Este estudo clínico avaliou a influência da raspagem e alisamento radicular, com e sem a utilização de membrana absorvível de liberação de tetraciclina na redução de bolsa periodontal utilizando 3 parâmetros: sondagem da profundidade de bolsa, sangramento à sondagem e índice de placa. Vinte e quatro pacientes foram selecionados totalizando 144 dentes aleatoriamente divididos em 2 grupos (n=72 dentes) - controle (raspagem e alisamento radicular) e experimental (raspagem e alisamento radicular e utilização de membrana absorvível de liberação de tetraciclina). Antes da execução do tratamento foram determimados profundidade de bolsa, sangramento à sondagem e índice de placa. Os pacientes foram avaliados usando os mesmos parâmetros após 28 dias. Os valores da sondagem da profundidade de bolsa foram sempre menores no final do tratamento quando comparado ao início. Houve redução no índice de placa para as 2 formas de tratamento, apesar de ter sido mais evidente no grupo experimental. Concluiu-se que o uso da membrana absorvível de liberação de tetraciclina pode resultar em melhor prognóstico quando comparado apenas com a raspagem e alisamento radicular, após 28 dias de análise.

This clinical study evaluated the influence of scaling and root planning (SRP), with and without the use of tetracycline-loaded bovine absorbent membrane, in the reduction of periodontal pockets according to 3 parameters: probing pocket depth (PPD), bleeding on probing (BOP) and plaque index (PI). Twenty-four patients were selected totalizing 144 random teeth divided in 2 groups (n=72 teeth) - control (SRP) and experimental (SRP with tetracycline-loaded absorbent membrane). PPD, BOP and PI were determined before and 28 days after the treatment. In all patients, the PPD values at the end of the treatment were always lower than the baseline values. There was a reduction of the PI for both treatments, but it was more evident on the experimental group. In conclusion, the use of tetracycline-loaded absorbent membrane could result in a better prognosis compared to scaling and root planning after only 28 days of evaluation.

Este estudo in vivo avaliou o potencial irritativo do EDTA, EGTA, ácido cítrico e soro fisiológico (controle) durante a fase exsudativa do processo inflamatório. Aplicou-se, intravenosamente na veia caudal lateral de 32 ratos machos da linhagem "Wistar", variação albina, 20 mg/kg de azul de Evans 2%. Em seguida, no tecido subcutâneo da região dorsal dos animais injetou-se 0,01 mL das soluções testes. Após os intervalos de ½, 1, 3 e 6 horas, os animais foram sacrificados, suas peles dorsais foram excisadas e submetidas à análise do corante extravasado pela espectrofotometria de absorção de luz. Os dados obtidos foram avaliados pela análise de variância a 2 critérios e teste de Tukey. Em todos os períodos de tempo estudados, os maiores valores de corante extravasado foram observados no grupo do EDTA seguido pelos grupos do EGTA e ácido cítrico, em comparação ao grupo controle. Houve diferença estatisticamente significante entre todas as soluções testadas (p<0.01). Quando considerado o fator tempo, notou-se diferença significante entre os grupos de 3 e 6 horas (p<0.05). Entretanto, não houve diferença entre os grupos de tempo de ½ e 1 hora. Dentre os ácidos orgânicos avaliados, os resultados demonstraram que o ácido cítrico apresentou o menor potencial irritativo.

This in vivo study evaluated, through the physicochemical assay method for quantification of enhanced vascular permeability, the irritating potential of EDTA, EGTA, citric acid and saline. Thirty-two male Wister rats were anesthetized and four experimental sites were demarcated on their backs. Injections of 2% Evans blue (20 mg/kg) were administered intravenously into the lateral caudal vein. The test solutions were immediately injected intradermally (0.01 mL) into the experimental sites. The animals were killed 30 min, 1, 3 and 6 h after injection of the solutions and each piece of skin was submerged in formamide and incubated at 45ºC for 72 h. After filtration, the optical density was measured in a spectrophotometer and the total amount of dye extracted from the samples was calculated by means of a standard calibration curve. Data were analyzed statistically by two-way ANOVA and Tukey's HSD test. Compared to control, EDTA had the greatest volume of dye followed by EGTA and citric acid, for all time periods. There were statistically significant differences between all solutions (p<0.01). Considering the periods assessed, a significant difference was observed between the 3- and 6-h groups (p<0.05), but not between the 30-min and 1-h groups. Among the organic acids evaluated in this study, citric acid yielded the lowest amount of extracted dye. This indicates that the citric acid was the least irritating solution.

