência de E. heterophylla aos herbicidas inibidores da PROTOX é condicionada por um único gene dominante e nuclear.

ABSTRACT Weed resistance to herbicides is a major global problem for agriculture. In recent years, the increased use of herbicides, without proper planning, has led to a large increase in the number of cases of weed biotypes that are resistant to one or more herbicide mechanism of action. Wild poinsettia biotypes (Euphorbia heterophylla), discovered in the State of Paraná, with resistance to herbicides that inhibit protoporphyrinogen oxidase (PROTOX) and acetolactate synthase (ALS), are the first case to exhibit multiple resistance in Brazil. This study analyzed the genetic inheritance of PROTOX inhibiting herbicide resistance in E. heterophylla. Crosses were conducted between biotypes that were susceptible (female parent) and those carrying multiple resistance to ALS and PROTOX inhibitors (male parent) to obtain the F1 generation. Backcrosses were performed (RC1 and RC2) and the F1 generation was advanced to F2. F1, F2, RC1, RC2 generation plants and their parents were subjected to applications of the herbicide fomesafen (250 g i.a. ha-1). The observed frequencies in the F2 generation were not different from the expected frequency of 3:1. All RC2 individuals were resistant, while the RC1 population showed a 1:1 segregation, which would be expected when a single gene controls the trait. Thus, it can be inferred that E. heterophylla resistance to PROTOX-inhibiting herbicides is conditioned by a single and dominant nuclear gene.

RESUMO Os objetivos deste trabalho foram determinar o efeito do herbicida ethoxysulfuron sobre o desenvolvimento do feijoeiro (Phaseolus vulgaris), avaliar o impacto do herbicida sobre o rendimento de grãos e determinar o mecanismo de tolerância do feijoeiro ao ethoxysulfuron. Em campo, foram realizados dois experimentos com doses crescentes de ethoxysulfuron, a fim de determinar o seu efeito sobre o desenvolvimento e o rendimento de grãos de dois cultivares (cvs.) de feijão (IPR Andorinha e IPR Tangará). O mecanismo de tolerância das plantas foi determinado através da análise de sensibilidade da enzima ALS ao herbicida, do uso de inseticidas inibidores da P450 (malathion + chlorpyrifos) e do uso de antídoto (mefenpyr-diethyl). Quando a dose de ethoxysulfuron foi de 83,2 g ha-1, as perdas de rendimento de grãos atingiram 25% (IPR Tangará) e 35% (IPR Andorinha). A atividade da enzima ALS foi severamente reduzida mesmo em baixas concentrações (1μM) de ethoxysulfuron, sugerindo que o mecanismo de tolerância não é a insensibilidade da enzima alvo do herbicida. Os inibidores da degradação aumentaram a sensibilidade das plantas de feijão ao ethoxysulfuron, e o antídoto (estimulador da detoxificação) mitigou o efeito herbicida. Esses resultados suportam a hipótese de que o mecanismo de tolerância das plantas de feijoeiro ao herbicida ethoxysulfuron é a metabolização das moléculas.

ABSTRACT The objectives of this study were to determine the effect of herbicide ethoxysulfuron on the development of commom bean (Phaseolus vulgaris), to evaluate the impact of the herbicide on the crop grain yield and to determine the mechanism of tolerance of common bean to ethoxysulfuron. Field experiments were carried out with several doses of ethoxysulfuron to determine its effect on the grain yield of two varieties of common bean ("IPR Andorinha", "IPR Tangará"). The mechanism of plant tolerance was evaluated through several methods, including the analysis of the ALS enzyme sensitivity to herbicide and the use of P450 inhibitors (the insecticides malathion + chlorpyrifos) and the use of antidote (mefenpyr-diethyl). When the rate of ethoxysulfuron was 83.2 g ha-1, the grain yield loss reached 25% (IPR Tangará) and 35% (IPR Andorinha). The ALS enzyme activity was severely reduced even at low concentrations ethoxysulfuron (1 μM), indicating that the mechanism of tolerance is not the insensitivity of the herbicide target enzyme. The inhibitors of herbicide detoxification increased the sensitivity of the bean plants to ethoxysulfuron, and the antidote (stimulator of herbicide degradation) mitigated the herbicidal effect. These results strongly support the hypothesis that the mechanism of tolerance of common bean plants to ethoxysulfuron is enhanced herbicide detoxification.

RESUMO Este estudo foi conduzido para avaliar a eficácia de controle da espécie daninha apaga-fogo (Alternanthera tenella) e o potencial antagônico ou sinérgico das associações de saflufenacil com paraquat, metribuzin e clomazone. O experimento foi realizado em vasos, em casa de vegetação, em delineamento inteiramente casualizado com quatro repetições. Os tratamentos foram constituídos de doses do herbicida saflufenacil (0, 0,35, 0,7, 1,4, 2,1 e 2,8 g ha-1) aplicadas de forma isolada ou associadas ao paraquat (0, 1 e 3 g ha-1), metribuzin (0, 38,4 e 105,6 g ha-1) ou clomazone (0, 288 e 504 g ha-1). Foram determinados o controle visual aos 14 e 21 dias após a aplicação (DAA) dos herbicidas e a matéria seca da parte aérea das plantas aos 21 DAA. O método de Colby foi utilizado para o cálculo da resposta esperada da interação entre os herbicidas. As associações de saflufenacil com paraquat e metribuzin foram promissoras no controle de A. tenella, pela elevação dos níveis de controle e pela compatibilidade demonstrada entre os herbicidas, especialmente em algumas combinações. A associação entre saflufenacil e clomazone não foi promissora para o controle de A. tenella, em razão dos baixos níveis de controle e da incompatibilidade entre os herbicidas.

