O objetivo deste trabalho foi avaliar a variabilidade genética de cultivares de soja com marcadores microssatélites selecionados e caracterizados quanto à informatividade para uso em gel de agarose. O DNA de 23 cultivares de soja foi amplificado com 283 marcadores microssatélites em gel de agarose a 3%. Posteriormente, 53 marcadores que apresentaram polimorfismo facilmente detectável nos géis de agarose foram utilizados na caracterização de 53 cultivares. Nessas cultivares foram detectados 124 alelos, com média de 2,34 alelos por loco, e os valores de conteúdo de informação polimórfica variaram entre 0,16 e 0,66, com média de 0,47. As frequências alélicas variaram de 0,02 a 0,91, com média de 0,43. A distância genética calculada variou de 0,02 a 0,73, com média de 0,47. A menor distância observada foi entre as cultivares CD201 e CD208, e a maior distância entre CD210 e BRSMT Uirapuru. Os marcadores utilizados possibilitaram a identificação das 53 cultivares avaliadas. Os locos microssatélites de soja, avaliados em gel de agarose, apresentam elevada informatividade. É possível detectar variabilidade significativa no germoplasma brasileiro de soja avaliado, mesmo entre cultivares elite, quando se usa marcadores moleculares microssatélites selecionados por sua informatividade.

The objective of this work was to evaluate the genetic variability of soybean cultivars with microsatellite markers selected and characterized for their informativity to be used in agarose gel system. The DNA of 23 soybean cultivars was amplified with 283 microsatellite markers, using a 3% agarose gel systems. The 53 markers with clearly detectable polymorphism in the agarose gels were used to characterize 53 cultivars. In these 53 cultivars, 124 alleles were detected, with an average of 2.34 alleles per locus. Polymorphism information content values varied between 0.16 and 0.66, with an average of 0.47. Allele frequencies were of 0.02 to 0.91, with an average of 0.43. Genetic distance was of 0.02 to 0.73, with an average value of 0.47. The shortest distance was between cultivars CD201 and CD208, and the largest between CD210 and BRSMT Uirapuru. The markers used permitted the identification of all bean 53 cultivars. The soybean microssatellite loci evaluated in agarose gel presented high informativity. It is possible to detect significant variability in the Brazilian soybean germplasm evaluated, even among elite cultivars, when microssatellite molecular markers, selected for their informativity, are used.

Este trabalho teve o objetivo de avaliar o fluxo gênico em soja, na Região Oeste do Paraná. Foram semeados cinco círculos concêntricos, com a cultivar CD 219RR, que contém o gene CP4 EPSPS. Os círculos foram espaçados em 50 cm, com círculo interno de diâmetro de 50 cm. Externamente a estes, foi semeada a cultivar CD 211 (convencional), também em cinco círculos concêntricos, espaçados em 1 m. As plantas da cultivar CD 211 foram colhidas e trilhadas individualmente, e as sementes semeadas novamente no campo. Após a emergência, foram obtidas 151.772 plântulas, as quais, com 15 dias, foram pulverizadas com 900 g ha-1 de i.a. de glifosato. Após uma semana, plantas sobreviventes foram submetidas à análise de PCR, para verificar a presença do gene CP4 EPSPS. A taxa de fecundação cruzada foi de 0,61, 0,29, 0,23, 0,22 e 0,23% respectivamente a 1, 2, 3, 4 e 5 m de distância das plantas geneticamente modificadas.

The objective of this work was to evaluate soybean gene flow in the Western Region of Paraná. Five concentric circles were sowed with the CD 219RR cultivar, which contains the CP4 EPSPS gene. The circles were spaced in 50 cm and the central circle had 50 cm in diameter. Externally to the CD 219RR circles, five concentric circles were sowed with CD 211 cultivar, a no genetically modified soybean, spaced of 1 m. The CD 211 plants were harvested and threshed separately and the seeds were sowed again. After the emergency, 151,772 seedlings were obtained, which with 15 days were sprayed with 900 g ha-1 a.i. of glyphosate. After one week, the surviving plants were analysed by PCR to verify the CP4 EPSPS gene presence. The cross-pollinating rate was 0.61, 0.29, 0.23, 0.22 and 0.23% in 1, 2, 3, 4 and 5 m distance of the genetically modified plants, respectively.