O tratamento de defeitos ósseos perenes tem motivado a busca por técnicas ou substitutos ósseos adequados. Na odontologia, um problema comum no tratamento de defeitos ósseos periodontais é o crescimento de tecidos competidores para o interior da lesão, como o epitélio juncional da gengiva, prejudicando a regeneração desses tecidos. Buscando melhorar a regeneração periodontal foi desenvolvida a técnica da Regeneração Tecidual Guiada (RTG) baseada na separação dos tecidos através de membranas ou barreiras. Objetivo deste estudo foi avaliar histologicamente a resposta tecidual à membrana obtida do osso cortical bovino desmineralizado, implantada em subcutâneo de ratos. Os períodos analisados foram de 1, 3, 7, 15, 30 e 60 dias após a implantação. A análise dos cortes histológicos mostrou resposta inflamatória de moderada a intensa nos períodos de 1 e 3 dias, moderada aos 7 e 15 dias, e praticamente inexistente aos 30 e 60 dias. A reabsorção da membrana se iniciou 15 dias pós-implantação e ao final de 60 dias apenas resquícios foram detectados em alguns animais. Concluímos que a membrana derivada do osso cortical bovino desmineralizado é bem tolerada pelos tecidos sendo completamente reabsorvida após 30-60 dias por células mononucleadas e células gigantes multinucleadas que desaparecem ao final do processo.

The treatment of persistent bone defects has encouraged the search for proper techniques or bone substitutes. In Dentistry, a common problem in the treatment of periodontal bone defects is the growth of tissues within the lesion, such as the junctional epithelium, which impair regeneration of these tissues. Guided tissue regeneration (GTR), based on the separation of the tissues by means of membranes or barriers, was developed in an attempt to improve periodontal regeneration. The aim of this study was to histologically evaluate the tissue response to a membrane of demineralized bovine cortical bone implanted in the subcutaneous tissue of rats. The study periods were 1, 3, 7, 15, 30 and 60 days after implantation. Analysis of the histological sections demonstrated a moderate to intense inflammatory response at 1 and 3 days, moderate at 7 and 15 days, and almost absent at 30 and 60 days. Resorption of the membrane began 15 days after implantation, and at 60 days only remnants could be detected in some animals. We concluded that the demineralized bovine cortical bone membrane was well tolerated by the tissues and is completely resorbed after 30-60 days by mononuclear cells and multinucleated giant cells, which disappear upon completion of the process.

Este trabalho objetivou avaliar a remineralização de lesões iniciais de cárie in situ em esmalte bovino. Produziram-se as lesões artificialmente com o uso de solução desmineralizante, fixando-as na região correspondente à superfície lingual de primeiros molares inferiores, através de aparelhos removíveis, em seis voluntários com idades entre 18 e 22 anos, seguindo-se três períodos experimentais de uma semana. No primeiro período (grupo controle), realizou-se a escovação com dentifrício sem flúor, 4 vezes ao dia, após as refeições; no segundo (grupo I), procedeu-se à escovação com dentifrício contendo 1.500 ppm de flúor na forma MFP, 4 vezes ao dia, após as refeições; e no terceiro (grupo II), escovação com dentifrício sem flúor e utilização de goma de mascar contendo 60% de sacarose, por 20 minutos, 4 vezes ao dia, após as refeições. Antes e depois de cada tratamento, realizaram-se ensaios de dureza Vickers (200 g), obtendo-se o percentual de remineralização de cada lesão (alfa). O grupo controle sofreu uma desmineralização de 2,78%, e os grupos I e II, remineralização de 3,36% e 5,21%, respectivamente. A análise estatística através dos testes de Kruskal-Wallis e de Miller revelou uma diferença significante (p < 0,05) entre o grupo controle e os experimentais (I e II). Entretanto, apesar de o grupo II sofrer maior remineralização em relação ao grupo I, esta diferença não foi significante. Estes resultados sugerem que o uso da goma de mascar com sacarose e do dentifrício fluoretado pode ter efeito considerável na remineralização de lesões iniciais de cárie, tornando-se uma alternativa viável em sua prevenção.

The aim of this study was to evaluate the remineralization of incipient carious lesions in bovine enamel in situ. Artificial carious lesions were produced and fixed in removable lower appliances in the region of the lingual surfaces of first molars, in six volunteers with ages between 18 and 22 years, who were subjected to 3 distinct experimental periods of 1 week each. In the first period (control group), patients brushed their teeth with a non-fluoridated dentifrice 4 times a day (after meals), and, in the second period (group I), patients used a dentifrice containing 1,500 ppm of fluorine (in the form of MFP). In the third period (group II) volunteers brushed their teeth with non-fluoridated dentifrice and used chewing gum containing 60% of sucrose during 20 minutes, 4 times a day (after meals). Before and after each treatment, the specimens underwent Vicker’s hardness test (200 g of load), and the remineralization percentage (alpha) was calculated. The control group showed 2.78% of demineralization, and groups I and II showed 3.36 and 5.21% of remineralization, respectively. Statistical analysis (with Kruskal-Wallis and Miller’s tests) showed significant difference (p < 0.05) between the control and experimental groups (I and II). Group II showed greater a than group I, but this difference was not significant. These results suggest that the use of sucrose-containing chewing gum and fluoridated dentifrice has a considerable effect on the remineralization of incipient carious lesions and may be a valuable alternative for their prevention.