ABSTRACT This study was conducted to evaluate the efficacy of joyweed (Alternanthera tenella) control and antagonistic or synergistic potentials of saflufenacil herbicide applied alone or tank mixed with paraquat, metribuzin and clomazone. The experiment was conducted in a greenhouse in a completely randomized design with four replications. Treatments consisted of saflufenacil herbicide doses (0, 0.4, 0.7, 1.4, 2.1 and 2.8 g ha-1) applied isolated or associated with paraquat (0, 1 and 3 g ha-1), metribuzin (0, 38.4 and 105.6 g ha-1) or clomazone (0, 288 and 504 g ha-1). Visual control was determined at 14 and 21 days after spraying the herbicides (DAA) and shoots dry matter at 21 DAA. Colby's method was used to calculate the response from herbicide interactions. Saflufenacil associations with paraquat and metribuzin were promising to control A. tenella, due to the high levels of control achieved and because they demonstrated compatibility, especially in some combinations. Tank mixing saflufenacil with clomazone was not promising for the control of A. tenella due to the low efficacy of joyweed control and because it demonstrated herbicide incompatibility.

A mobilidade da atrazina no solo tem contribuído para que níveis acima do limite permitido sejam frequentemente detectados em águas de superfície e subterrâneas na Europa e nos Estados Unidos. O uso de formulações mais adequadas pode reduzir ou minimizar os impactos provocados pelo intenso uso desse herbicida no Brasil, principalmente em regiões com agricultura mais intensiva. O objetivo do presente trabalho foi comparar a lixiviação de uma formulação de atrazina comercial (WG) com uma formulação de liberação controlada (xerogel), através da análise por bioensaio e por método cromatográfico. O delineamento utilizado foi o de blocos ao acaso, em parcelas subdivididas, com quatro repetições, em um esquema (2 x 6) + 1. Nas parcelas principais foram locadas as formulações de atrazina (WG e xerogel), e nas subparcelas, as concentrações dos herbicidas (0, 3200, 3600, 4200, 5400 e 8000 g de atrazina ha-1). A determinação da lixiviação foi efetuada de forma comparativa, através de bioensaios com aveia e análises cromatográficas. As análises cromatográficas demonstraram que na camada superficial do solo (0 a 4 cm) ocorreu maior concentração de atrazina no tratamento com a formulação xerogel, em comparação à formulação comercial, resultado que contrasta com a análise realizada pelo bioensaio, provavelmente porque a quantidade de herbicida disponível para absorção pelas plantas na formulação xerogel é inferior à disponível na formulação WG.

Mobility of atrazine in soil has contributed to the detection of levels above the legal limit in surface water and groundwater in Europe and the United States. The use of new formulations can reduce or minimize the impacts caused by the intensive use of this herbicide in Brazil, mainly in regions with higher agricultural intensification. The objective of this study was to compare the leaching of a commercial formulation of atrazine (WG) with a controlled release formulation (xerogel) using bioassay and chromatographic methods of analysis. The experiment was a split plot randomized block design with four replications, in a (2 x 6) + 1 arrangement. The main formulations of atrazine (WG and xerogel) were allocated in the plots, and the herbicide concentrations (0, 3200, 3600, 4200, 5400 and 8000 g ha-1), in the subplots. Leaching was determined comparatively by using bioassays with oat and chromatographic analysis. The results showed a greater concentration of the herbicide in the topsoil (0-4 cm) in the treatment with the xerogel formulation in comparison with the commercial formulation, which contradicts the results obtained with bioassays, probably because the amount of herbicide available for uptake by plants in the xerogel formulation is less than that available in the WG formulation.

Herbicidas inibidores da enzima protoporfirinogênio oxidase (PROTOX) têm eficácia no controle de plantas daninhas dicotiledôneas e a eficiência agronômica deles é influenciada por fatores ambientais e fisiológicos. O objetivo desta revisão foi sintetizar o conhecimento disponível na literatura científica mundial, na última década, sobre esses fatores. Entre os fatores ambientais que afetam esses herbicidas, destacam-se a temperatura, a irradiância e a umidade relativa do ar. Em se tratando dos fatores fisiológicos, destaca-se a presença de enzimas, as quais podem detoxificar os herbicidas ou aliviar os efeitos do estresse oxidativo em plantas. Por fim, apresentam-se algumas estratégias de manejo para otimizar a atividade dos herbicidas inibidores de PROTOX.

Herbicides that inhibit the enzyme protoporphyrinogen oxidase (PROTOX) are usually effective to control dicotyledonous weeds and their agronomic efficacy is affected by environmental and physiological factors. The objective of this review is to summarize the knowledge of those factors available in the scientific literature in the last decade. Environmental factors that influence PROTOX inhibitors include temperature, irradiance and relative humidity. The most relevant physiological factors are the activity of enzymes that can detoxify herbicides and also of enzymes that mitigate the effects of oxidative stress in plants. The study also suggests some possible management strategies that could optimize the activity of PROTOX-inhibiting herbicides.